Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If6e477440d9a01b546c1531305cf82bef0aae90c
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 8bf6b52..cbfdbc1 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -166,10 +166,11 @@
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Estableix preferències d\'unitats i de números"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Permet a les aplicacions conèixer les preferències regionals perquè puguin personalitzar la teva experiència."</string>
<string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Les aplicacions utilitzaran les preferències regionals allà on sigui possible."</string>
- <string name="temperature_preferences_title" msgid="9067783912861473593">"Unitats de temperatura"</string>
+ <string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatura"</string>
<string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Calendari"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Primer dia de la setmana"</string>
- <string name="numbers_preferences_title" msgid="6094837605398562369">"Números"</string>
+ <!-- no translation found for numbers_preferences_title (8197418984391195446) -->
+ <skip />
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Utilitza la configuració predeterminada de l\'app"</string>
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsius (°C)"</string>
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Fahrenheit (°F)"</string>
@@ -621,7 +622,10 @@
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Desconnecta"</string>
<string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Vincula i connecta"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Amb el Bluetooth activat, el dispositiu pot comunicar-se amb dispositius Bluetooth a prop."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="6667723887545056976">"Si el Bluetooth està activat, el dispositiu pot comunicar-se amb altres dispositius Bluetooth propers.\n\nPer millorar l\'experiència del dispositiu, les aplicacions i els serveis poden cercar dispositius propers en qualsevol moment, fins i tot quan el Bluetooth està desactivat. Aquesta opció es pot utilitzar, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació. Pots canviar-la a la "<annotation id="link">"configuració de cerca de Bluetooth"</annotation>"."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (786648535600075223) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_scan_change (1744636222637390367) -->
+ <skip />
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Detalls del dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Configuració de teclat"</string>
<string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"Adreça Bluetooth del dispositiu: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1391,6 +1395,20 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Verifica el patró"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Verifica el PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Verifica la contrasenya"</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_header (4992647285784962073) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pattern_details (7738124461482712491) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pin_details (8924028697135308390) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_password_details (8478926171431523279) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock (7595104317648465901) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock (509672303005547218) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock (2066701840753591922) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"PIN incorrecte"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"Contrasenya incorrecta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"Patró incorrecte"</string>
@@ -1715,18 +1733,12 @@
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Aplicacions baixades"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Experimental"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Marques de funcions"</string>
- <!-- no translation found for snoop_logger_filters_dashboard_title (3082744626059215281) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (626757789702677076) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (5508775381082875785) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (5700678748422653316) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (6235819710248503870) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (272884193300382035) -->
- <skip />
+ <string name="snoop_logger_filters_dashboard_title" msgid="3082744626059215281">"Filtres de registre d\'escolta"</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="626757789702677076">"Defineix filtres (commuta el Bluetooth en canviar l\'opció)"</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="5508775381082875785">"Filtre PBAP de registre d\'escolta"</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="5700678748422653316">"Filtre MAP de registre d\'escolta"</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="6235819710248503870">"Defineix el filtratge. Commuta el Bluetooth en canviar l\'opció."</string>
+ <string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="272884193300382035">"Activa mode regis. esc. filtrat per canviar l\'opció."</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Lector de pantalla destinat principalment a persones invidents i amb poca visió"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Toca els elements de la pantalla per sentir-los en veu alta"</string>
@@ -1739,10 +1751,8 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"La lupa segueix el text a mesura que escrius"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3738009998799304549">"Sempre activat"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="8946516092699010033">"En lloc de desactivar l\'ampliació en canviar d\'aplicació, simplement redueix la pantalla a la mida normal. Pinça per fer zoom quan vulguis."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_joystick_title (1803769708582404964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_joystick_summary (4640300148573982720) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"Palanca de control"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"Activa i mou la lupa amb una palanca de control en pantalla. Mantén premuda la palanca de control i arrossega-la per controlar la lupa. Toca i arrossega la palanca de control per moure-la."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Sobre l\'ampliació"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"Més informació sobre l\'ampliació"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Tipus d\'ampliació"</string>
