Settings: Implement hide gestural navigation hint bar [2/3]

[Linux4: Make it use a PreferenceController instead of custom Preference class]

Change-Id: I14dd73414c9f7ee1b01f315c9eeae0fd3ac4f859
Signed-off-by: Jesse Chan <jc@lineageos.org>
4 files changed