Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iac185d80c9f92f8f780adee83aabcd5698ff34d1
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 45cff99..c6997f9 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -116,8 +116,10 @@
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth har aktiverats"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Se alla"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"E-penna"</string>
- <string name="stylus_default_notes_app" msgid="3111290761558445874">"Systemets anteckningsapp"</string>
- <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="6962904622425646128">"Skrift med e-penna i textfält"</string>
+ <!-- no translation found for stylus_default_notes_app (3896158797687806941) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for stylus_textfield_handwriting (2363579035338976327) -->
+ <skip />
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignorera alla knapptryckningar på e-pennan"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"E-penna"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Datum och tid"</string>
@@ -157,22 +159,24 @@
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Det går inte att välja språk för den här appen i Inställningar."</string>
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Alla språk kanske inte är tillgängliga i appen. Vissa appar kanske inte har stöd för denna inställning."</string>
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6149467826636295127">"Endast appar som har stöd för språkval visas här."</string>
- <!-- no translation found for regional_preferences_title (4304567374498629528) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for regional_preferences_summary (1189876997389469650) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for regional_preferences_main_page_sub_title (4666033861956272891) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for temperature_preferences_title (5009881556503629058) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for calendar_preferences_title (8312485828206542600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for first_day_of_week_preferences_title (1971850087589599553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for numbers_preferences_title (6094837605398562369) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for default_string_of_regional_preference (1595774718180886349) -->
- <skip />
+ <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regionala inställningar"</string>
+ <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Anger inställningar för enheter och siffror"</string>
+ <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Ge appar åtkomst till dina regionala inställningar så att din upplevelse kan anpassas."</string>
+ <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Appar använder dina regionala inställningar om möjligt."</string>
+ <string name="temperature_preferences_title" msgid="9067783912861473593">"Temperaturenheter"</string>
+ <string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Kalender"</string>
+ <string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Första dagen i veckan"</string>
+ <string name="numbers_preferences_title" msgid="6094837605398562369">"Siffror"</string>
+ <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Använd appstandard"</string>
+ <string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Celsius(°C)"</string>
+ <string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Fahrenheit(°F)"</string>
+ <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"söndag"</string>
+ <string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"måndag"</string>
+ <string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"tisdag"</string>
+ <string name="wednesday_first_day_of_week" msgid="6544537589727042869">"onsdag"</string>
+ <string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"torsdag"</string>
+ <string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"fredag"</string>
+ <string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"lördag"</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vill du ta bort det valda språket?}other{Vill du ta bort de valda språken?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Text visas på ett annat språk."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Det går inte att ta bort alla språk"</string>
@@ -233,8 +237,7 @@
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"T.ex. Jockes Android."</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Plats"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Använd plats"</string>
- <!-- no translation found for location_settings_summary_location_on (7029728269719893381) -->
- <skip />
+ <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="7029728269719893381">"{count,plural, =1{På – # app har platsåtkomst}other{På – # appar har platsåtkomst}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Läser in …"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Appar med behörighet att upptäcka enheter i närheten kan beräkna anslutna enheters relativa position."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Platsåtkomst har inaktiverats för appar och tjänster. Enhetens plats kan fortfarande skickas till räddningstjänst när du ringer eller skickar sms till ett nödnummer."</string>
@@ -314,8 +317,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"När du använder fingeravtryckslås"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Fingeravtr. för jobbet"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Lägg till fingeravtryck"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (8486134175759676037) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Fingeravtrycket har lagts till}other{# fingeravtryck har lagts till}}"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Konfigurera fingeravtryck"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Tillåt fingeravtryckslås"</string>
@@ -389,8 +391,10 @@
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent registrerad"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Fingeravtrycket registreras: <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Fingeravtrycket är tillagt"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="6393244827110756927">"Lås endast upp när skärmen är på"</string>
