Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ieef89f8247afa7ae108a69b3cce28c653211dde8
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index dadd772..da416dc 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -119,6 +119,7 @@
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Қоңырау шалуға болатын құрылғылар"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Басқа құрылғылар"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Сақталған құрылғылар"</string>
+ <string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"Аккаунтпен байланысқан"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth қосылады."</string>
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Жалғау параметрлері"</string>
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Бұрын жалғанған"</string>
@@ -531,30 +532,18 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Қауіпсіздік"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Құпиялық"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Жұмыс профилі"</string>
- <!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
- <skip />
+ <string name="private_space_title" msgid="7078627930195569767">"Жеке бөлме"</string>
+ <string name="private_space_summary" msgid="8237652417163408001">"Қолданбаларды жеке бөлмеге жасыру"</string>
+ <string name="private_space_one_lock_title" msgid="7306547190751832568">"Экран құлпы арқылы құлыпты ашу"</string>
+ <string name="private_space_hide_title" msgid="1615744426933304644">"Жеке бөлмені көрсету"</string>
+ <string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Жүйе"</string>
+ <string name="private_space_create_title" msgid="47273568884806726">"Жеке бөлме жасау"</string>
+ <string name="private_space_delete_title" msgid="3075645119800272800">"Жеке бөлмені жою"</string>
+ <string name="private_space_created" msgid="2978055968937762232">"Жеке бөлме жасалды."</string>
+ <string name="private_space_already_exists" msgid="1253034947621867419">"Жеке бөлме бұрыннан бар."</string>
+ <string name="private_space_create_failed" msgid="4908100791174213808">"Жеке бөлме жасалмады."</string>
+ <string name="private_space_deleted" msgid="7825768516955610897">"Жеке бөлме жойылды."</string>
+ <string name="private_space_delete_failed" msgid="8500755484258565011">"Жеке бөлме жойылмады."</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> саусақ ізіне дейін қосуға болады"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Саусақ іздерінің максималды саны енгізілді"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Қосымша саусақ іздері енгізілмейді"</string>
@@ -3081,7 +3070,8 @@
<string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Әдепкі хабарландыру дыбысы"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Әдепкі оятқыш дыбысы"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Дірілдету және біртіндеп дыбысын шығару"</string>
- <string name="spatial_audio_title" msgid="6591051622375191603">"Кеңістіктік дыбыс"</string>
+ <!-- no translation found for spatial_audio_title (1775370104206884711) -->
+ <skip />
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Нөмір тергіш дыбысы"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Экранды құлыптау дыбысы"</string>
<string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Зарядтау кезіндегі дыбыс және діріл"</string>
@@ -3097,7 +3087,6 @@
<string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Дыбыстарды қосу"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Live Caption"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Автоматты субтитр қосу"</string>
- <string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Телефон динамигі"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Сымды құлақаспап"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Үйлесімді медиақұрылғылардан дыбыс барынша иммерсивті шығады."</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Өшірулі"</string>
@@ -3911,8 +3900,32 @@
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Қолданбаның батарея шығындау көрсеткіші"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Қолданбаларда батарея шығындау көрсеткішін орнату"</string>
<string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Параметрлерді көру"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tips_card_action_button_check (1535140204105479318) -->
+ <skip />
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"Түсінікті"</string>
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Бұл хабар пайдалы болды ма?"</string>
+ <!-- no translation found for battery_hints_warning_icon_a11y (5312542323401447620) -->
+ <skip />
+ <string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін жарықтықты бейімдеуді қосыңыз"</string>
+ <string name="battery_tips_settings_summary_screen_timeout" msgid="556801426050962077">"Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру үшін экранның өшу уақытын азайтыңыз"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high (6334519477067044920) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual (95676961671544628) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_background (2953858181710181126) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_background (1585002072567422199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_always_high_in_foreground (1910991243576404700) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_foreground (7937337570425168210) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_app_item_hint (4850929961461039110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_bg (596240821466388336) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_app_item_hint_in_fg (5091860632260799910) -->
+ <skip />
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Шектелмеген"</string>
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Оңтайландырылған"</string>
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Шектеулі"</string>
@@ -4001,7 +4014,7 @@
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Қауіпсіздік және төтенше жағдай"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Құтқару қызметін шақыру, медициналық ақпарат, хабарландырулар"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Қимылмен басқару"</string>
