Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I53b1d9de319f0bf5fa3683b93c3fcb606668fdc8
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ed3bbe0..bb4fd5e 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -53,8 +53,7 @@
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Förminska"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Förstora"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"Använd automatiskt rotation"</string>
- <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
- <skip />
+ <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="4775952278533715352">"Ansiktsigenkänning använder den framåtvända kameran för att förbättra inställningen för att rotera automatiskt. Bilder lagras aldrig och skickas inte till Google.<br><br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Läs mer</a>"</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Exempeltext"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Den fantastiska trollkarlen från Oz"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Kapitel 11: Den underbara Smaragdstaden i Oz"</string>
@@ -306,6 +305,10 @@
<item quantity="one">På – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> app har platsåtkomst</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Läser in …"</string>
+ <!-- no translation found for location_settings_footer_location_on (948868909317139885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (7196249733146238215) -->
+ <skip />
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Konton"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Säkerhet"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Kryptering och användaruppgifter"</string>
@@ -382,17 +385,21 @@
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Låsa upp telefonen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"Logga in och göra köp i appar"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Krav för ansiktslås"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="1928185678544277926">"När ansiktslås används"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Du måste ha ögonen öppna"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Du måste ha ögonen öppna för att låsa upp telefonen"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Måste alltid bekräftas"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Ansiktslås i appar måste alltid bekräftas"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Radera ansiktsdata"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Radera ansiktsmodell"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Konfigurera ansiktslås"</string>
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Använd ansiktslås för att låsa upp enheten, logga in i appar och bekräfta betalningar."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Kom ihåg:\nOm du tittar på telefonen kan den oavsiktligt låsas upp.\n\nAndra kan låsa upp telefonen om de håller upp den mot ditt ansikte.\n\nTelefonen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Kom ihåg:\nOm du tittar på telefonen kan den oavsiktligt låsas upp.\n\nÄven om dina ögon är stängda kan andra låsa upp telefonen om de håller upp den mot ditt ansikte.\n\nTelefonen kan låsas upp av någon som är mycket lik dig, till exempel ett syskon."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Vill du radera ansiktsdata?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Ansiktsdatan som används för ansiktslåset tas bort permanent på ett säkert sätt. Efter borttagningen använder du pinkoden, det grafiska lösenordet eller lösenordet för att låsa upp telefonen, logga in i appar och bekräfta betalningar ."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"Vill du radera ansiktsmodellen?"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"Ansiktsmodellen raderas permanent på ett säkert sätt.\n\nEfter borttagningen behöver du fingeravtryck, pinkod, lösenord eller grafiskt lösenord för att låsa upp telefonen eller för autentisering i appar."</string>
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Lås upp telefonen med Ansiktslås"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Fingeravtryck"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Hantera fingeravtryck"</string>
@@ -423,6 +430,37 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Nästa"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Vill du hoppa över fingeravtryck?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Det tar bara ett par minuter att konfigurera fingeravtrycket. Hoppar du över det kan du lägga till fingeravtryck i inställningarna senare."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup (6255210343107484206) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1 (4360262371633254407) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1 (5824014348182478279) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2 (2580899232734177771) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2 (4350767334790735812) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (1871569220720675048) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (3948305045484131665) -->
+ <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting (3855444121278320304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected (8330287007361798356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_already_enrolled (8616678833080422946) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_clean_sensor (3501453094314993113) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast (5891227328100822018) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright (769646735950329315) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts (1464972470750764128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_home_screen (5893917293784293946) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Vill du hoppa över skärmlås?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda surfplattan om den blir stulen, tappas bort eller återställs."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda enheten om den blir stulen, tappas bort eller återställs."</string>
@@ -444,16 +482,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Radera"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Tryck på sensorn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Lägg fingret på sensorn och ta bort det när du känner en vibration"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="8857415507387969667">"För varje tryck håller du kvar fingret på ikonen tills du känner en vibration"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Lyft och tryck sedan igen"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"En gång till"</string>
