pal: release resoucemanager mutex lock when bt device api to set metadata.

We do not need to hold the resourcemanager mutex lock while setting bt device metadata.
This way we can eliminate the possibility of having glitches due to holding mutex for too long.

Change-Id: I1a4a6a15bdcce6c80b7f632bbf1fbd1c556948a4
1 file changed