- <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Негізгі экранға өту үшін экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз. Қолданбалар арасында ауысу үшін төменнен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз, содан кейін жіберіңіз. Артқа оралу үшін сол немесе оң жақтан сырғытыңыз."</string>
+ <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Негізгі экранды ашып, экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз. Қолданбалар арасында ауысу үшін төменнен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз да, саусағыңызды жіберіңіз. Артқа оралу үшін экранның сол немесе оң жиегінен сырғытыңыз."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3 түймемен басқару"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Артқа өту, негізгі экранды ашу және қолданбалар арасында ауысу үшін экранның төменгі жағындағы түймелерді пайдаланыңыз."</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"жүйе навигациясы, 2 түймемен басқару, 3 түймемен басқару, қимылмен басқару, сырғыту"</string>
@@ -4238,8 +4251,7 @@
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Үйлесімділік параметрлері түзетілетін қолданбаларда ғана реттеледі. Түзетілетін қолданбаларды орнатып, әрекетті қайталап көріңіз."</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Басқа параметрге тәуелді"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Аккаунт"</string>
- <!-- no translation found for my_device_info_account_preference_summary (3510582677937510545) -->
- <skip />
+ <string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d аккаунт"</string>
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Құрылғы атауы"</string>
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Негізгі ақпарат"</string>
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Құқық және ережелер туралы ақпарат"</string>
@@ -4747,6 +4759,8 @@
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Дыбыс үйлесімді медиақұрылғылардан иммерсивті болып шығады."</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Бас қимылын қадағалау"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Басыңызды қозғалтқан кезде дыбыс өзгеріп, табиғи шығады."</string>
+ <string name="bluetooth_details_permissions_sync_title" msgid="7277580382321003521">"Рұқсаттарды телефоннан синхрондау"</string>
+ <string name="bluetooth_details_permissions_sync_summary" msgid="8125037984381432059">"Сағатыңызға осы телефонға берген қолданба рұқсаттарын беріңіз."</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Аудио құрылғы түрі"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Белгісіз"</string>
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Динамик"</string>
@@ -4787,10 +4801,10 @@
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Соңғы # айда орнатылған қолданбалар}other{Соңғы # айда орнатылған қолданбалар}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# айдан бұрын орнатылған қолданбалар}other{# айдан бұрын орнатылған қолданбалар}}"</string>
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Арақатынас"</string>
- <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Бұл қолданба <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысына арналып жасалмаған болса, оны көру үшін арақатынасты таңдаңыз."</string>
+ <string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Бұл қолданба <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысына арналып жасалмаған болса, оны көру үшін жаңа арақатынасты пайдаланып көріңіз."</string>
+ <string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Бұл қолданба <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> құрылғысына арналып жасалмаған болса, оны көру үшін жаңа арақатынасты пайдаланып көріңіз. Кейбір қолданба белгілі бір арақатынастар үшін оңтайландырылмауы мүмкін."</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Ұсынылған қолданбалар"</string>
- <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
- <skip />
+ <string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Өзгертілгендер"</string>
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Әдепкі қолданба"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Толық экран"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Жартылай экран"</string>
@@ -4798,7 +4812,14 @@
<string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
<string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
<string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
- <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"Арақатынасты өзгерткен кезде қолданба өшіп қосылады. Сақталмаған өзгерістерді жоғалтуыңыз мүмкін."</string>
+ <string name="user_aspect_ratio_option_a11y" msgid="1235801996029095219">"<xliff:g id="DENOMINATOR">%2$s</xliff:g> және <xliff:g id="NUMERATOR">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"Арақатынасты өзгерткен кезде, қолданба өшіп қосылады. Сақталмаған өзгерістерді жоғалтуыңыз мүмкін. Кейбір қолданба белгілі бір арақатынастар үшін оңтайландырылмауы мүмкін."</string>
+ <string name="aspect_ratio_experimental_title" msgid="9088785421062044831">"Арақатынас (эксперименттік)"</string>
+ <string name="aspect_ratio_experiment_title" msgid="128614319422121040">"Арақатынас (эксперимент)"</string>
+ <string name="aspect_ratio_labs_title" msgid="6733893837442759383">"Арақатынас (зертханалар)"</string>
+ <string name="aspect_ratio_experimental_label" msgid="6319009297672567578">"Эксперименттік"</string>
+ <string name="aspect_ratio_experiment_label" msgid="7861871612376167784">"Эксперимент"</string>
+ <string name="aspect_ratio_labs_label" msgid="7008498116297651342">"Зертханалар"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Саусақ ізін оқу сканері"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Жарқылды хабарландырулар"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Жарқылды хабарландырулар туралы"</string>
@@ -4851,4 +4872,6 @@
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Құрылғыңыздың аты орнатылған қолданбаларға көрінеді. Bluetooth құрылғыларына, Wi-Fi желісіне қосылғанда немесе Wi-Fi хотспотын орнатқанда, басқа адамдарға да көрінуі мүмкін."</string>
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Грамматикалық тек"</string>
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Грамматикалық текті таңдаңыз"</string>
+ <!-- no translation found for quarantined_apps_title (5713301345723474936) -->
+ <skip />
</resources>