Add methods for updating ingressDiscardRule bpf map to BpfNetMaps

Bug 295800201
Test: NetworkStaticLibsTests

Change-Id: I42bc0adc22c3018480029d624053f758d815e526
4 files changed