Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I568e9468bcef9fb4bfe8a6e5c5d2573fa3c018b3
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index f444dcb..8a71913 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -52,8 +52,10 @@
<string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Gör texten på skärmen större eller mindre."</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Förminska"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Förstora"</string>
- <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3151963020165952847">"Använd automatisk rotation"</string>
- <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="436277795183609578">"Ansiktsigenkänning använder den framåtvända kameran för att förbättra inställningen för att rotera automatiskt. Inga bilder sparas eller skickas till Google."</string>
+ <!-- no translation found for auto_rotate_settings_primary_switch_title (3440951924928594520) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (5878008933992951904) -->
+ <skip />
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Exempeltext"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Den fantastiska trollkarlen från Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Kapitel 11: Den underbara Smaragdstaden i Oz"</string>
@@ -85,6 +87,18 @@
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"Du saknar behörighet att ändra Bluetooth-inställningarna."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Parkoppla en ny enhet"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_title (3814943511999984012) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message (7936892941892347102) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message (8242208936062915941) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button (533612082529204078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button (6500192653171220257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_screen_related (7976543255501825536) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"Enheter i närheten kan se <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> när Bluetooth är på."</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"Telefonens Bluetooth-adress: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"Surfplattans Bluetooth-adress: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -142,16 +156,11 @@
<string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"Tillåt att enheten kommunicerar med Bluetooth-enheter i närheten"</string>
<string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"Tillåt att mobilen kommunicerar med Bluetooth-enheter i närheten"</string>
<string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Inaktivera maskinvaruavlastning för Bluetooth (A2DP)"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_disable_le_audio_hw_offload (3966022676505972908) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title (6001142380445276918) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message (1524373895333698779) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm (5594859658551707592) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel (3663690305043973720) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="3966022676505972908">"Inaktivera avlastning av maskinvara för Bluetooth LE AUDIO"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Vill du starta om enheten?"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Du måste starta om enheten för att ändra den här inställningen."</string>
+ <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Starta om"</string>
+ <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Avbryt"</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Medieenheter"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Telefonenheter"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Andra enheter"</string>
@@ -411,7 +420,7 @@
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"Använd ansiktet för att låsa upp telefonen och för autentisering i appar, t.ex. när du loggar in i appar eller godkänner köp.\n\nTänk på detta:\nBara ett ansikte i taget kan vara konfigurerat. Radera det nuvarande ansiktet innan du lägger till ett nytt.\n\nOm du tittar på telefonen kan du oavsiktligt låsa upp den.\n\nAndra kan låsa upp telefonen om de håller upp den mot ditt ansikte, även om du inte har ögonen öppna.\n\nTelefonen kanske kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Vill du radera ansiktsmodellen?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Ansiktsmodellen raderas permanent på ett säkert sätt.\n\nEfter borttagningen behöver du pinkod, lösenord eller mönster för att låsa upp telefonen och för autentisering i appar."</string>
- <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Ansiktsmodellen raderas permanent på ett säkert sätt.\n\nEfter borttagningen behöver du pinkod, lösenord eller grafiskt lösenord för att låsa upp telefonen."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Ansiktsmodellen raderas permanent på ett säkert sätt.\n\nEfter borttagningen behöver du pinkod, lösenord eller mönster för att låsa upp telefonen."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Lås upp telefonen med ansiktslås"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Fingeravtryck"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Fingeravtr. för jobbet"</string>
@@ -597,7 +606,7 @@
<string name="encrypt_title" product="default" msgid="7337365190988321100">"Kryptera telefonen"</string>
<string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Krypterad"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Ställ in ett skärmlås"</string>
- <string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Ställ in en pinkod, ett lösenord eller ett grafiskt lösenord för enheten för ökad säkerhet."</string>
+ <string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Ställ in en pinkod, ett lösenord eller ett mönster för enheten för ökad säkerhet."</string>
<string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Ställ in skärmlås"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Skydda mobilen"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="3213718550422761562">"Skydda surfplattan genom att ställa in skärmlås"</string>
@@ -1300,7 +1309,12 @@
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Av"</string>
<string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"På"</string>
<string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"På – ansiktsbaserad"</string>
- <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="7824467067774120000">"Aktivera ansiktsigenkänning"</string>
