Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9eaec6ec6402725328a0e49dd389f6a31e094456
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 1116027..a036970 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -342,12 +342,35 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Voor de beste resultaten gebruik je een gecertificeerde Made for Google-screenprotector. Bij andere screenprotectors werkt je vingerafdruk misschien niet."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Voor de beste resultaten gebruik je een gecertificeerde Made for Google-screenprotector. Bij andere screenprotectors werkt de vingerafdruk van je kind misschien niet."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Ontgrendelen via smartwatch"</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="6583248094453119314">"Als je Ontgrendelen via gezichtsherkenning en Ontgrendelen met vingerafdruk instelt, vraagt je telefoon naar je vingerafdruk als je een mondkapje draagt of in een donkere omgeving bent.\n\nJe kunt ontgrendelen met je smartwatch als je gezicht of vingerafdruk niet wordt herkend."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="4312041617237493461">"Je kunt ontgrendelen met je smartwatch als je vingerafdruk niet wordt herkend."</string>
+ <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7658123658803417930">"Je kunt ontgrendelen met je smartwatch als je gezicht niet wordt herkend."</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Gezicht of smartwatch gebruiken"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Vingerafdruk of smartwatch gebruiken"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Gezicht, vingerafdruk of smartwatch gebruiken"</string>
+ <string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"Smartwatch gebruiken"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"Stel eerst Ontgrendelen via gezicht of vingerafdruk in"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Je kunt ontgrendelen met je smartwatch als je gezicht of vingerafdruk niet wordt herkend"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"Stel eerst Ontgrendelen met vingerafdruk in"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"Je kunt ontgrendelen met je smartwatch als je vingerafdruk niet wordt herkend"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_title" msgid="1428795376597739880">"Stel eerst Ontgrendelen via gezichtsherkenning in"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_message" msgid="8904070645721933399">"Je kunt ontgrendelen met je smartwatch als je gezicht niet wordt herkend"</string>
+ <string name="security_settings_activeunlock_biometric_setup" msgid="8876454457817955475">"Instellen"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_single_watch_preference_summary" msgid="6464470096384164369">"Vingerafdruk en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> toegevoegd"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_multiple_watch_preference_summary" msgid="2259261786932097004">"Vingerafdrukken en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> toegevoegd"</string>
+ <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Gezicht en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> toegevoegd"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Gezicht, vingerafdruk en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> toegevoegd"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Gezicht, vingerafdrukken en <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> toegevoegd"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Ontgrendelen via gezichtsherkenning en vingerafdruk"</string>
+ <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Ontgrendelen via gezichtsherkenning en vingerafdruk voor werk"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"Tik om in te stellen"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Gezicht en vingerafdrukken toegevoegd"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Gezicht en vingerafdruk toegevoegd"</string>
<string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Als je Ontgrendelen via gezichtsherkenning en Ontgrendelen met vingerafdruk instelt, vraagt je telefoon naar je vingerafdruk als je een mondkapje draagt of in een donkere omgeving bent"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Manieren om te ontgrendelen"</string>
+ <!-- no translation found for biometric_settings_category_use_face_fingerprint (4377659744376863913) -->
+ <skip />
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Je telefoon ontgrendelen"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Bevestigen dat jij het bent in apps"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Gezicht gebruiken"</string>
@@ -433,6 +456,10 @@
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Versleuteling, inloggegevens en meer"</string>
<string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"beveiliging, meer beveiligingsinstellingen, meer instellingen, geavanceerde beveiligingsinstellingen"</string>
<string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Meer privacyinstellingen"</string>
+ <string name="more_security_privacy_settings" msgid="977191087706506398">"Meer instellingen"</string>
+ <string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Beveiliging"</string>
+ <string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Privacy"</string>
+ <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Werkprofiel"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Je kunt maximaal <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> vingerafdrukken toevoegen"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Je hebt het maximale aantal vingerafdrukken toegevoegd"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Kan geen extra vingerafdrukken toevoegen"</string>