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="3927493571554716278">"Tryck på ikonen för fingeravtryck medan den rör sig"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Lyft fingret flera gånger för att lägga till hela fingeravtrycket"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="5871443926818416176">"Det här gör att hela fingeravtrycket registreras"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Fingeravtrycket är tillagt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"När du ser den här ikonen kan du identifiera dig eller godkänna köp med hjälp av ditt fingeravtryck"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Gör det senare"</string>
@@ -489,9 +523,20 @@
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"Vill du ta bort alla fingeravtryck?"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"Ta bort <xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"Vill du radera det här fingeravtrycket?"</string>
+ <!-- no translation found for fingerprint_v2_delete_message (4136720729608391131) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="93311579320049852">"Du kan inte längre låsa upp mobilen, godkänna köp eller logga in i appar med hjälp av dina fingeravtryck"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="3460246522493987163">"Du kan inte låsa upp jobbprofilen, auktorisera köp eller logga in på jobbappar med hjälp av dina fingeravtryck"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Ja, ta bort"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_title" msgid="9156091890323967944">"Upplåsning med ansikte och fingeravtryck"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_summary_none" msgid="7832260410376805323">"Tryck för att konfigurera"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_summary_face" msgid="531544670908824943">"Endast ansikte"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_summary_fingerprint" msgid="6815851804705508275">"Endast fingeravtryck"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_summary_both" msgid="7328638955127876021">"Ansikte och fingeravtryck"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_description" msgid="1669340998063178097">"Om du konfigurerar upplåsning med ansikte och fingeravtryck frågar telefonen om fingeravtryck när du använder munskydd eller om det är mörkt"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_types_category" msgid="4875227478250058267">"Olika sätt att låsa upp"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_preferences_category" msgid="8289089775173952237">"Använd ansikte eller fingeravtryck för"</string>
+ <string name="security_settings_biometrics_preference_use_with_apps" msgid="4068551659594090167">"Autentisering i appar"</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4938812137822100044">"Kryptering"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="7484150746479958376">"Kryptera surfplattan"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="8302873664348463041">"Kryptera telefonen"</string>
@@ -572,11 +617,11 @@
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Ansiktslås + lösenord"</string>
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Fortsätt utan ansiktslås"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Du kan låsa upp mobilen med hjälp av ditt ansikte. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8871485472202659">"Biometri + Grafiskt lösenord"</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="1729940978662427512">"Biometri + Pinkod"</string>
- <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="5368133215008755916">"Biometri + Lösenord"</string>
- <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="8260715582785687329">"Fortsätt utan biometri"</string>
- <string name="biometrics_unlock_title" msgid="7769374223959937435">"Du kan låsa upp telefonen med hjälp av biometri. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."</string>
+ <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Grafiskt lösenord • Ansikte • Fingeravtryck"</string>
+ <string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"Pinkod • Ansikte • Fingeravtryck"</string>
+ <string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Lösenord • Ansikte • Fingeravtryck"</string>
+ <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Fortsätt utan ansikte eller fingeravtryck"</string>
+ <string name="biometrics_unlock_title" msgid="616524056055233041">"Du kan låsa upp telefonen med ditt ansikte eller fingeravtryck. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Inaktiverad p.g.a. admin., kryptering eller uppgiftslagring"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Inget"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Svep"</string>
@@ -756,7 +801,8 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"Avancerat"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Avancerad Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"När Bluetooth har aktiverats kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten."</string>
- <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"När Bluetooth är aktiverat kan enheten kommunicera med andra Bluetooth-enheter i närheten.\n\nÄven när Bluetooth är inaktiverat kan appar och tjänster när som helst söka efter enheter i närheten för att förbättra användningen av enheten. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra inställningen i "<annotation id="link">"genomsökningsinställningarna"</annotation>"."</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (7628457523484942552) -->
+ <skip />
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"För att förbättra platsangivelserna kan systemtjänster och -appar fortfarande upptäcka Bluetooth-enheter. Du kan ändra detta i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>sökinställningarna<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"Det gick inte att ansluta. Försök igen."</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Enhetsinformation"</string>
@@ -824,7 +870,7 @@
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Aktivera NFC"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC skickar och tar emot data till och från denna enhet samt andra enheter eller mål i närheten, t.ex. betalningsterminaler, tillgänglighetsläsare och interaktiva annonser eller taggar."</string>
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Enheten måste låsas upp för NFC"</string>
- <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Tillåt användning i kollektivtrafiken och överföringar via NFC endast när skärmen är upplåst"</string>