+ <!-- no translation found for auto_rotate_switch_face_based (9116123744601564320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auto_rotate_screen_summary (4547268203621754096) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for auto_rotate_link_a11y (5146188567212233286) -->
+ <skip />
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Skärmupplösning"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Hög upplösning"</string>
<string name="screen_resolution_option_highest" msgid="7892101083236381555">"Högsta möjliga upplösning"</string>
@@ -1933,13 +1947,13 @@
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"Ange lösenordet för jobbet igen"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Ange lösenordet för jobbprofilen"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Bekräfta mönster"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Ange det grafiska lösenordet"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Ange mönstret"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Ange din pinkod igen"</string>
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Ange pinkoden för jobbet igen"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Ange pinkoden för jobbprofilen"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Lösenorden matchar inte"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN-koderna matchar inte"</string>
- <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Rita det grafiska lösenordet igen"</string>
+ <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Rita mönstret igen"</string>
<string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="5669348379247148696">"Upplåsningsalternativ"</string>
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Lösenordet angavs"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN-koden angavs"</string>
@@ -1951,24 +1965,24 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Skapa ett mönster för fingeravtrycks- eller ansiktslås"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Skapa en pinkod för ansiktslås eller fingeravtryckslås"</string>
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Har du glömt lösenordet?"</string>
- <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Har du glömt det grafiska lösenordet?"</string>
+ <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Har du glömt mönstret?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"Har du glömt pinkoden?"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"Ange det grafiska lösenordet för enheten om du vill fortsätta"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"Ange mönstret för enheten om du vill fortsätta"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="9206928587904701094">"Ange pinkoden för enheten om du vill fortsätta"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="2616127423884477152">"Ange lösenordet för enheten om du vill fortsätta"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="9110305410672321714">"Ange det grafiska lösenordet för jobbprofilen om du vill fortsätta"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="9110305410672321714">"Ange mönstret för jobbprofilen om du vill fortsätta"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6524208128570235127">"Ange pinkoden för jobbprofilen om du vill fortsätta"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"Ange lösenordet för jobbprofilen om du vill fortsätta"</string>
- <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"Använd det grafiska lösenordet för enheten för att öka säkerheten"</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"Använd mönstret för enheten för att öka säkerheten"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="9163822166411129815">"Ange enhetens pinkod för att öka säkerheten"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="8310047427464299337">"Ange enhetens lösenord för att öka säkerheten."</string>
- <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6803652050512161140">"Använd det grafiska lösenordet för jobbprofilen för att öka säkerheten"</string>
+ <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6803652050512161140">"Använd mönstret för jobbprofilen för att öka säkerheten"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="4208510396448713500">"Ange pinkoden för jobbprofilen för att öka säkerheten"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="6119482061429323090">"Ange lösenordet för jobbprofilen för att öka säkerheten"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="6351784282865851482">"Mobilen återställdes till standardinställningarna. Ange det tidigare grafiska lösenordet."</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="6351784282865851482">"Mobilen återställdes till standardinställningarna. Ange det tidigare mönstret."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="2128795640346033349">"Mobilen återställdes till standardinställningarna. Ange den tidigare pinkoden."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="4031863562975125016">"Mobilen återställdes till standardinställningarna. Ange det tidigare lösenordet."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Bekräfta det grafiska lösenordet"</string>
+ <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Bekräfta mönstret"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Bekräfta pinkoden"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Bekräfta lösenordet"</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"Fel pinkod"</string>
@@ -1981,7 +1995,7 @@
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="2656868858594487197">"Tryck på Menu om du vill ha hjälp."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"Lyft fingret när du är klar"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"Anslut minst <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> punkter. Försök igen."</string>
- <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Det grafiska lösenordet har registrerats"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Mönstret har registrerats"</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Rita ditt grafiska lösenord igen för att bekräfta"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"Ditt nya grafiska lösenord"</string>
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"Bekräfta"</string>
@@ -1992,7 +2006,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"Begär mönster"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"Måste rita mönster för att låsa upp skärmen"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Gör mönster synligt"</string>
