Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I99b633c38de4d68e55b7ae01506333e26fed5772
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 79aa7bd..e07ab60 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -420,11 +420,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Lås din telefon op eller godkend køb ved hjælp af dit fingeraftryk.\n\nBemærk! Du kan ikke bruge dit fingeraftryk til at låse op for denne enhed. Få flere oplysninger ved at kontakte administratoren for din organisation."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Annuller"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Nej tak"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip" msgid="2284740299244691418">"Nej tak"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"Fortsæt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Acceptér"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"Spring over"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Næste"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Spring fingeraftryk over?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Konfigurationen af fingeraftryk tager ikke mere end et minut eller to. Hvis du springer dette trin over, kan du tilføje dit fingeraftryk på et senere tidspunkt i indstillingerne."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Når du ser dette ikon, kan du bruge dit fingeraftryk til godkendelse, f.eks. ved login i apps eller godkendelse af et køb"</string>
@@ -496,78 +492,42 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Gør det senere"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Vil du springe registrering af fingeraftryk over?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Du har valgt at bruge fingeraftryk som en metode til at låse din telefon op. Hvis du springer det over nu, skal du konfigurere dette senere. Konfigurationen tager kun omkring et minut."</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (4938798234214623521) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (4359575348578515037) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5420451292764062637) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8841426051550671169) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (6296702954920045923) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (9186075211441188900) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (4301690296689572747) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7387967847446084260) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (6415788841227543063) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (2350062798056164403) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (222574071926747300) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (7780323831330724644) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (7421096089691939451) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6458468083711413617) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (1632249532665518954) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3101384462491132314) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (382422778886929469) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (5515199168425229243) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2454239555320628731) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (4354138725903415816) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (719339718267952196) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (3729243407606881750) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (6966329744346503807) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3020827854443297996) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2155678903559865476) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (473271568005748452) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (4319934862372116788) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (647987565338402155) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (5293609077890072841) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2660359318928684172) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (1278795063897397815) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (8766169819759371801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (8611216039321306045) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (8796878521409329051) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (8423700958936341596) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (5411689248299854172) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="4938798234214623521">"En pinkode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="4359575348578515037">"Et mønster beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="5420451292764062637">"En adgangskode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="device" msgid="8841426051550671169">"En pinkode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="device" msgid="6296702954920045923">"Et mønster beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="device" msgid="9186075211441188900">"En adgangskode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="default" msgid="4301690296689572747">"En pinkode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="default" msgid="7387967847446084260">"Et mønster beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="default" msgid="6415788841227543063">"En adgangskode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="2350062798056164403">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn pinkode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="222574071926747300">"Du skal angive et mønster for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEt mønster beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="7780323831330724644">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn adgangskode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="7421096089691939451">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn pinkode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="6458468083711413617">"Du skal angive et mønster for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEt mønster beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="1632249532665518954">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn adgangskode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3101384462491132314">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn pinkode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="382422778886929469">"Du skal angive et mønster for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEt mønster beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="5515199168425229243">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn adgangskode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="2454239555320628731">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere ansigtslås.