- <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="8555651197315796037">"Skärmen måste vara på innan du kan låsa upp med ditt fingeravtryck. Detta minskar risken för att du råkar låsa upp telefonen oavsiktligt."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_require_screen_on_to_auth_title (1641621458536715518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_require_screen_on_to_auth_description (4158414711168345398) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Skärm, lås upp"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Gör det senare"</string>
<string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Lyft och tryck sedan igen"</string>
@@ -413,6 +417,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Klar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hoppsan! Det där är inte sensorn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Tryck på sensorn på mobilens baksida. Använd pekfingret."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (5796228438604723279) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingeravtryckskonfigurering nådde tidsgränsen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="467965101751652156">"Försök igen direkt eller konfigurera fingeravtryck senare i inställningarna"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Det gick inte att registrera fingeravtrycket. Försök igen eller använd ett annat finger."</string>
@@ -464,17 +470,14 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="4724451168139460493">"Fingeravtryck + pinkod"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Fingeravtryck + lösenord"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Fortsätt utan fingeravtryck"</string>
- <string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"Du kan låsa upp mobilen med hjälp av ditt fingeravtryck. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="3117316407679805330">"Ansiktslås + mönster"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="5300188327595503657">"Ansiktslås + pinkod"</string>
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8395722611524617956">"Ansiktslås + lösenord"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Fortsätt utan ansiktslås"</string>
- <string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Du kan låsa upp mobilen med hjälp av ditt ansikte. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Mönster • Ansikte • Fingeravtryck"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"Pinkod • Ansikte • Fingeravtryck"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Lösenord • Ansikte • Fingeravtryck"</string>
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Fortsätt utan ansikte eller fingeravtryck"</string>
- <string name="biometrics_unlock_title" msgid="616524056055233041">"Du kan låsa upp telefonen med ditt ansikte eller fingeravtryck. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Inget"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Svep"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Mönster"</string>
@@ -886,9 +889,7 @@
<string name="auto_rotate_summary_a11y" msgid="1505094100328581685">"När du vänder telefonen mellan stående och liggande läge"</string>
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Skärmupplösning"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Hög upplösning"</string>
- <string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"Full upplösning"</string>
- <string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>
- <string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>
+ <string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"Full upplösning"</string>
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"Full upplösning drar mer batteri. Om du byter upplösning kan vissa appar startas om."</string>
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Markerad"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Färger"</string>
@@ -1034,13 +1035,15 @@
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Lagringsutrymme och cacheminne"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Lagringsinställningar"</string>
<string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
- <string name="eid_multi_sim" msgid="4581966600904959452">"EID (SIM-kortsplats %1$d)"</string>
- <string name="imei_multi_sim" msgid="71477088017585479">"IMEI-kod (SIM-kortsplats %1$d)"</string>
+ <string name="eid_multi_sim" msgid="9087924808336397804">"EID (SIM-kortsplats <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (SIM-kortplats <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (SIM-kortplats <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primär)"</string>
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Välj ett sparat nätverk för att visa"</string>
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL-version"</string>
- <string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID-kod (SIM-kortsplats %1$d)"</string>
+ <string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (SIM-kortplats <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (SIM-kortplats <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (primär)"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"Typ av mobildatanätverk"</string>
@@ -1912,14 +1915,10 @@
<string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Svagare"</string>
<string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"Ljusare"</string>
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Håll funktionen aktiverad när enheten startas om"</string>
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay (2981206111858937724) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay (6867395206533459204) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay (4079139970819335593) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (5979297390686370567) -->
- <skip />
+ <string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" msgid="2981206111858937724">"{count,plural, =1{Kort ({time} sekund)}other{Kort ({time} sekunder)}}"</string>
+ <string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay" msgid="6867395206533459204">"{count,plural, =1{Medel ({time} sekund)}other{Medel ({time} sekunder)}}"</string>
+ <string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" msgid="4079139970819335593">"{count,plural, =1{Lång ({time} sekund)}other{Lång ({time} sekunder)}}"</string>