- <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Gör det grafiska lösenordet för profilen synligt"</string>
+ <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Gör mönstret för profilen synligt"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Vibrera vid tryck"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Strömbrytaren låses direkt"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"Utom när den hålls olåst av <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2024,7 +2038,7 @@
<item quantity="one">Visa alla appar</item>
</plurals>
<string name="forgot_password_title" msgid="3967873480875239885">"Kontakta IT-administratören"</string>
- <string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"Administratören kan hjälpa dig att återställa pinkoden, lösenordet eller det grafiska lösenordet"</string>
+ <string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"Administratören kan hjälpa dig att återställa pinkoden, lösenordet eller mönstret"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="7010749217925069520">"Surfplattan och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på surfplattan eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="652516435709047343">"Mobilen och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på mobilen eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar."</string>
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"Enheten och dina personliga uppgifter är mer sårbara när attackerna kommer från okända appar. Genom att installera appar från den här källan accepterar du att du är ansvarig för eventuella skador på enheten eller förlust av data som kan uppstå när du använder dessa appar."</string>
@@ -2314,6 +2328,14 @@
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"Om du förstorar delar av skärmen genom att trycka snabbt tre gånger uppstår en viss fördröjning när du skriver och vid andra åtgärder.\n\nTillgänglighetsknappen visas flytande på skärmen över andra appar. Tryck på den för att förstora."</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Byt till tillgänglighetsknappen"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Tryck snabbt tre gånger"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_triple_tap_warning_title (8484669851397296597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_triple_tap_warning_message (2008671502848936410) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_triple_tap_warning_positive_button (8712304035901450010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_magnification_triple_tap_warning_negative_button (2028849736366584733) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Inställningar för förstoring"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Tryck tre gånger för att förstora"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Förstora med genväg"</string>
@@ -2321,10 +2343,24 @@
<string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"Om <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Skärmstorlek och text"</string>
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Ändra hur text visas"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="8410011779056611430">"E-postmeddelande: Planer på tidsmaskin v2"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="8008010238385973504">"Från: ture@email.com"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="2845972588748160509">"God morgon! Jag tänkte följa upp vårt senaste samtal och höra hur det går med utvecklingen av tidsmaskinen. Hinner du få en prototyp klar i tid för E3 i år?"</string>
- <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="8951212362359229102">"Återställ"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_subject (4597374768612733616) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_from (1797499780365288020) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_content (8078152365771951802) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_reset_button_title (5960753279788187669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_title (2865331351355690389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_message (517090197003540264) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button (8215800137850243736) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_conversation_message_1 (7883952203831957831) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_text_reading_conversation_message_2 (8112160435318635856) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Alternativ"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zooma in på skärmen"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tryck tre gånger om du vill zooma"</string>
@@ -2381,9 +2417,8 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"Läs mer om tillgänglighetsknappen och tillgänglighetsrörelsen"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Använda tillgänglighetsknappen. Rörelsen är inte tillgänglig med navigering med tre knappar."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Kom snabbt åt tillgänglighetsfunktioner"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (7507097717493960397) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_button_description (3052248616240648249) -->
+ <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="7507097717493960397"><b>"Så här kommer du igång"</b>\n"1. Öppna tillgänglighetsinställningarna\n2. Välj en funktion och tryck på genvägen\n3. Välj om du vill använda en knapp eller en rörelse för att komma åt funktionen"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_button_description (1261273371298608222) -->
<skip />
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Använda knapp eller rörelse"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Läge"</string>
@@ -2454,28 +2489,17 @@
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Tryckåterkoppling"</string>