\n\nEn pinkode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="4354138725903415816">"Du skal angive et mønster for at konfigurere ansigtslås.\n\nEt mønster beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="719339718267952196">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere ansigtslås.\n\nEn adgangskode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="3729243407606881750">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere ansigtslås.\n\nEn pinkode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="6966329744346503807">"Du skal angive et mønster for at konfigurere ansigtslås.\n\nEt mønster beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="3020827854443297996">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere ansigtslås.\n\nEn adgangskode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="2155678903559865476">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere ansigtslås.\n\nEn pinkode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="473271568005748452">"Du skal angive et mønster for at konfigurere ansigtslås.\n\nEt mønster beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="4319934862372116788">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere ansigtslås.\n\nEn adgangskode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="647987565338402155">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn pinkode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="5293609077890072841">"Du skal angive et mønster for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEt mønster beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="2660359318928684172">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn adgangskode beskytter din tablet, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1278795063897397815">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn pinkode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="8766169819759371801">"Du skal angive et mønster for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEt mønster beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="8611216039321306045">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn adgangskode beskytter enheden, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="8796878521409329051">"Du skal angive en pinkode for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn pinkode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="8423700958936341596">"Du skal angive et mønster for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEt mønster beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="5411689248299854172">"Du skal angive en adgangskode for at konfigurere ansigtslås og oplåsning med fingeraftryk.\n\nEn adgangskode beskytter telefonen, hvis den bliver væk eller stjålet."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Vil du springe pinkodekonfiguration over?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"Vil du udelade konfiguration af pinkode og ansigt?"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"Vil du udelade konfiguration af pinkode og fingeraftryk?"</string>
@@ -592,8 +552,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"Ud over at bruge fingeraftryk til at låse telefonen op kan du også bruge fingeraftryk til at godkende køb og få adgang til apps. "<annotation id="url">"Få flere oplysninger"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" Denne skærmlåsindstilling er deaktiveret. Kontakt din organisations administrator for at få flere oplysninger. "<annotation id="admin_details">"Få flere oplysninger"</annotation>\n\n"Du kan stadig bruge dit fingeraftryk til at godkende køb og få adgang til apps. "<annotation id="url">"Få flere oplysninger"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Løft fingeren, og tryk på sensoren igen"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (2193097225615229726) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Fingeraftrykslæseren kan ikke bruges. Få den repareret"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Du kan tilføje op til <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Du har tilføjet det maksimale antal fingeraftryk"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Du kan ikke tilføje flere fingeraftryk"</string>
@@ -1953,6 +1912,15 @@
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Indstil en pinkode til arbejdsprofilen"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Indstil et mønster"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Indstil et mønster til arbejdsprofilen"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_password_description" product="phone" msgid="5577129054698844787">"Få ekstra beskyttelse ved at angive en adgangskode til oplåsning af telefonen"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="phone" msgid="6918551978526104693">"Få ekstra beskyttelse ved at angive en pinkode til oplåsning af telefonen"</string>
+ <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="phone" msgid="9192075941504119893">"Få ekstra beskyttelse ved at angive et mønster til oplåsning af telefonen"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_password_description" product="tablet" msgid="8643302878337665976">"Få ekstra beskyttelse ved at angive en adgangskode til oplåsning af din tablet"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="tablet" msgid="4655253942098525998">"Få ekstra beskyttelse ved at angive en pinkode til oplåsning af din tablet"</string>
+ <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="tablet" msgid="6921239531465577215">"Få ekstra beskyttelse ved at angive et mønster til oplåsning af din tablet"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_password_description" product="default" msgid="5003299048956319434">"Få ekstra beskyttelse ved at angive en adgangskode til oplåsning af enheden"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_pin_description" product="default" msgid="4979785114465985543">"Få ekstra beskyttelse ved at angive en pinkode til oplåsning af enheden"</string>
+ <string name="lockpattern_choose_pattern_description" product="default" msgid="3226044648785762351">"Få ekstra beskyttelse ved at angive et mønster til oplåsning af enheden"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Angiv adgangskode for at bruge fingeraftryk"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Angiv mønster for at bruge fingeraftryk"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Angiv en pinkode af hensyn til sikkerheden"</string>
@@ -1975,9 +1943,9 @@