@@ -443,6 +470,10 @@
<string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Schermvergrendeling instellen"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Stel een pincode, patroon of wachtwoord in voor dit apparaat voor extra beveiliging"</string>
<string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Schermvergrendeling instellen"</string>
+ <!-- no translation found for no_screen_lock_issue_notification_title (5718363966239208505) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_screen_lock_issue_notification_text (8696194459170873345) -->
+ <skip />
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Beveilig je telefoon"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Voeg vingerafdruk toe om te ontgrendelen"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Schermvergrendeling kiezen"</string>
@@ -457,6 +488,10 @@
<string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Als je deze vergrendeling vergeet, kan je IT-beheerder deze resetten"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Schermvergrendelingsopties"</string>
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Schermvergrendelingsopties"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Ontgrendelen automatisch bevestigen"</string>
+ <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"Ontgrendel het apparaat automatisch als je de juiste pincode van 6 cijfers of meer opgeeft. Dit is iets minder veilig dan op Enter tikken om te bevestigen."</string>
+ <string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Juiste pincode automatisch bevestigen"</string>
+ <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"Je pincode bevestigen door op Enter te tikken is veiliger dan automatisch bevestigen gebruiken"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Schermvergrendeling"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"Werkprofielvergrendeling"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Geen"</string>
@@ -544,6 +579,7 @@
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{Moet minstens # teken bevatten}other{Moet minstens # tekens bevatten}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Als je alleen cijfers gebruikt, moet het minstens 1 cijfer lang zijn}other{Als je alleen cijfers gebruikt, moet het minstens # cijfers lang zijn}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{Pincode moet minstens # cijfer bevatten}other{Pincode moet minstens # cijfers bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{De pincode moet minstens # cijfer bevatten, maar een pincode van {minAutoConfirmLen} cijfers wordt aanbevolen voor betere beveiliging}other{De pincode moet minstens # cijfers bevatten, maar een pincode van {minAutoConfirmLen} cijfers wordt aanbevolen voor betere beveiliging}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{Moet korter zijn dan # teken}other{Moet korter zijn dan # tekens}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{Moet korter zijn dan # cijfer}other{Moet korter zijn dan # cijfers}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"Apparaatbeheer staat het gebruik van een recente pincode niet toe"</string>
@@ -889,9 +925,7 @@
<string name="auto_rotate_summary_a11y" msgid="1505094100328581685">"Als je wisselt tussen de staande en liggende telefoonstand"</string>
<string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Schermresolutie"</string>
<string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Hoge resolutie"</string>
- <string name="screen_resolution_option_highest" msgid="9134161136319625840">"Volledige resolutie"</string>
- <string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>
- <string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>
+ <string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"Volledige resolutie"</string>
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"Volledige resolutie gebruikt meer batterijlading. Als je de resolutie wijzigt, worden sommige apps misschien opnieuw opgestart."</string>
<string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Geselecteerd"</string>
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Kleuren"</string>
@@ -1017,8 +1051,10 @@
<string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> gebruiken"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Voorkeurssimkaart updaten?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> is de enige simkaart in je apparaat. Wil je deze simkaart gebruiken voor mobiele data, gesprekken en sms-berichten?"</string>
- <string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="2220065802765581029">"Automatisch schakelen tussen simkaarten?"</string>
- <string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="8113487212923434425">"Toestaan dat je telefoon voor mobiele data automatisch overschakelt naar <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> als de beschikbaarheid beter is."</string>
+ <!-- no translation found for enable_auto_data_switch_dialog_title (3563043560556718994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_auto_data_switch_dialog_message (5777287241521946883) -->
+ <skip />
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Gesprekken, berichten en netwerkverkeer kunnen zichtbaar zijn voor je organisatie."</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Onjuiste pincode voor simkaart. Je moet nu contact opnemen met je provider om je apparaat te ontgrendelen."</string>
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog # poging over voordat je contact met je provider moet opnemen om je apparaat te laten ontgrendelen.}other{Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog # pogingen over.}}"</string>
@@ -1357,15 +1393,14 @@
