kvh2xml: add additional needed tags for post_proc effects

taken from
https://dumps.tadiphone.dev/dumps/qti/ziyi/-/blob/missi-user-12-SKQ1.220303.001-V13.0.3.0.SLLCNXM-release-keys/vendor/etc/kvh2xml.xml

existing ones match with IDs/Names from the file linked above,
so add the ones needed by post_proc (and other not misound related)
in the same manner.

Change-Id: Ia99d73259a087620c1d9b8701bfb046ba6047194
1 file changed