Revert "Use a TAP test network for MeshCoP service test cases"

This reverts commit 55648268de65a2e26dfd6a77d34ae18404a05d94.

Reason for revert: DroidMonitor revert

Change-Id: Idd86b0ceb18fc425c39fe3c75603a472568eabe1
5 files changed