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6803652050512161140">"Geef voor extra veiligheid het patroon voor je werkprofiel op"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="4208510396448713500">"Geef voor extra veiligheid de pincode voor je werkprofiel op"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="6119482061429323090">"Geef voor extra veiligheid het wachtwoord voor je werkprofiel op"</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="6351784282865851482">"Je telefoon is teruggezet op de fabrieksinstellingen. Geef je vorige patroon op."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="2128795640346033349">"Je telefoon is teruggezet op de fabrieksinstellingen. Geef je vorige pincode op."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="4031863562975125016">"Je telefoon is teruggezet op de fabrieksinstellingen. Geef je vorige wachtwoord op."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Patroon verifiëren"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"Pincode verifiëren"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Wachtwoord verifiëren"</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"Onjuiste pincode"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"Onjuist wachtwoord"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"Onjuist patroon"</string>
+ <!-- no translation found for work_challenge_emergency_button_text (5529942788380505927) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_title" msgid="665707559508132349">"Apparaatbeveiliging"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5853706275279878879">"Ontgrendelingspatroon wijzigen"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="7327409886587802756">"Pincode voor ontgrendelen wijzigen"</string>
@@ -1572,6 +1607,8 @@
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Lijst met sneltoetsen tonen"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Toetsenborden en tools van werkprofiel"</string>
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"Schermtoetsenbord voor werk"</string>
+ <!-- no translation found for keyboard_default_layout (5377811770620422301) -->
+ <skip />
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Touchpad"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Touchpad en muis"</string>
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Snelheid van aanwijzer, gebaren"</string>
@@ -1584,6 +1621,34 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Tik rechtsonder op de touchpad voor meer opties"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Snelheid van aanwijzer"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Touchpadgebaren leren"</string>
+ <!-- no translation found for gesture_title_go_home (3682238648647225933) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_summary_go_home (6409031586904205741) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_title_go_back (6619462058488419802) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_summary_go_back (4981604277892236888) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_title_recent_apps (6082688963233208761) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_summary_recent_apps (6643179135202417509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_title_notifications (791717222472350194) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_summary_notifications (8419514601638387255) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_title_switch_apps (5840994412037872157) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_summary_switch_apps (6842648062151413042) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_button_skip (5174842083451193213) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_button_next (695288092704187356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_button_restart (1895850891992530133) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gesture_button_done (6387900351203032188) -->
+ <skip />
<string name="trackpad_go_back_title" msgid="5312164160947491440">"Terug"</string>
<string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Swipe naar links of rechts met 3 vingers"</string>
<string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Naar de homepage"</string>
@@ -1792,12 +1857,9 @@
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Maak de muisaanwijzer duidelijker"</string>
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Animaties verwijderen"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Minder beweging op het scherm"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_contrast_level_title (8044307040061738158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_contrast_level_left_label (732834661342809574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_contrast_level_right_label (5381154127087484725) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_contrast_level_title" msgid="8044307040061738158">"Contrastniveau"</string>
+ <string name="accessibility_contrast_level_left_label" msgid="732834661342809574">"Standaard"</string>
+ <string name="accessibility_contrast_level_right_label" msgid="5381154127087484725">"Hoog"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Monogeluid"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Combineer kanalen bij het afspelen van geluid"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Audiobalans"</string>
@@ -2114,12 +2176,10 @@
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Tik voor meer informatie over deze fout"</string>
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"Scherm"</string>
- <!-- no translation found for power_cpu (1820472721627148746) -->
- <skip />
+ <string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Zaklamp"</string>
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Camera"</string>
- <!-- no translation found for power_gps (6352380895542498164) -->
- <skip />