<string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"Använd <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"Öppna <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content (2941824314912928072) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_service_qs_tooltip_content (6002493441414967868) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content (9092661358437404374) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_color_correction_qs_tooltip_content (3258628434235475205) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_color_inversion_auto_added_qs_tooltip_content (7267618234972101725) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_color_inversion_qs_tooltip_content (5046332142185711869) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_reduce_bright_colors_auto_added_qs_tooltip_content (1906588335786328512) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content (7522121299176176785) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content (7914554254280416532) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content (2754332083184384603) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss (3269120277643884190) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> har lagts till i snabbinställningarna. Du kan när som helst svepa nedåt och aktivera eller inaktivera funktionen."</string>
+ <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"Du kan även lägga till <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> i snabbinställningarna i skärmens överkant"</string>
+ <string name="accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="9092661358437404374">"Färgkorrigering har lagts till i snabbinställningarna. Du kan när som helst svepa nedåt och aktivera eller inaktivera funktionen."</string>
+ <string name="accessibility_color_correction_qs_tooltip_content" msgid="3258628434235475205">"Du kan även lägga till färgkorrigering i snabbinställningarna i skärmens överkant"</string>
+ <string name="accessibility_color_inversion_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7267618234972101725">"Inverterade färger har lagts till i snabbinställningarna. Du kan när som helst svepa nedåt och aktivera eller inaktivera funktionen."</string>
+ <string name="accessibility_color_inversion_qs_tooltip_content" msgid="5046332142185711869">"Du kan även lägga till inverterade färger i snabbinställningarna i skärmens överkant"</string>
+ <string name="accessibility_reduce_bright_colors_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="1906588335786328512">"Extradimmat har lagts till i snabbinställningarna. Du kan när som helst svepa nedåt och aktivera eller inaktivera funktionen."</string>
+ <string name="accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content" msgid="7522121299176176785">"Du kan även lägga till extradimmat i snabbinställningarna i skärmens överkant"</string>
+ <string name="accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7914554254280416532">"Enhandsläge har lagts till i snabbinställningarna. Du kan när som helst svepa nedåt och aktivera eller inaktivera funktionen."</string>
+ <string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"Du kan även lägga till enhandsläge i snabbinställningarna i skärmens överkant"</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"Stäng"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="3636710237139542212">"Ändra hur färger visas på telefonen"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="3702653229533336133">"Ändra hur färger visas på surfplattan"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Använd färgkorrigering"</string>
@@ -2499,17 +2523,26 @@
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="427173678199203191">"Hörapparater"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Inga hörapparater har anslutits"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Lägg till hörapparater"</string>
- <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="8913409742121315657">"Parkoppla dina hörapparater genom att hitta och trycka på dem på nästa skärm. Kontrollera att hörapparaterna är i kopplingsläge."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_pair_instructions_title (2357706801112207624) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_pair_instructions_message (581652489109350119) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aktiv"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_left_side_device_summary (1907302799168261001) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_right_side_device_summary (148257064855054376) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary (4268221140368164452) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_hearingaid_more_device_summary (8092641784056942546) -->
+ <skip />
<plurals name="show_number_hearingaid_count" formatted="false" msgid="776000580683647556">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> hörapparater har sparats</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> hörapparat har sparats</item>
</plurals>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Ljudjustering"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_toggle_audio_description_preference_title (8916473886256061220) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_audio_description_summary (2554789094873781056) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Ljudbeskrivning"</string>
+ <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"Få en beskrivning av vad som händer på skärmen uppläst i filmer och program som stöder detta"</string>
<string name="keywords_audio_description" msgid="6202816411593281252">"ljudbeskrivning, ljud, beskrivning, nedsatt syn,"</string>
<string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Genväg på"</string>
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Av"</string>
@@ -3425,7 +3458,7 @@
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_title" msgid="746921251872504687">"Betala med jobbappen som standard?"</string>
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_title" msgid="1533022606333010329">"Om du vill betala med en jobbapp"</string>
<string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_1" msgid="2917430119080702912">"måste jobbprofilen vara aktiverad"</string>
- <string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2" msgid="8161184137833245628">"måste du ange pinkoden, det grafiska lösenordet eller lösenordet för jobbprofilen."</string>
+ <string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2" msgid="8161184137833245628">"måste du ange pinkoden, mönstret eller lösenordet för jobbprofilen."</string>
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Så fungerar det"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Betala med telefonen i butiker"</string>
<string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Standardapp för betalning"</string>
@@ -3446,8 +3479,7 @@
<string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="565237441045013280">"Vid en kontaktlös terminal betalar du med <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>.\n\nDå ersätts <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> som standardapp för betalning."</string>
