adb: split file_sync_service.h into client and daemon parts.

Test: treehugger
Change-Id: I648c7001903a91448c69986e08a6cd2dd76ed793
9 files changed