Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Idf8f7aa9c179ae556940f07762fe07c5a654dada
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 43d9ae5..3a6b3bd 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -116,10 +116,8 @@
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"O Bluetooth está activado"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Ver todo"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Lapis óptico"</string>
- <!-- no translation found for stylus_default_notes_app (3896158797687806941) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for stylus_textfield_handwriting (2363579035338976327) -->
- <skip />
+ <string name="stylus_default_notes_app" msgid="3896158797687806941">"Aplicación de notas predeterminada"</string>
+ <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Escribir en campos de texto"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignorar todas as presións de botóns do lapis óptico"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Lapis óptico"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Data e hora"</string>
@@ -145,13 +143,15 @@
<string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"Omitir"</string>
<string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"Seguinte"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"Idiomas"</string>
+ <string name="language_picker_category_title" msgid="1792199453060454565">"Orde dos idiomas preferidos"</string>
+ <string name="desc_current_default_language" msgid="1901157141663662859">"Idioma do sistema"</string>
<string name="locale_remove_menu" msgid="3521546263421387474">"Quitar"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2126220398077503271">"Engadir un idioma"</string>
<string name="app_locale_preference_title" msgid="5513627099300360232">"Idioma"</string>
<string name="locale_picker_category_title" msgid="6212064706962721255">"Idioma preferido"</string>
- <string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="3412278173933199721">"Idiomas das aplicacións"</string>
+ <string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="7617427959223831373">"Idiomas das aplicacións"</string>
<string name="app_locale_picker_summary" msgid="6742557329924446252">"Define o idioma de cada aplicación"</string>
- <string name="app_locale_picker_title" msgid="8423365003726200684">"Idioma da aplicación"</string>
+ <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Idioma das aplicacións"</string>
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Idiomas suxeridos"</string>
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Todos os idiomas"</string>
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Idioma do sistema"</string>
@@ -159,6 +159,9 @@
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"A opción de seleccionar un idioma para esta aplicación non está dispoñible en Configuración."</string>
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"É posible que o idioma non estea dispoñible na aplicación. Pode que algunhas aplicacións non sexan compatibles con esta opción de configuración."</string>
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6149467826636295127">"Aquí só se mostran as aplicacións que admiten a selección de idioma."</string>
+ <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"O sistema, as aplicacións e os sitios web usan o primeiro idioma dispoñible dos teus idiomas preferidos."</string>
+ <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Para seleccionar o idioma de cada aplicación, vai á configuración do idioma das aplicacións."</string>
+ <string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"Máis información sobre os idiomas"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Preferencias rexionais"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Configura as preferencias de números e unidades"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Permite que as aplicacións coñezan as túas preferencias rexionais para que poidan personalizar a túa experiencia."</string>
@@ -181,7 +184,7 @@
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"O texto mostrarase noutro idioma."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Non se poden quitar todos os idiomas"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"Conserva polo menos un idioma preferido"</string>
- <string name="locale_not_translated" msgid="5079729745235316146">"Pode que non estea dispoñible nalgunhas aplicacións"</string>
+ <string name="locale_not_translated" msgid="3071618135527110152">"Non dispoñible como idioma do sistema"</string>
<string name="action_drag_label_move_up" msgid="3392196942330705015">"Mover cara a arriba"</string>
<string name="action_drag_label_move_down" msgid="9069518740553953426">"Mover cara a abaixo"</string>
<string name="action_drag_label_move_top" msgid="2430471023612171619">"Situar arriba"</string>
@@ -391,10 +394,8 @@
<string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> por cento rexistrado"</string>
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Rexistrando impresión dixital (<xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> por cento)"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Engadiuse a impresión dixital"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_require_screen_on_to_auth_title (1641621458536715518) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_require_screen_on_to_auth_description (4158414711168345398) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"Tocar para desbloquear o dispositivo en calquera momento"</string>
+ <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Toca o sensor para desbloquear o dispositivo, aínda que a pantalla estea apagada. Deste xeito, é máis probable que se desbloquee de forma accidental."</string>
<string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Pantalla, desbloqueo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Facelo máis tarde"</string>
<string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Levanta o dedo e volve tocar"</string>
@@ -417,8 +418,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Feito"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Iso non é o sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Toca co dedo índice o sensor que está detrás do teléfono."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (5796228438604723279) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Non se completou o rexistro"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Esgotouse o tempo para configurar a impresión"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="467965101751652156">"Téntao de novo agora mesmo ou configura a impresión dixital máis tarde en Configuración"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"O rexistro da impresión dixital non funcionou. Téntao de novo ou utiliza outro dedo."</string>
@@ -889,8 +889,9 @@
<string name="auto_rotate_summary_a11y" msgid="1505094100328581685">"Cando cambias o teléfono do modo vertical ao horizontal"</string>
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Resolución da pantalla"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Alta resolución"</string>
- <!-- no translation found for screen_resolution_option_full (2694003735219114186) -->
- <skip />