<string name="nfc_payment_btn_text_set_deault" msgid="1821065137209590196">"Ange standard"</string>
<string name="nfc_payment_btn_text_update" msgid="5159700960497443832">"Uppdatera"</string>
- <!-- no translation found for nfc_work_text (2496515165821504077) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_work_text" msgid="2496515165821504077">"Arbete"</string>
<string name="restriction_settings_title" msgid="4293731103465972557">"Begränsningar"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="92859464456364092">"Ta bort begränsningar"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"Ändra PIN-koden"</string>
@@ -3619,7 +3651,8 @@
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="1500312884808362467">"stör inte, avbryt, avbrott, paus"</string>
<string name="keywords_app" msgid="7983814237980258061">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="8016374808099706213">"närliggande, plats, historik, rapportering, GPS"</string>
- <string name="keywords_accounts" msgid="3482052586502133909">"konto, lägg till ett konto, jobbprofil, lägg till konto"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_accounts (3013897982630845506) -->
+ <skip />
<string name="keywords_users" msgid="3497517660077620843">"begränsning, begränsa, begränsad"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="4741098648730042570">"textkorrigering, korrigera, ljud, vibrera, automatiskt, språk, gest, föreslå, förslag, tema, stötande, ord, skriva, emoji, internationell"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="8254315757754930862">"återställa, inställningar, standardinställningar"</string>
@@ -4178,6 +4211,8 @@
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Inga"</string>
<string name="zen_mode_conversations_count" msgid="3199310723073707153">"{count,plural, =0{Inga}=1{1 konversation}other{# konversationer}}"</string>
<string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Vem får störa dig"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_people_footer (7710707353004137431) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Samtal"</string>
<string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Samtal"</string>
<string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"samtal"</string>
@@ -4308,13 +4343,13 @@
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="4418014339568737685">"Säker start"</string>
<string name="encryption_continue_button" msgid="3591796237625134622">"Fortsätt"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="1413575143234269985">"Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att pinkoden måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm. \n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att pinkoden ska krävas när enheten startar?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="726550613252236854">"Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att det grafiska lösenordet måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm. \n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att det grafiska lösenordet ska krävas när enheten startar?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="726550613252236854">"Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att mönstret måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm. \n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att mönstret ska krävas när enheten startar?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="6051054565294909975">"Du kan skydda enheten ytterligare genom att kräva att lösenordet måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm. \n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startar?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="7152770518093102916">"Förutom att använda fingeravtryck kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att pinkoden måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att pinkoden ska krävas när enheten startar?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="6257856552043740490">"Förutom att använda fingeravtryck kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att det grafiska lösenordet måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att det grafiska lösenordet ska krävas när enheten startar?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="6257856552043740490">"Förutom att använda fingeravtryck kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att mönstret måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att mönstret ska krävas när enheten startar?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="7710804822643612867">"Förutom att låsa upp enheten med fingeravtryck kan du skydda den med ett lösenord som måste anges vid start. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startas?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="8577135499926738241">"Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att pinkoden måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att pinkoden ska krävas när enheten startar?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="5851725964283239644">"Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att det grafiska lösenordet måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att det grafiska lösenordet ska krävas när enheten startar?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="5851725964283239644">"Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att mönstret måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att mönstret ska krävas när enheten startar?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_face" msgid="3553329272456428461">"Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att lösenordet måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startar?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_biometrics" msgid="4590004045791674901">"Förutom att låsa upp enheten med biometri kan du skydda den med pinkoden som måste anges vid start. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att pinkoden ska krävas när enheten startar?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_biometrics" msgid="2697768285995352576">"Förutom att låsa upp enheten med biometri kan du skydda den med ett mönster som måste anges vid start. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att mönster ska krävas när enheten startar?"</string>
@@ -4848,8 +4883,6 @@
<item quantity="one">1 app får använda obegränsad data</item>
</plurals>
<string name="special_access_more" msgid="132919514147475846">"Visa mer"</string>