@@ -1949,8 +1959,7 @@
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, orelles esquerra i dreta"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> i 1 dispositiu més"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Vincula un disp. nou"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_hearing_device_connected_title (3785140037249487287) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Audiòfons"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Dispositius desats"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Controls de l\'audiòfon"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Drecera de l\'audiòfon"</string>
@@ -1958,8 +1967,7 @@
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"Millora l\'àudio d\'alguns audiòfons"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"Assegura\'t que els audiòfons estiguin encesos i en mode de vinculació"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Vincula l\'audiòfon"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_found_hearing_devices (637407580358386553) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Audiòfons disponibles"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"No veus el teu audiòfon?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"Mostra tots els dispositius Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Ajust d\'àudio"</string>
@@ -2899,6 +2907,8 @@
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Volum de sons i notificacions"</string>
<string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Volum del to"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Volum de notificació"</string>
+ <!-- no translation found for notification_volume_disabled_summary (8679988555852056079) -->
+ <skip />
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"So de trucada del telèfon"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"So de notificació predeterminat"</string>
<string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"So de l\'aplicació"</string>
@@ -3449,10 +3459,8 @@
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Desactivades"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Configuració avançada"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Gestor de permisos"</string>
- <!-- no translation found for app_data_sharing_updates_title (1694297952320402788) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_data_sharing_updates_summary (4465929918457739443) -->
- <skip />
+ <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Actualitzacions de la compartició de dades d\'ubicació"</string>
+ <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Revisa les aplicacions que han canviat la manera en què poden compartir les teves dades d\'ubicació"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Toca per activar"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Toca dos cops un punt de la pantalla per activar el dispositiu"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Obertura d\'enllaços"</string>
@@ -4272,28 +4280,17 @@
<string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Contingut de l\'aplicació"</string>
<string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Permet que les aplicacions enviïn contingut al sistema Android"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Captura l\'abocament de memòria en monticle del sistema"</string>
- <!-- no translation found for development_memtag_page_title (3546667618748029188) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_memtag_intro (8032596625527637164) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_memtag_footer (5681925148773626562) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_memtag_learn_more (8961984806973926704) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_memtag_toggle (2474420239518386894) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_memtag_reboot_message_on (8100075676107327847) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for development_memtag_reboot_message_off (3703925647922079456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for reboot_with_mte_title (2320125810211279) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for reboot_with_mte_message (1232881567956207641) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for reboot_with_mte_summary (3896537791216432882) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for reboot_with_mte_already_enabled (4439168867613407167) -->
- <skip />
+ <string name="development_memtag_page_title" msgid="3546667618748029188">"Extensió d\'etiquetatge de memòria"</string>
+ <string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"L\'extensió d\'etiquetatge de memòria (MTE) facilita la detecció de problemes de seguretat de la memòria a l\'aplicació i fa que el codi natiu de l\'aplicació sigui més segur."</string>
+ <string name="development_memtag_footer" msgid="5681925148773626562">"Activar l\'MTE pot provocar que el rendiment del dispositiu sigui més lent."</string>
+ <string name="development_memtag_learn_more" msgid="8961984806973926704">"Més informació sobre l\'MTE"</string>
+ <string name="development_memtag_toggle" msgid="2474420239518386894">"Activa l\'MTE fins que la desactivis"</string>
+ <string name="development_memtag_reboot_message_on" msgid="8100075676107327847">"Hauràs de reiniciar el dispositiu per activar l\'MTE."</string>
+ <string name="development_memtag_reboot_message_off" msgid="3703925647922079456">"Hauràs de reiniciar el dispositiu per desactivar l\'MTE."</string>
+ <string name="reboot_with_mte_title" msgid="2320125810211279">"Activa l\'MTE per a una sola sessió"</string>