+ <string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"Máxima resolución"</string>
+ <string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>
+ <string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"A máxima resolución consome máis batería. Se cambias a resolución, pode que se reinicien algunhas aplicacións."</string>
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Seleccionada"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Cores"</string>
@@ -980,7 +981,7 @@
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Ao estar cargando"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Ao estar na base"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Nunca"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"Opción activada/<xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"Opción activada / <xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Desactivado"</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Cando comezar"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Levantar para acender"</string>
@@ -1016,6 +1017,12 @@
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"Usar <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Actualizar a SIM preferida?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"A única SIM do dispositivo é: <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g>. Queres usar esta SIM para os datos móbiles, as chamadas e as mensaxes SMS?"</string>
+ <!-- no translation found for enable_auto_data_switch_dialog_title (2220065802765581029) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_auto_data_switch_dialog_message (8113487212923434425) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning (6839438290079866605) -->
+ <skip />
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Código PIN da SIM incorrecto. Agora debes contactar co operador para desbloquear o dispositivo."</string>
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{O código PIN da SIM é incorrecto. Quédache # intento antes de que teñas que contactar co operador para desbloquear o dispositivo.}other{O código PIN da SIM é incorrecto. Quédanche # intentos.}}"</string>
<string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"Código PIN da SIM incorrecto. Quédache 1 intento antes de que teñas que contactar co operador para desbloquear o dispositivo."</string>
@@ -1037,18 +1044,14 @@
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Configuración do almacenamento"</string>
<string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
<string name="eid_multi_sim" msgid="9087924808336397804">"EID (rañura da SIM <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for imei_multi_sim (9001570420423929507) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for imei_multi_sim_primary (7914653040843734282) -->
- <skip />
+ <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (rañura da SIM <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (rañura da SIM <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (principal)"</string>
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Para velo, escolle a rede gardada"</string>
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"Versión de PRL"</string>
- <!-- no translation found for meid_multi_sim (1460689549266621286) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for meid_multi_sim_primary (8921262417580407201) -->
- <skip />
+ <string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (rañura da SIM <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (rañura da SIM <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (principal)"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"Tipo de rede de datos móbiles"</string>
@@ -1792,6 +1795,12 @@
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Fai máis visible o punteiro do rato"</string>
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Quitar animacións"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Reduce o movemento na pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_contrast_level_title (8044307040061738158) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_contrast_level_left_label (732834661342809574) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_contrast_level_right_label (5381154127087484725) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Audio en mono"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Combinar canles ao reproducir audio"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Balance do audio"</string>
@@ -2108,8 +2117,12 @@
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Tocar para obter máis información acerca deste erro"</string>
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"Pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for power_cpu (1820472721627148746) -->
+ <skip />
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Lanterna"</string>
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Cámara"</string>
+ <!-- no translation found for power_gps (6352380895542498164) -->
+ <skip />
<string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Wifi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"Bluetooth"</string>
<string name="power_cell" msgid="7793805106954398186">"Rede de telefonía móbil"</string>
@@ -2125,8 +2138,7 @@
<string name="battery_not_usage" msgid="3851536644733662392">"Sen uso desde a última carga completa"</string>
<string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Sen uso nas últimas 24 horas"</string>
<string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
- <!-- no translation found for battery_usage_since_last_full_charge (3488425008925924769) -->
- <skip />
+ <string name="battery_usage_since_last_full_charge" msgid="3488425008925924769">"desde a última carga completa"</string>
<string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"Aplicacións do sistema"</string>
<string name="battery_usage_others" msgid="311793281613609986">"Outros datos"</string>
<string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Tempo restante estimado"</string>
@@ -2709,6 +2721,8 @@
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Aplicacións predeterminadas"</string>
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Aplicacións clonadas"</string>
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Crea unha segunda instancia dunha aplicación para poder usar dúas contas á vez."</string>
+ <!-- no translation found for desc_cloneable_app_list_text (3354586725814708688) -->
+ <skip />
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"Aplicacións clonadas: <xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g>, aplicacións dispoñibles para clonar: <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Eliminar todos os clons de aplicacións"</string>
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Erro ao eliminar todos os clons de apps"</string>
@@ -2883,7 +2897,8 @@
<string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"O teléfono non vibrará nin emitirá sons cando cheguen notificacións."</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="5997930361607752541">"Notificacións sen son nin elementos visuais"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="6005445725686969583">"Non verás nin escoitarás notificacións"</string>