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Angiv backup for ansigtslås"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Angiv mønster for at bruge ansigtslås"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Angiv pinkode for at bruge ansigtslås"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Angiv adgangskode for at bruge biometri"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Angiv mønster for at bruge biometri"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Angiv pinkode for at bruge biometri"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"Angiv en adgangskode for at bruge ansigt eller fingeraftryk"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Angiv et mønster for at bruge dit ansigt eller fingeraftryk"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Angiv en pinkode for at bruge dit ansigt eller fingeraftryk"</string>
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Har du glemt din adgangskode?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Har du glemt dit mønster?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"Har du glemt din pinkode?"</string>
@@ -2361,11 +2329,11 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Genvej for <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Knappen Hjælpefunktioner"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Bevægelsen Hjælpefunktioner"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Bevægelse for hjælpefunktioner"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"Stryg op med to fingre"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"Stryg op med tre fingre"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="4796192466943479849">"Tryk på knappen Hjælpefunktioner"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Brug bevægelsen Hjælpefunktioner"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="3981188764050497346">"Brug bevægelsen for hjælpefunktioner"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Tryk på knappen Hjælpefunktioner <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> nederst på skærmen.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at holde knappen Hjælpefunktioner nede."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Stryg opad fra bunden af skærmen med to fingre.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med to fingre og holde dem nede."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Stryg opad fra bunden af skærmen med tre fingre.\n\nDu kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med tre fingre og holde dem nede."</string>
@@ -2389,8 +2357,7 @@
<string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Knappen og bevægelsen Hjælpefunktioner"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Brug af knappen Hjælpefunktioner. Bevægelsen er ikke tilgængelig med navigation med tre knapper."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Få hurtigt adgang til hjælpefunktioner"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (2516420653060025670) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="2516420653060025670">"Få hurtigt adgang til hjælpefunktioner på enhver skærm.\n\nKom godt i gang ved at gå til indstillingerne for hjælpefunktioner og vælge en funktion. Tryk på genvejen, og vælg knappen Hjælpefunktioner.\n\nHvis du vil bruge knappen Hjælpefunktioner i navigationslinjen i stedet, skal du skifte til navigation med to knapper eller navigation med tre knapper."</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="7372405202698400339">"Få hurtigt adgang til hjælpefunktioner på enhver skærm. \n\nKom godt i gang ved at gå til indstillingerne for hjælpefunktioner og vælge en funktion. Tryk på genvejen, og vælg knappen Hjælpefunktioner."</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Brug knappen eller bevægelsen"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Placering"</string>
@@ -2698,9 +2665,12 @@
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Se apps med højest forbrug"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Opladningen er midlertidigt begrænset"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"For at forlænge batteriets levetid. Få flere oplysninger."</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Din telefon er blevet brugt mere end normalt. Dit batteri aflades muligvis hurtigere end forventet.\n\nApps, der bruger meget batteri:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Din tablet er blevet brugt mere end normalt. Dit batteri aflades muligvis hurtigere end forventet.\n\nHer kan du se apps sorteret efter batteriforbrug:"</string>
- <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Din enhed er blevet brugt mere end normalt. Dit batteri aflades muligvis hurtigere end forventet.\n\nHer kan du se apps sorteret efter batteriforbrug:"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (4592387206991500075) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (111303605119856034) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (3896805213768863874) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Omfatter batterikrævende aktivitet i baggrunden"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="3108195491484891588">
<item quantity="one">Begræns %1$d app</item>
@@ -2976,6 +2946,10 @@
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> er ikke sikker"</string>
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Selvjusterende forbindelse"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Forlænger batteritiden og forbedrer enhedens ydeevne ved at administrere din netværksforbindelse automatisk"</string>
+ <!-- no translation found for adaptive_connectivity_switch_on (3653067561620745493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for adaptive_connectivity_switch_off (5076172560836115265) -->
+ <skip />
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Lager for loginoplysninger"</string>
<string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Installer et certifikat"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="6644116499934553975">"Installer certifikater fra lager"</string>
@@ -2998,8 +2972,7 @@
<string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"VPN- og appbrugercertifikat"</string>
<string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Wi‑Fi-certifikat"</string>
<string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Dine data er ikke private"</string>
- <!-- no translation found for ca_certificate_warning_description (8409850109551028774) -->
- <skip />
+ <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"CA-certifikater bruges af websites, apps og VPN-netværk til kryptering. Du bør kun installere CA-certifikater fra organisationer, du har tillid til. \n\nHvis du installerer et CA-certifikat, kan certifikatejeren få adgang til dine data, f.eks. adgangskoder eller betalingskortoplysninger fra websites, du besøger, eller apps, du bruger – selv hvis dine data er krypterede."</string>
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Installer ikke"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Installer alligevel"</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Certifikatet er ikke installeret"</string>