- <string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="3783325656948378111">"Vill du ta bort användardata och konvertera till filkryptering?"</string>
- <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="339648921918438106">"Rensa och konvertera"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"Återställ anropsbegränsning för ShortcutManager"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"Anropsbegränsningen för ShortcutManager har återställts"</string>
<string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"Kontrolluppgifter på låsskärm"</string>
@@ -4930,8 +4963,7 @@
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Digital assistent"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Aktivera assistenten genom att svepa"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="7279576276455168075">"Svep uppåt från något av de nedre hörnen för att aktivera appen digital assistent."</string>
- <!-- no translation found for assistant_long_press_home_gesture_title (4865972278738178753) -->
- <skip />
+ <string name="assistant_long_press_home_gesture_title" msgid="4865972278738178753">"Håll hemknappen nedtryckt för att anropa Assistent"</string>
<string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Håll hemknappen nedtryckt för att anropa den digitala assistentappen."</string>
<string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"Information"</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Låg"</string>
@@ -5068,7 +5100,8 @@
<string name="blocked_by_restricted_settings_title" msgid="612784193997454496">"Spärrade inställningar"</string>
<string name="blocked_by_restricted_settings_content" msgid="3628660029601161080">"Av säkerhetsskäl är den här inställningen inte tillgänglig för närvarande."</string>
<string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Information om finansierad enhet"</string>
- <string name="financed_privacy_intro" msgid="5458393846604867947">"Långivaren kan ändra inställningar och installera programvara på enheten.\n\nOm en av dina betalningar uteblir låses enheten.\n\nKontakta långivaren om du vill veta mer."</string>
+ <!-- no translation found for financed_privacy_intro (7836497475568741579) -->
+ <skip />
<string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"Om enheten är finansierad kan du inte göra följande:"</string>
<string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Installera appar utanför Play Butik"</string>
<string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Starta om enheten i säkert läge"</string>
@@ -5077,7 +5110,8 @@
<string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Använda utvecklaralternativ"</string>
<string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"Långivaren kan göra följande:"</string>
<string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"Få åtkomst till ditt IMEI-nummer"</string>
- <string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="8915355477801723433">"Återställa enheten till standardinställningarna"</string>
+ <!-- no translation found for financed_privacy_factory_reset (5505016667590160732) -->
+ <skip />
<string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"Om enheten är låst kan du använda den endast för att göra följande:"</string>
<string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Ringa nödsamtal"</string>
<string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Visa systeminformation som datum, tid, nätverksstatus och batteri"</string>
@@ -5714,8 +5748,16 @@
<string name="tare_initial_consumption_limit" msgid="2921646306374048384">"Första konsumtionsgräns"</string>
<string name="tare_hard_consumption_limit" msgid="7977885116447608016">"Övre konsumtionsgräns"</string>
<string name="tare_modifiers" msgid="8919975635360280820">"Modifierare"</string>
- <string name="tare_actions" msgid="4573323466443513639">"Åtgärder"</string>
- <string name="tare_rewards" msgid="602131401590928885">"Belöningar"</string>
+ <!-- no translation found for tare_actions_ctp (5110104015354916401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tare_actions_base_price (3300967942666376589) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tare_rewards_instantaneous (8358683519945340874) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tare_rewards_ongoing (8641416948811152109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tare_rewards_max (5283055625642837010) -->
+ <skip />
<string name="tare_top_activity" msgid="7266560655483385757">"Toppaktivitet"</string>
<string name="tare_notification_seen" msgid="7829963536020087742">"Aviseringen har setts"</string>
<string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"Aviseringen sågs inom 15 minuter"</string>
@@ -5756,15 +5798,14 @@
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Starta om nu"</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Starta om senare"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="6183752635162309599">"Rumsligt ljud"</string>
- <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="4125762902654875180">"Uppslukande ljud som verkar omge dig. Fungerar inte med all media."</string>
- <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="8021583493584244700">"Gör ljudet mer realistiskt"</string>
- <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="2093665685644696866">"Ändra ljudet efter huvudets position så det låter naturligare."</string>
- <!-- no translation found for ingress_rate_limit_title (2106694002836274350) -->
+ <!-- no translation found for bluetooth_details_spatial_audio_summary (5026859623681482668) -->
<skip />
- <!-- no translation found for ingress_rate_limit_summary (1097811019742438371) -->
+ <!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_title (5416972521040337799) -->
<skip />
- <!-- no translation found for ingress_rate_limit_dialog_title (5359461052422633789) -->
+ <!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_summary (3942238746595985395) -->
<skip />
- <!-- no translation found for ingress_rate_limit_no_limit_entry (8741098826008012163) -->
- <skip />
+ <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Gräns för nedladdningshastighet i nätverket"</string>
+ <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Konfigurera den inkommande bandbredden i nätverket som ska gälla för alla nätverk med internetanslutning."</string>
+ <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Konfigurera gräns för nedladdningshastighet i nätverket"</string>
+ <string name="ingress_rate_limit_no_limit_entry" msgid="8741098826008012163">"Ingen begränsning"</string>
</resources>