+ <string name="reboot_with_mte_message" msgid="1232881567956207641">"Es reiniciarà el sistema i es permetran els experiments amb l\'extensió d\'etiquetatge de memòria (MTE). L\'MTE pot tenir un impacte negatiu en el rendiment i l\'estabilitat del sistema. Es restablirà en el reinici subsegüent."</string>
+ <string name="reboot_with_mte_summary" msgid="3896537791216432882">"Reinicia una sola sessió amb l\'MTE activada"</string>
+ <string name="reboot_with_mte_already_enabled" msgid="4439168867613407167">"L\'MTE ja està activada"</string>
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"S\'està capturant l\'abocament de memòria en monticle del sistema"</string>
<string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"No s\'ha pogut capturar l\'abocament de memòria en monticle del sistema"</string>
<string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Captura automàticament els abocaments de memòria en monticle del sistema"</string>
@@ -4583,56 +4580,30 @@
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Aplicacions instal·lades en el # darrer mes}other{Aplicacions instal·lades en els # darrers mesos}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Aplicacions instal·lades fa més d’# mes}other{Aplicacions instal·lades fa més de # mesos}}"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Sensor d\'empremtes digitals"</string>
- <!-- no translation found for flash_notifications_title (4490438861180492311) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_summary_off (6056282996770691461) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_camera (455038312752009971) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_screen (7321838939240499267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_summary_on_camera_and_screen (6515622987118268649) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_intro (1506414740603805778) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_note (7258551860911169239) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for flash_notifications_preview (5320176885050440874) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for camera_flash_notification_title (1605639711485773787) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_notification_title (8008197872050400734) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_notification_color_title (7213407653340970790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_blue (3585766657607931371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_azure (8691198532944992243) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_cyan (6878780006173747267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_spring_green (4466548514738457815) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_green (8418019648507964564) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_chartreuse_green (7456381649919010366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_yellow (7413465411615454556) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_orange (979177126315557656) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_red (8954162219886445491) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_rose (1216848195972231251) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_magenta (7726221666557102155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screen_flash_color_violet (1279950780509029495) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for color_selector_dialog_done (121253968943363376) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for color_selector_dialog_cancel (8667350644753900701) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dock_multi_instances_not_supported_text (3513493664467667084) -->
- <skip />
+ <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Notificacions amb flaix"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Desactivat"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="455038312752009971">"Activat / Flaix de la càmera"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="7321838939240499267">"Activat / Il·luminació de la pantalla"</string>
+ <string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="6515622987118268649">"Activat / Flaix de la càmera i il·luminació de la pantalla"</string>
+ <string name="flash_notifications_intro" msgid="1506414740603805778">"Fes que s\'encengui el flaix de la càmera o que s\'il·lumini la pantalla quan rebis notificacions o quan soni una alarma."</string>
+ <string name="flash_notifications_note" msgid="7258551860911169239">"Utilitza les notificacions amb flaix amb precaució si ets sensible a la llum"</string>
+ <string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Previsualitza"</string>
+ <string name="camera_flash_notification_title" msgid="1605639711485773787">"Notificació amb flaix de la càmera"</string>
+ <string name="screen_flash_notification_title" msgid="8008197872050400734">"Notificació amb il·luminació de la pantalla"</string>
+ <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Color d\'il·luminació de la pantalla"</string>
+ <string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Blau"</string>
+ <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Atzur"</string>
+ <string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Cian"</string>
+ <string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"Verd primavera"</string>
+ <string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"Verd"</string>
+ <string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Licor cartoixà"</string>
+ <string name="screen_flash_color_yellow" msgid="7413465411615454556">"Groc"</string>
+ <string name="screen_flash_color_orange" msgid="979177126315557656">"Taronja"</string>
+ <string name="screen_flash_color_red" msgid="8954162219886445491">"Vermell"</string>
+ <string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Rosa"</string>
+ <string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Magenta"</string>
+ <string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Violeta"</string>
+ <string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Fet"</string>
+ <string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Cancel·la"</string>
+ <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Aquesta aplicació només pot obrir-se en 1 finestra"</string>
</resources>