+ <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="407654335737959071">"Tillåt endast NFC när skärmen är upplåst"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Redo att överföra appinnehåll via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Av"</string>
@@ -859,8 +905,10 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Du måste välja en leverantör av nätverksbetyg om du vill använda nätverket"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Du måste välja en kompatibel leverantör av nätverksbetyg om du vill använda nätverket"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Installera certifikat"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"I syfte att förbättra platsangivelserna kan appar och tjänster fortfarande söka efter Wi-Fi-nätverk när som helst, även om Wi-Fi har inaktiverats. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra inställningen i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>genomsökningsinställningarna<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Platsangivelsen kan göras mer exakt om du aktiverar Wi-Fi-sökning i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>genomsökningsinställningarna<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (7163137260385995873) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (7439201783168213149) -->
+ <skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"Visa inte igen"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"Behåll Wi-Fi på i viloläge"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8753852404141070878">"Wi-Fi på i viloläge"</string>
@@ -1038,6 +1086,7 @@
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"IP-adress"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Nätverksinformation"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Nätmask"</string>
+ <string name="wifi_type_title" msgid="9082604906099909199">"TYP"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6-adresser"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Sparade nätverk"</string>
@@ -1055,6 +1104,9 @@
<string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"DNS 2 (om det inte åsidosätts av Privat DNS)"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Gateway"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Nätverksprefixets längd"</string>
+ <string name="wifi_type_11AX" msgid="6594656203096598812">"Wi-Fi 6"</string>
+ <string name="wifi_type_11AC" msgid="5290409766357395104">"Wi-Fi 5"</string>
+ <string name="wifi_type_11N" msgid="4758480232958990793">"Wi-Fi 4"</string>
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"Enhetsinformation"</string>
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"Kom ihåg anslutningen"</string>
@@ -1086,6 +1138,8 @@
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Surfzoner kan också skapas i appar för att dela innehåll med enheter i närheten."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Inaktivera surfzon automatiskt"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"När inga enheter är anslutna"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="1333911252959346886">"Maximera kompatibilitet"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_summary" msgid="4293514435238450741">"Detta kan minska hastigheten för enheter som är anslutna till surfzonen och dra mer ström"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Aktiverar surfzon ..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Surfzon inaktiveras ..."</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> är aktiv"</string>
@@ -1238,14 +1292,14 @@
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"På/Skärmen stängs inte av om du tittar på den"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Av"</string>
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Kameraåtkomst krävs"</string>
- <!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
- <skip />
+ <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"Kameraåtkomst krävs för blickavkänning. Tryck om du vill hantera behörigheter för enhetsanpassning"</string>
+ <string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"Hantera behörigheter"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Skärmen hindras från att stängas av när du tittar på den"</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Den främre kameran används i Blickavkänning för att avgöra om någon tittar på skärmen. Funktionen finns på enheten och bilderna varken lagras eller skickas till Google."</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Aktivera blickavkänning"</string>
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Låt skärmen vara på så länge du tittar på den"</string>
+ <string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"Kameraåtkomst krävs för ansiktsigenkänning. Tryck om du vill hantera behörigheter för enhetsanpassning"</string>
+ <string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"Hantera behörigheter"</string>
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Nattljus"</string>
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Med nattljus blir skärmen gultonad. Då ser du bättre i svagt ljus och det kan bli lite lättare att somna."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Schemalägg"</string>
@@ -1295,6 +1349,7 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Efter att ha varit inaktiv i <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Bakgrund"</string>
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Format och bakgrunder"</string>
+ <string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="772304840285426509">"Färger, rutnät för appar"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Standard"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Anpassat"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Ändra bakgrund"</string>
@@ -1401,6 +1456,8 @@
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL-version"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID-kod (SIM-kortsplats %1$d)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"På"</string>
+ <string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Av"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="7644609329607744714">"Både Wi‑Fi-sökning och Bluetooth-sökning har aktiverats"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="7215007787287418186">"Wi‑Fi-sökning har aktiverats. Bluetooth-sökning har inaktiverats"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="1396882599556304165">"Bluetooth-sökning har aktiverats. Wi-Fi-sökning har inaktiverats"</string>