@@ -3592,8 +3565,7 @@
<string name="keywords_sim_status" msgid="8784456547742075508">"netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, mobilnetværkstype, roaming, iccid, eid"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="4723665865709965044">"serienummer, hardwareversion"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="1629882125290323070">"seneste sikkerhedsopdatering i Android, basebandversion, kernesystem"</string>
- <!-- no translation found for keywords_dark_ui_mode (6373999418195344014) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="6373999418195344014">"tema, lyst, mørkt, tilstand, lysfølsomhed, fotofobi, gør mørkere, mørkere, mørk tilstand, migræne"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="6341194275296707801">"mørkt tema"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="5489930491636300027">"fejl"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"Aktiv låseskærm, visning af låseskærm"</string>
@@ -4435,10 +4407,8 @@
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Filoverførsel"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="1020257823387107336">"Overfør filer til en anden enhed"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>
- <!-- no translation found for usb_transcode_files (2441954752105119109) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usb_transcode_files_summary (307102635711961513) -->
- <skip />
+ <string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"Konverter videoer til AVC"</string>
+ <string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"Videoer afspilles på flere medieafspillere, men dette kan gå ud over kvaliteten."</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="7490250033610745765">"Overfør billeder eller filer, hvis MTP ikke understøttes (PTP)"</string>
<string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"Netdeling via USB"</string>
<string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>
@@ -4803,8 +4773,10 @@
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Sporing af Winscope"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensorer er slået fra"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Indstillinger for arbejdsprofil"</string>
- <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="7685402733942182110">"Søgning efter kontakter"</string>
- <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"Tillad søgninger efter kontakter efter din organisation for at identificere kontakter og personer, der ringer"</string>
+ <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_title (6387301144026929253) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for managed_profile_contact_search_summary (2314393661933028415) -->
+ <skip />
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Kalender for flere profiler"</string>
<string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"Se arbejdsbegivenheder i din personlige kalender"</string>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">
@@ -4866,17 +4838,12 @@
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5885136049497127396">"Tryk to gange for at tjekke telefonen"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Tryk to gange for at tjekke din tablet"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Tryk to gange for at tjekke enheden"</string>
- <string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Stryg for notifikationer"</string>
- <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="5222014960019273801">"Stryg nedad ved skærmens nederste kant for at se dine notifikationer.\nDu kan ikke bruge enhåndstilstand, når denne funktion er aktiveret."</string>
<string name="one_handed_title" msgid="2584414010282746195">"Enhåndstilstand"</string>
<string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Brug enhåndstilstand"</string>
- <string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Afslut ved skift mellem apps"</string>
- <string name="one_handed_timeout_title" msgid="8851767822595789976">"Timeout"</string>
- <string name="one_handed_timeout_short" msgid="304069319841702995">"4 sekunder"</string>
- <string name="one_handed_timeout_medium" msgid="6723411319911799018">"8 sekunder"</string>
- <string name="one_handed_timeout_long" msgid="6537332654662635890">"12 sekunder"</string>
<string name="keywords_one_handed" msgid="969440592493034101">"brug med en hånd"</string>
<string name="one_handed_mode_swipe_down_category" msgid="110178629274462484">"Stryg nedad for at"</string>
+ <!-- no translation found for one_handed_mode_use_shortcut_category (1414714099339147711) -->
+ <skip />
<string name="one_handed_mode_intro_text" msgid="4313074112548160836">"Hvis du vil bruge enhåndstilstand, skal du stryge nedad fra skærmens nederste kant. Hvis du vil bruge denne funktion, skal du sørge for, at navigation med bevægelser er aktiveret i indstillingerne for systemnavigering."</string>
<string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"Træk skærmen inden for rækkevidde"</string>
<string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"Den øverste del af skærmen flyttes, så du kan nå den med din tommelfinger."</string>
@@ -5250,7 +5217,7 @@
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"Fjern SIM-kortet for at deaktivere det"</string>
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"Tryk for at aktivere <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_title" msgid="2762744961192218789">"Vil du skifte til <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="mobile_network_esim_swap_confirm_body" msgid="8168680839542031781">"Der kan kun være ét downloadet SIM-kort ad gangen.\n\nSelvom du skifter til <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, opsiger det ikke din tjeneste fra <xliff:g id="CARRIER2">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="mobile_network_esim_swap_confirm_body" msgid="8168680839542031781">"Der kan kun være ét aktivt downloadet SIM-kort ad gangen.\n\nSelvom du skifter til <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, opsiger det ikke din tjeneste fra <xliff:g id="CARRIER2">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_ok" msgid="8695772737522378095">"Skift til <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"Ryd SIM-kort"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_error_dialog_title" msgid="6680959559589234726">"SIM-kortet kan ikke ryddes"</string>
@@ -5284,7 +5251,7 @@
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"Vil du skifte til <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="sim_action_switch_psim_dialog_title" msgid="5613177333235213024">"Vil du skifte til at bruge SIM-kort?"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text" msgid="2091834911153293004">"Der kan kun være ét aktivt SIM-kort ad gangen.\n\nSelvom du skifter til <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, opsiges din tjeneste fra <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> ikke."</string>