+ <string name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" msgid="5979297390686370567">"{count,plural, =1{{time} sekund}other{{time} sekunder}}"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Inställningar"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Förhandsgranskning"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Standardalternativ"</string>
@@ -1994,10 +1993,8 @@
<string name="fast_pair_main_switch_title" msgid="1439039801201425194">"Sök efter enheter i närheten"</string>
<string name="fast_pair_saved_devices_title" msgid="3799803309073333082">"Sparade enheter"</string>
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Utskrift"</string>
- <!-- no translation found for print_settings_summary (1458773840720811915) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for print_jobs_summary (7040836482336577323) -->
- <skip />
+ <string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{1 utskriftstjänst är på}other{# utskriftstjänster är på}}"</string>
+ <string name="print_jobs_summary" msgid="7040836482336577323">"{count,plural, =1{1 utskriftsjobb}other{# utskriftsjobb}}"</string>
<string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"Utskriftstjänster"</string>
<string name="print_no_services_installed" msgid="7554057966540602692">"Inga tjänster är installerade"</string>
<string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"Det gick inte att hitta några skrivare"</string>
@@ -2075,16 +2072,11 @@
<string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"Läs mer om att laddning är pausad"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Återuppta laddning"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Inkluderar batterikrävande aktivitet i bakgrunden"</string>
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_title (4537101947310626753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (7142074986508706853) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (7539469590829235277) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (3535697154547199190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_title (1649476357343160240) -->
- <skip />
+ <string name="battery_tip_restrict_title" msgid="4537101947310626753">"{count,plural, =1{Begränsa # app}other{Begränsa # appar}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_handled_title" msgid="7142074986508706853">"{count,plural, =1{{label} har nyligen begränsats}other{# appar har nyligen begränsats}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_summary" msgid="7539469590829235277">"{count,plural, =1{{label} har hög batteriförbrukning i bakgrunden}other{# appar har hög batteriförbrukning i bakgrunden}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{Det går inte att köra den här appen i bakgrunden}other{Det går inte att köra de här apparna i bakgrunden}}"</string>
+ <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" msgid="1649476357343160240">"{count,plural, =1{Vill du begränsa appen?}other{Vill du begränsa # appar?}}"</string>
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"Spara batteri genom att förhindra att <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> drar batteri i bakgrunden. Appen kanske inte fungerar som den ska, och aviseringar kan fördröjas."</string>
<string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"Om du vill spara batteri kan du förhindra att dessa appar drar batteri i bakgrunden. Begränsade appar kanske inte fungerar som de ska, och aviseringar kan fördröjas.\n\nAppar:"</string>
<string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="4546838397423565138">"Om du vill spara batteri kan du förhindra att dessa appar drar batteri i bakgrunden. Begränsade appar kanske inte fungerar som de ska, och aviseringar kan fördröjas.\n\nAppar:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -2098,16 +2090,14 @@
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Hantera appar automatiskt"</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"När Battery Manager upptäcker att appar drar mycket batteri har du alternativet att begränsa dessa appar. Begränsade appar kanske inte fungerar som de ska, och aviseringar kan fördröjas."</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Begränsade appar"</string>
- <!-- no translation found for restricted_app_summary (1022307922754893997) -->
- <skip />
+ <string name="restricted_app_summary" msgid="1022307922754893997">"{count,plural, =1{Begränsar batteriförbrukningen för # app}other{Begränsar batteriförbrukningen för # appar}}"</string>
<string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"Begränsades <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"De här apparna får inte använda batteriet i bakgrunden. De kanske inte fungerar som förväntat och aviseringar kan fördröjas."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Använd Battery Manager"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Upptäck när appar drar mycket batteri"</string>
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Identifierar när appar drar mycket batteri"</string>
<string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Identifierar när appar drar mycket batteri"</string>
- <!-- no translation found for battery_manager_app_restricted (2583902700677009173) -->
- <skip />
+ <string name="battery_manager_app_restricted" msgid="2583902700677009173">"{count,plural, =1{# app har begränsats}other{# appar har begränsats}}"</string>
<string name="battery_header_title_alternate" msgid="8371821625994616659">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Batteriindikatorn visas inte."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
@@ -2127,27 +2117,13 @@
<string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Fulladdat batteri räcker i ungefär"</string>
<string name="battery_footer_summary" msgid="8221691063048377342">"Informationen om batteriförbrukning är en uppskattning och kan ändras utifrån användningen."</string>
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Batteriförbrukning"</string>
- <string name="battery_total_and_bg_usage" msgid="8435738393326063685">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> totalt • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> i bakgrunden\nsedan senaste fulladdningen"</string>