+ <string name="power_gps" msgid="6352380895542498164">"Gps"</string>
<string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Wifi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"Bluetooth"</string>
<string name="power_cell" msgid="7793805106954398186">"Mobiel netwerk"</string>
@@ -2165,7 +2225,7 @@
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"bij <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> batterijlading"</string>
<string name="battery_percentage" msgid="1779934245963043490">"Batterijpercentage"</string>
<string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"Toon batterijpercentage in statusbalk"</string>
- <string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Batterijniveau sinds de laatste volledige lading"</string>
+ <string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Batterijniveau sinds de laatste keer dat de batterij volledig is opgeladen"</string>
<string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Batterijniveau voor afgelopen 24 uur"</string>
<string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"App-gebruik sinds de laatste volledige lading"</string>
<string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"App-gebruik voor afgelopen 24 uur"</string>
@@ -2654,7 +2714,8 @@
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"Mms-berichten"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Sturen en ontvangen als mobiele data uitstaan"</string>
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Automatisch mobiele data wisselen"</string>
- <string name="auto_data_switch_summary" msgid="135082667541071789">"Dit netwerk tijdelijk gebruiken als het betere beschikbaarheid heeft voor gesprekken en internet"</string>
+ <!-- no translation found for auto_data_switch_summary (1934340931995429057) -->
+ <skip />
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"Simkaart voor werk"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Toegang tot apps en content"</string>
<string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"NAAM WIJZIGEN"</string>
@@ -2798,6 +2859,8 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"gezicht"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"vingerafdruk, vingerafdruk toevoegen"</string>
<string name="keywords_biometric_settings" msgid="2173605297939326549">"gezicht, vingerafdruk, vingerafdruk toevoegen"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_active_unlock_settings (4511320720304388889) -->
+ <skip />
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"scherm dimmen, touchscreen, batterij, slimme helderheid, dynamische helderheid, automatische helderheid"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"smart, scherm dimmen, slaap, batterij, time-out, aandacht, display, scherm, inactiviteit"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"camera, smart, automatisch draaien, automatisch roteren, draaien, omdraaien, rotatie, staand, liggend, stand, verticaal, horizontaal"</string>
@@ -2828,6 +2891,8 @@
<string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"taal toevoegen, een taal toevoegen"</string>
<string name="keywords_font_size" msgid="1643198841815006447">"tekstgrootte, grote letters, groot lettertype, grote tekst, slechtziend, tekst groter maken, lettertype vergroten, vergroting van lettertype"</string>
<string name="keywords_always_show_time_info" msgid="645658129239452778">"scherm dat altijd actief is, AOD"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_change_nfc_tag_apps_state (9032287964590554366) -->
+ <skip />
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"Volume, trillen, niet storen"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Mediavolume"</string>
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Castvolume"</string>
@@ -3027,10 +3092,8 @@
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"Ga na ontgrendeling rechtstreeks naar het laatst gebruikte scherm"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Scherm vergrendelen, vergrendelscherm, overslaan"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Als werkprofiel is vergrendeld"</string>
- <!-- no translation found for unseen_notifs_lock_screen (6910701117021324612) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unseen_notifs_lock_screen_summary (8824730389406143614) -->
- <skip />
+ <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Alleen nieuwe meldingen tonen op vergrendelscherm"</string>
+ <string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="8824730389406143614">"Na elke ontgrendeling bestaande meldingen verwijderen van het vergrendelscherm"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Meldingen op vergrendelscherm"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Gesprekken tonen (standaard en stil)"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Toon gesprekken (standaard en stil)"</string>
@@ -3979,6 +4042,12 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Wifi-beheer"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"App toestaan om wifi te beheren"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Sta deze app toe om wifi aan of uit te zetten, wifi-netwerken te scannen en er verbinding mee te maken, netwerken toe te voegen of te verwijderen of een hotspot alleen lokaal te starten."</string>
+ <!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_title (8720243766338657008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_detail_switch (240286205725043561) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_detail_summary (7083666814715607078) -->
+ <skip />
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Media afspelen naar"</string>
<string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> afspelen op"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Dit apparaat"</string>