- <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4314772315731485747">"O teléfono non mostrará notificacións nin vibrará ou emitirá sons para as notificacións, sexan novas ou xa existentes. Ten en conta que se seguirán mostrando as notificacións esenciais para o estado e a actividade do teléfono.\n\nCando desactives o modo Non molestar, poderás pasar o dedo cara abaixo desde a parte superior da pantalla para ler as notificacións que non viches."</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_restrict_notifications_hide_footer (3761837271201073330) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="5469078057954463796">"Configuración personalizada"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4303255634151330401">"Activar configuración personalizada"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="5062332754972217218">"Quitar configuración personalizada"</string>
@@ -2907,7 +2922,8 @@
<string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1559968890497946901">"Son e vibración"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="2730383453754229650">"Son, vibración e algúns sinais visuais de notificacións"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="3131918059492425222">"Son, vibración e sinais visuais de notificacións"</string>
- <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="1115914818435434668">"As notificacións necesarias para o estado e as actividades básicas do teléfono non se ocultarán nunca."</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_blocked_effects_footer (6403365663466620328) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="1580136061336585873">"Ningún son"</string>
<string name="zen_mode_other_options" msgid="3399967231522580421">"outras opcións"</string>
<string name="zen_mode_add" msgid="8789024026733232566">"Engadir"</string>
@@ -3017,6 +3033,10 @@
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"Tras o desbloqueo, vai á última pantalla usada"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Pantalla de bloqueo, bloquear pantalla, omitir, saltar"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Perfil de traballo bloqueado"</string>
+ <!-- no translation found for unseen_notifs_lock_screen (6910701117021324612) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unseen_notifs_lock_screen_summary (8824730389406143614) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Notificacións na pantalla de bloqueo"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Mostra conversas predeterminadas e silenciadas"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Mostrar conversas predeterminadas e silenciadas"</string>
@@ -3153,8 +3173,7 @@
<string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Acceso a Non molestar"</string>
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Permitir modo Non molestar"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Ningunha aplicación instalada solicitou acceso a Non molestar"</string>
- <!-- no translation found for app_notifications_off_desc (2484843759466874201) -->
- <skip />
+ <string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Non tes activadas as notificacións desta aplicación"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización desta categoría de notificacións neste dispositivo."</string>
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización deste grupo de notificacións neste dispositivo."</string>
<string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"Esta aplicación non envía notificacións"</string>
@@ -3375,10 +3394,8 @@
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Desactivadas"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Configuración avanzada"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Xestor de permisos"</string>
- <!-- no translation found for app_data_sharing_updates_title (921888411974134089) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_data_sharing_updates_summary (1500580254161164185) -->
- <skip />
+ <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="921888411974134089">"Actualizacións de datos"</string>
+ <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="1500580254161164185">"Mostrar as aplicacións que actualizaron recentemente a política de uso compartido de datos"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Tocar para activar"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Toca dúas veces en calquera parte da pantalla para activar o dispositivo"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Apertura de ligazóns"</string>
@@ -4219,8 +4236,7 @@
<string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Persoal"</string>
<string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"Traballo"</string>
<string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Aplicación predeterminada do sistema"</string>
- <!-- no translation found for default_app_none (5420632042222036264) -->
- <skip />
+ <string name="default_app_none" msgid="5420632042222036264">"Ningunha"</string>
<string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Esta opción xa non é válida. Téntao de novo."</string>
<string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"Manter premido o botón de acendido"</string>
<string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"Mantén premido o botón de acendido para acceder ao menú"</string>
@@ -4365,8 +4381,10 @@
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"Permitir uso de 2G"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"A rede 2G é menos segura, pero pode mellorar a túa conexión nalgunhas localizacións. Esta rede sempre está permitida para realizar chamadas de emerxencia."</string>
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> require que a rede 2G estea dispoñible"</string>
- <string name="allow_null_algorithms_title" msgid="9143076634352979096">"Permitir conexión menos segura"</string>
- <string name="allow_null_algorithms_summary" msgid="5874570357011783211">"Pode mellorar a cobertura nalgunhas localizacións. Para realizar chamadas de emerxencia, as conexións menos seguras sempre se permiten"</string>
+ <!-- no translation found for require_cellular_encryption_title (7516008146269371585) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for require_cellular_encryption_summary (4813823321032908641) -->
+ <skip />
<string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"Todos os servizos"</string>
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Mostrar acceso ao portapapeis"</string>
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Mostra unha mensaxe cando as aplicacións acceden ao texto, ás imaxes ou ao contido que copiaches"</string>
@@ -4481,6 +4499,5 @@
<string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Desinstalar aplicación"</string>
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Aplicacións instaladas no último mes}other{Aplicacións instaladas nos últimos # meses}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Aplicacións instaladas hai máis de # mes}other{Aplicacións instaladas hai máis de # meses}}"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_fingerprint_label (5017431423168191733) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Sensor de impresión dixital"</string>
</resources>