- <string name="battery_total_and_bg_usage_24hr" msgid="2393832614028187281">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> sammanlagt • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> i bakgrunden\nunder de senaste 24 timmarna"</string>
- <string name="battery_total_and_bg_usage_with_period" msgid="2809037516933951047">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> totalt • <xliff:g id="TIME_1">^2</xliff:g> bakgrundsanvändning\nunder perioden <xliff:g id="TIME_PERIOD">^3</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_total_usage_less_minute" msgid="3199193389086828320">"Mindre än en minut totalt sedan senaste fulladdningen"</string>
- <string name="battery_total_usage_less_minute_24hr" msgid="699268449496083696">"Mindre än en minut sammanlagt under de senaste 24 timmarna"</string>
- <string name="battery_total_usage_less_minute_with_period" msgid="571923652373556609">"Mindre än en minuts användning totalt under perioden <xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_bg_usage_less_minute" msgid="7776884932074493406">"Mindre än en minut i bakgrunden sedan senaste fulladdningen"</string>
- <string name="battery_bg_usage_less_minute_24hr" msgid="5016983623297552985">"Mindre än en minut i bakgrunden under de senaste 24 timmarna"</string>
- <string name="battery_bg_usage_less_minute_with_period" msgid="7624741677867017430">"Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under perioden <xliff:g id="TIME_PERIOD">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_total_usage" msgid="4811532932663354619">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> totalt sedan senaste fulladdningen"</string>
- <string name="battery_total_usage_24hr" msgid="3907495067623665787">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> sammanlagt under de senaste 24 timmarna"</string>
- <string name="battery_total_usage_with_period" msgid="2849061229625950626">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> totalt under perioden <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_bg_usage" msgid="8262917746299259350">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> i bakgrunden sedan senaste fulladdningen"</string>
- <string name="battery_bg_usage_24hr" msgid="1999734910656674710">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> i bakgrunden under de senaste 24 timmarna"</string>
- <string name="battery_bg_usage_with_period" msgid="992952174445045711">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> bakgrundsanvändning under perioden <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage" msgid="3861884807364163833">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> totalt • mindre än en minut i bakgrunden\nsenast senaste fulladdningen"</string>
- <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_24hr" msgid="1721830675789709748">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> sammanlagt • mindre än 1 min i bakgrunden\nde senaste 24 h"</string>
- <string name="battery_total_usage_and_bg_less_minute_usage_with_period" msgid="5943281928474598517">"<xliff:g id="TIME_0">^1</xliff:g> totalt • Mindre än en minuts bakgrundsanvändning\nunder perioden <xliff:g id="TIME_PERIOD">^2</xliff:g>"</string>
<string name="battery_not_usage" msgid="3851536644733662392">"Ingen användning sedan senaste fulladdningen"</string>
<string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Har inte använts under de senaste 24 timmarna"</string>
<string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
+ <!-- no translation found for battery_usage_since_last_full_charge (3488425008925924769) -->
+ <skip />
+ <string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"Systemappar"</string>
+ <string name="battery_usage_others" msgid="311793281613609986">"Annat"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Beräknad återstående tid"</string>
<string name="estimated_charging_time_left" msgid="2287135413363961246">"Tills fulladdad"</string>
<string name="estimated_time_description" msgid="211058785418596009">"Den uppskattade tiden kan ändras beroende på användning"</string>
@@ -2185,17 +2161,21 @@
<string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"Appanvändning för <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Totalt: mindre än en minut"</string>
<string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"I bakgrunden: mindre än en minut"</string>
+ <string name="battery_usage_screen_time_less_than_one_minute" msgid="2911989465891679033">"Skärmtid: mindre än en minut"</string>
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Totalt: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"I bakgrunden: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_usage_screen_time" msgid="3973865893520804115">"Skärmtid: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"Information om batteriförbrukning blir tillgänglig om några timmar när enheten är fulladdad"</string>
<string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"nu"</string>
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Diagram över batteriförbrukning"</string>
<string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Diagram över batteriförbrukning per dag"</string>
<string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Diagram över batteriförbrukning per timme"</string>
- <string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="8219417894003454299">"Proportionerlig analys av användningen sedan batteriet senast var fulladdat"</string>
- <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="5897712719834293709">"Proportionerlig analys av användningen av <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_usage_app_tab" msgid="47007533921631047">"App"</string>
- <string name="battery_usage_system_tab" msgid="2723499428460455537">"System"</string>
+ <string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Batterianvändning sedan batteriet senast var fulladdat"</string>
+ <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Batterianvändning för <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Skärmtid sedan batteriet senast var fulladdat"</string>
+ <string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Skärmtid för <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"Fördelning efter app"</string>
