Add fifo_file read access to enable gpuservice within device cts

Bug: 299537644
Test: atest -c CtsGraphicsTestCases:VulkanFeaturesTest#testAndroidBaselineProfile2021Support
Change-Id: Iab5c4255f01317c197488158ef8cc63fcf0ebb3b
diff --git a/private/gpuservice.te b/private/gpuservice.te
index 297a876..5638543 100644
--- a/private/gpuservice.te
+++ b/private/gpuservice.te
@@ -25,15 +25,14 @@
 allow gpuservice graphics_device:dir search;
 allow gpuservice graphics_device:chr_file rw_file_perms;
 
-# Needed for dumpsys pipes.
-allow gpuservice shell:fifo_file write;
+# Allow shell access
+allow gpuservice adbd:fd use;
+allow gpuservice adbd:unix_stream_socket { getattr read write };
+allow gpuservice shell:fifo_file { getattr read write };
 
 # Needed for perfetto producer.
 perfetto_producer(gpuservice)
 
-# Use socket supplied by adbd, for cmd gpu vkjson etc.
-allow gpuservice adbd:unix_stream_socket { read write getattr };
-
 # Needed for interactive shell
 allow gpuservice devpts:chr_file { read write getattr };