@@ -1480,6 +1537,8 @@
<string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"Frigör utrymme"</string>
<string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"Hantera lagring"</string>
<string name="keywords_storage_menu_free" msgid="2275406357317597106">"rensa, lagringsutrymme"</string>
+ <string name="storage_free_up_space_title" msgid="281047807372131975">"Frigör utrymme"</string>
+ <string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"Öppna Files-appen för att hantera och frigöra utrymme"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="1332488715547400452">"USB-anslutning till dator"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="2288543238378907242">"Anslut som"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="9068009584556422314">"Mediaenhet (MTP)"</string>
@@ -1491,11 +1550,6 @@
<string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"Andra användare"</string>
<string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"Lagring på enhet"</string>
<string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"Bärbar lagringsenhet"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"Alarm och påminnelser"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"Tillåt att alarm eller påminnelser ställs in"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"Alarm och påminnelser"</string>
- <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"Tillåt att appen schemalägger alarm och andra tidsbaserade händelser. På så vis kan appen aktiveras och köras också när du inte använder enheten. Om du återkallar behörigheten kan det leda till att appen inte fungerar. Mer specifikt kommer alarm som schemalagts i appen inte längre att fungera."</string>
- <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"schemalägga, alarm, påminnelse, händelse"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> används"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
<string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"av <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> används"</string>
@@ -1745,17 +1799,15 @@
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Platstjänster"</string>
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Min plats"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Plats för jobbprofil"</string>
- <!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
+ <!-- no translation found for location_app_level_permissions (907206607664629759) -->
<skip />
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Plats har inaktiverats"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> appar har platsåtkomst</item>
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> appar har platsåtkomst</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
- <skip />
+ <string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Senaste åtkomsten"</string>
+ <string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Visa alla"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Läs mer"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Inga appar har begärt uppgifter om plats nyligen"</string>
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Inga appar har nyligen använt din plats"</string>
@@ -1765,10 +1817,15 @@
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Tillåt att appar och tjänster söker efter Wi‑Fi-nätverk när som helst, även när Wi‑Fi är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster."</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth-sökning"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Tillåt att appar och tjänster söker efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster."</string>
+ <!-- no translation found for location_services_preference_title (8572194688820064813) -->
+ <skip />
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Platstjänster"</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Platstjänster för jobbet"</string>
- <!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
- <skip />
+ <string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6518338597250564260">"Ställ in tidszon utifrån plats"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Enhetsplats behövs"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"Om du vill ställa in tidszon utifrån din plats aktiverar du plats och uppdaterar inställningarna för tidszon"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Platsinställningar"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"Avbryt"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automatisk tidszon är inaktiverat"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Identifiering av tidzon utifrån plats har inaktiverats"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Identifiering av tidzon utifrån plats stöds inte"</string>
@@ -2180,17 +2237,20 @@
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Tryck på objekt på skärmen om du vill höra dem upplästa"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Inställningar för textning"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Förstoring"</string>
- <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Förstoringsområde"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Välj vilket förstoringsområde du vill använda när du förstorar skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Förstoringstyp"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"Förstora hela skärmen, ett visst område eller växla mellan båda alternativen"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Hela skärmen"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"Del av skärmen"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Hela skärmen och en del av skärmen"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Förstora hela skärmen"</string>
- <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Förstora en del av skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="9191632962955877019">"Delar av skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="8107511976748799455">"Växla mellan helskärm och delar av skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_title" msgid="9151027667059878578">"Välj hur du vill förstora"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_full_screen" msgid="4892487869954032029">"Förstora hela skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"Förstora en del av skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"Växla mellan helskärm och delar av skärmen"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"Tryck på knappen Byt om du vill bläddra mellan bägge alternativen"</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Vill du byta till tillgänglighetsknappen?"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Om du förstorar delar av skärmen genom att trycka snabbt tre gånger uppstår en viss fördröjning när du skriver och vid andra åtgärder.\n\nVill du byta till att använda tillgänglighetsknappen för förstoring?"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"Om du förstorar delar av skärmen genom att trycka snabbt tre gånger uppstår en viss fördröjning när du skriver och vid andra åtgärder.\n\nTillgänglighetsknappen visas flytande på skärmen över andra appar. Tryck på den för att förstora."</string>