+ <string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"Fördelning efter system"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Processtatistik"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Nördig statistik om processer som körs"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Minnesanvändning"</string>
@@ -2297,8 +2277,7 @@
<string name="remove_credential_management_app" msgid="6089291496976812786">"Ta bort app"</string>
<string name="remove_credential_management_app_dialog_title" msgid="5713525435104706772">"Vill du ta bort appen?"</string>
<string name="remove_credential_management_app_dialog_message" msgid="7739474298063646935">"Den här appen hanterar inte certifikat, men den finns kvar på enheten. Eventuella certifikat som installerats av appen avinstalleras."</string>
- <!-- no translation found for number_of_urls (1128699121050872188) -->
- <skip />
+ <string name="number_of_urls" msgid="1128699121050872188">"{count,plural, =1{# webbadress}other{# webbadresser}}"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Ringsignal vid nödsituationer"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Ange beteende vid nödsamtal"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Säkerhetskopiering"</string>
@@ -2341,8 +2320,7 @@
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"De senaste 24 timmarna"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Snoozade"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Senast stängda"</string>
- <!-- no translation found for notification_history_count (885305572972482838) -->
- <skip />
+ <string name="notification_history_count" msgid="885305572972482838">"{count,plural, =1{# avisering}other{# aviseringar}}"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Ringsignal och vibration"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Nätverksinformation"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Synkronisering aktiverad"</string>
@@ -2515,7 +2493,7 @@
<string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"Vill du att systemets CA-certifikat ska inaktiveras?"</string>
<string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="3420345440353248381">"Vill du att användarens CA-certifikat ska tas bort permanent?"</string>
<string name="credential_being_used_by" msgid="3682869943025283499">"Används just nu av"</string>
- <string name="credential_contains" msgid="3146519680449595771">"Inlägget innehåller"</string>
+ <string name="credential_contains" msgid="3146519680449595771">"Denna post innehåller"</string>
<string name="one_userkey" msgid="6363426728683951234">"En användarnyckel"</string>
<string name="one_usercrt" msgid="2097644070227688983">"Ett användarcertifikat"</string>
<string name="one_cacrt" msgid="982242103604501559">"Ett CA-certifikat"</string>
@@ -2533,13 +2511,11 @@
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="7230385345152138051">"Ytterligare systemuppdateringar"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="3898387588657346106">"Nätverket kan vara övervakat"</string>
<string name="done_button" msgid="6269449526248267">"Klart"</string>
- <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1032088078702042090) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1032088078702042090">"{count,plural, =1{Lita på eller ta bort certifikatet}other{Lita på eller ta bort certifikaten}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} har installerat en certifikatutfärdare på din enhet. Detta innebär att nätverksaktivitet på enheten, som e-postmeddelanden, appar och säkra webbplatser, kan övervakas.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer om certifikatet.}other{{orgName} har installerat certifikatutfärdare på din enhet. Detta innebär att nätverksaktivitet på enheten, som e-postmeddelanden, appar och säkra webbplatser, kan övervakas.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer om certifikaten.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} har installerat en certifikatutfärdare för din jobbprofil. Detta innebär att nätverksaktivitet på jobbet, som e-postmeddelanden, appar och säkra webbplatser, kan övervakas.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer om certifikatet.}other{{orgName} har installerat certifikatutfärdare för din jobbprofil. Detta innebär att nätverksaktivitet på jobbet, som e-postmeddelanden, appar och säkra webbplatser, kan övervakas.\n\nKontakta administratören om du vill veta mer om certifikaten.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"Din nätverksaktivitet, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser, kan övervakas av tredje part.\n\nDetta är möjligt eftersom betrodda autentiseringsuppgifter har installerats på enheten."</string>
- <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (2044927302268394991) -->
- <skip />
+ <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{Kontrollera certifikatet}other{Kontrollera certifikaten}}"</string>
<string name="user_settings_title" msgid="6550866465409807877">"Flera användare"</string>
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Användare och profiler"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Lägg till användare eller profil"</string>
@@ -2729,10 +2705,8 @@
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Klonade appar"</string>
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Skapa en klon av en app så att du kan använda två konton samtidigt."</string>
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g> har klonats, <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g> kan klonas"</string>
- <!-- no translation found for delete_all_app_clones (3489053361980624999) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_all_app_clones_failure (6821033414547132335) -->
- <skip />
+ <string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Radera alla appkloner"</string>
+ <string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Det gick inte att radera alla appkloner"</string>
<string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"Skapas …"</string>
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Klonad"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering"</string>
@@ -3068,8 +3042,7 @@
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Det här är en konversation"</string>
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Lägg till i konversationsavsnittet"</string>
