Remove unused *_tmpfs types

Apps now all share the appdomain_tmpfs type.

Bug: 122854450
Test: boot Blueline with memfd enabled.
Change-Id: I5eac0adc7ecd10d19aa1bdf5f72efc7ed2a3a548
17 files changed