Set title to the hearing aid pair instruction dialog

Bug: 225117843
Test: make RunSettingsRoboTests ROBOTEST_FILTER=HearingAidDialogFragmentTest
Change-Id: Ia1f3dadba84e3302a87aba1274e77f31a74eea1b
2 files changed