<string name="priority_conversation_count_zero" msgid="3862289535537564713">"Inga prioriterade konversationer"</string>
- <!-- no translation found for priority_conversation_count (7291234530844412077) -->
- <skip />
+ <string name="priority_conversation_count" msgid="7291234530844412077">"{count,plural, =1{# prioriterad konversation}other{# prioriterade konversationer}}"</string>
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Prioriterade konversationer"</string>
<string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Visa högst upp bland konversationerna och som flytande bubblor"</string>
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Visa högst upp bland konversationerna"</string>
@@ -3098,10 +3071,8 @@
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"När enheten är olåst visas aviseringar i en banner högst upp på skärmen"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Alla aviseringar från <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Alla aviseringar från <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for notifications_sent_daily (10274479224185437) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_sent_weekly (7895656213187555346) -->
- <skip />
+ <string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Cirka # avisering per dag}other{Cirka # aviseringar per dag}}"</string>
+ <string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Cirka # avisering per vecka}other{Cirka # aviseringar per vecka}}"</string>
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Aldrig"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Enhets- och appaviseringar"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Styr vilka appar och enheter som kan läsa aviseringar"</string>
@@ -3170,15 +3141,14 @@
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"Behörigheter"</string>
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Appen kan använda den privata <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-appens behörigheter, t.ex. åtkomst till plats, lagringsutrymme eller kontakter."</string>
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Inga appar har kopplats"</string>
- <!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps (4000424798291479207) -->
- <skip />
+ <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" msgid="4000424798291479207">"{count,plural, =1{# app är ansluten}other{# appar är anslutna}}"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"Installera <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> i din jobbprofil om du vill koppla apparna"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"Installera <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> i din privata profil om du vill koppla apparna"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"Tryck för att installera appen"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Stör ej-åtkomst"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Tillåt Stör ej"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst"</string>
- <string name="app_notifications_off_desc" msgid="6691342160980435901">"På din begäran blockeras appens aviseringar av Android och visas inte på enheten"</string>
+ <string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Du har inte godkänt aviseringar från den här appen"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"På din begäran blockeras denna aviseringskategori av Android och visas inte på enheten"</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"På din begäran blockeras denna aviseringsgrupp av Android och visas inte på enheten"</string>
<string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"Den här appen skickar inga aviseringar"</string>
@@ -3186,8 +3156,7 @@
<string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Övrigt"</string>
<string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Den här appen har inte skickat några aviseringar"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Fler inställningar i appen"</string>
- <!-- no translation found for deleted_channels (8489800381509312964) -->
- <skip />
+ <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# kategori har raderats}other{# kategorier har raderats}}"</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Blockera alla"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Visa aldrig de här aviseringarna"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"Visa aviseringar"</string>
@@ -3400,6 +3369,10 @@
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Inaktiverade"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Avancerat"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Behörighetshantering"</string>
+ <!-- no translation found for app_data_sharing_updates_title (921888411974134089) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_data_sharing_updates_summary (1500580254161164185) -->
+ <skip />
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Väck genom att trycka"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Väck enheten genom att trycka två gånger var som helst på skärmen"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Öppna länkar"</string>
@@ -4240,6 +4213,7 @@
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Privat"</string>
<string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"Jobb"</string>
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Systemets standardinställning"</string>
+ <string name="default_app_none" msgid="5420632042222036264">"Inga"</string>
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Det här alternativet är inte längre giltigt. Försök igen."</string>
<string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"Håll av/på-knappen nedtryckt"</string>
<string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"Håll av/på-knappen nere för att öppna"</string>
@@ -4500,4 +4474,5 @@
<string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Avinstallera appen"</string>
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Appar som installerades den senaste månaden (# månad)}other{Appar som installerades de senaste # månaderna}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Appar som installerades för över # månad sedan}other{Appar som installerades för över # månader sedan}}"</string>
+ <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Fingeravtryckssensor"</string>
</resources>