- <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="1396320209544698027">"Der kan kun være ét downloadet SIM-kort ad gangen.\n\nSelvom du skifter til <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, opsiges din tjeneste fra <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> ikke."</string>
+ <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="1396320209544698027">"Der kan kun være ét aktivt downloadet SIM-kort ad gangen.\n\nSelvom du skifter til <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, opsiges din tjeneste fra <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> ikke."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim" msgid="6188750682431170845">"Der kan kun være ét aktivt SIM-kort ad gangen.\n\nSelvom du skifter SIM-kort, opsiges din tjeneste fra <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ikke."</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"Skift til <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="2706862823501979981">"Opretter forbindelse til netværket…"</string>
@@ -5297,7 +5264,7 @@
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="6689494935697043555">"Mobilselskabet kunne ikke deaktiveres"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="8404023523406091819">"Noget gik galt, og dit mobilselskab kunne ikke deaktiveres."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"Vil du bruge to SIM-kort?"</string>
- <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Denne enhed kan have to aktive SIM-kort på samme tid. Hvis du vil fortsætte med kun at bruge 1 SIM-kort ad gangen, kan du trykke på \"Nej tak\"."</string>
+ <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Denne enhed kan have to aktive SIM-kort på samme tid. Hvis du vil fortsætte med kun at bruge ét SIM-kort ad gangen, kan du trykke på \"Nej tak\"."</string>
<string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"Vil du genstarte enheden?"</string>
<string name="sim_action_restart_text" msgid="8019300474703571013">"Genstart din enhed for at komme i gang. Derefter kan du tilføje et andet SIM-kort."</string>
<string name="sim_action_continue" msgid="1688813133152389943">"Fortsæt"</string>
@@ -5424,12 +5391,15 @@
<string name="quick_controls_lower" msgid="6675573610027367819">"enhedsstyring"</string>
<string name="cards_passes_sentence" msgid="1866311782387946944">"Kort"</string>
<string name="cards_passes_lower" msgid="2429722007109957877">"Kort"</string>
- <string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"Menu for afbryderknappen"</string>
- <string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"Menu for afbryderknappen"</string>
- <string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"Vis ikke noget indhold"</string>
+ <string name="power_menu_setting_name" msgid="7291642927216934159">"Hold afbryderknappen nede"</string>
+ <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_enabled" msgid="5322150755041458952">"Hold knappen nede for at åbne Assistent"</string>
+ <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_with_power_menu" msgid="5165714995895517816">"Hold knappen nede for at åbne menuen for afbryderknappen"</string>
+ <string name="power_menu_summary_long_press_for_assist_disabled_no_action" msgid="2831598484771657432">"Muligheden for at åbne Assistent ved at holde knappen nede er deaktiveret"</string>
<string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"Du skal først konfigurere en skærmlås"</string>
<string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Hold nede for at aktivere Assistent"</string>
<string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Aktivér Assistent ved at holde afbryderknappen nede"</string>
+ <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="1733051433583045623">"Menu for afbryderknappen og menu for nødsituationer:\nTryk på afbryderknappen og knappen Lydstyrke op samtidig."</string>
+ <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="5786494894009727654">"Deaktiver ringetoner:\nGenvejen findes i lydstyrkemenuen."</string>
<string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Vis Wallet"</string>
<string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"Tillad adgang til Wallet fra låseskærmen og kvikmenuen"</string>
<string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Vis enhedsstyring"</string>
@@ -5492,7 +5462,7 @@
<string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"Tillad, at Google Fi bruger W+-netværk for at øge hastigheden og dækningen"</string>
<string name="carrier_wifi_network_title" msgid="5461382943873831770">"W+-netværk"</string>
<string name="sim_category_title" msgid="2341314000964710495">"SIM"</string>
- <string name="downloaded_sim_category_title" msgid="8611467223348446658">"DOWNLOADET SIM"</string>
+ <string name="downloaded_sim_category_title" msgid="8611467223348446658">"DOWNLOADEDE SIM-KORT"</string>
<string name="sim_category_active_sim" msgid="1503823567818544012">"Aktiv"</string>
<string name="sim_category_inactive_sim" msgid="4068899490133820881">"Inaktiv"</string>
<string name="sim_category_default_active_sim" msgid="1208194173387987231">" / Standard til <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -5502,7 +5472,7 @@
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Forbundet"</string>
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Der er ingen forbindelse"</string>
- <string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Der oprettes ikke automatisk internetforbindelse"</string>
+ <string name="mobile_data_off_summary" msgid="1884248776904165539">"Der oprettes ikke automatisk mobildataforbindelse"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="9031567407964127997">"Der er ingen andre tilgængelige netværk"</string>
<string name="all_network_unavailable" msgid="1163897808282057496">"Der er ingen tilgængelige netværk"</string>
<string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"Vil du deaktivere mobildata?"</string>
@@ -5530,7 +5500,7 @@
<string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Brug Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Brug appfastgørelse"</string>
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Brug Indstillinger for udviklere"</string>
- <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="5906994446393902832">"Brug standardtjenesten til udskrivning"</string>
+ <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Brug en udskrivningstjeneste"</string>
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="2759849884417772712">"Brug flere brugere"</string>
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Brug trådløs fejlretning"</string>
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Brug Indstillinger for grafikdriver"</string>