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Byt till tillgänglighetsknappen"</string>
- <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Fortsätt trycka snabbt tre gånger för att förstora"</string>
+ <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Tryck snabbt tre gånger"</string>
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Inställningar för förstoring"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Tryck tre gånger för att förstora"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Förstora med genväg"</string>
@@ -2200,7 +2260,7 @@
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zooma in på skärmen"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Tryck tre gånger om du vill zooma"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Tryck på en knapp för att zooma"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Zooma in snabbt på skärmen för att se innehållet tydligare.<br/><br/><b>Så här zoomar du in:</b><br/> 1. Starta förstoring med kortkommando<br/> 2. Tryck på skärmen<br/> 3. Dra två fingrar för att navigera på skärmen<br/> 4. Nyp med två fingrar för att justera zoomnivån<br/> 5. Stoppa förstoring med kortkommando<br/><br/> <b>Så här zoomar du in tillfälligt:</b><br/> 1. Starta förstoring med kortkommando<br/> 2. Tryck länge var som helst på skärmen<br/> 3. Dra fingret för att navigera på skärmen<br/> 4. Stoppa förstoringen genom att lyfta fingret"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8008175520087009922">"Zooma in snabbt på skärmen för att göra innehållet större.<br/><br/> <b>Så här zoomar du in:</b><br/> 1. Starta förstoring med kortkommando<br/> 2. Tryck på skärmen<br/> 3. Dra två fingrar för att navigera på skärmen<br/> 4. Nyp med två fingrar för att justera zoomnivån<br/> 5. Stoppa förstoring med kortkommando<br/><br/> <b>Så här zoomar du in tillfälligt:</b><br/> 1. Starta förstoring med kortkommando<br/> 2. Tryck länge var som helst på skärmen<br/> 3. Dra fingret för att navigera på skärmen<br/> 4. Stoppa förstoringen genom att lyfta fingret"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"När förstoring har aktiverats kan du zooma in på skärmen.\n\n"<b>"Om du vill zooma"</b>" aktiverar du förstoring och trycker var som helst på skärmen.\n"<ul><li>"Skrolla genom att dra med minst två fingrar."</li>\n<li>"Justera zoomen genom att nypa med minst två fingrar."</li></ul>\n\n<b>"Om du vill zooma tillfälligt"</b>" aktiverar du förstoring och trycker länge var som helst på skärmen.\n"<ul><li>"Flytta runt på skärmen genom att dra."</li>\n<li>"Zooma ut genom att lyfta fingret."</li></ul>\n\n"Det går inte att zooma in på tangentbordet eller navigeringsfältet."</string>
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Sida <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Öppna med tillgänglighetsknappen"</string>
@@ -2209,6 +2269,7 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Öppna med rörelse"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Använd en ny tillgänglighetsrörelse"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"Tryck på tillgänglighetsknappen <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> längst ned på skärmen om du vill använda denna funktion.\n\nByt funktion genom att hålla in tillgänglighetsknappen."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"Tryck på tillgänglighetsknappen på skärmen om du vill använda den här funktionen."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"Håll båda volymknapparna nedtryckta om du vill använda den här funktionen."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Tryck snabbt tre gånger någonstans på skärmen för att starta och avsluta förstoring."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Svep uppåt med två fingrar från skärmens nederkant om du vill använda den här funktionen.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med två fingrar och hålla kvar dem."</string>
@@ -2224,6 +2285,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Tryck på tillgänglighetsknappen <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> längst ned på skärmen.\n\nByt funktion genom att trycka länge på tillgänglighetsknappen."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Svep uppåt med två fingrar från skärmens nederkant.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med två fingrar och hålla kvar dem."</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Svep uppåt med tre fingrar från skärmens nederkant.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med två fingrar och hålla kvar dem."</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"Anpassa tillgänglighetsknappen"</annotation></string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Håll ned volymknapparna"</string>
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"håll ned volymknapparna"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Håll båda volymknapparna nedtryckta"</string>
@@ -2328,14 +2390,13 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Röd–grön"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Röd–grön"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Gul–blå"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"Minska ljusstyrkan"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"Gör skärmen mörkare än telefonens lägsta ljusstyrka"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"Gör skärmen mörkare än surfplattans lägsta ljusstyrka"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"Gör skärmen mörkare så att det blir behagligare att läsa.<br/><br/> Detta kan vara användbart när <ol> <li> telefonens lägsta ljusstyrka fortfarande är för ljus</li> <li> du använder telefonen i mörker, t.ex. på natten eller i ett mörkt rum innan du ska sova.</li> </ol>"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Extradimmat"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Gör skärmen extradimmad"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Gör skärmen mer dimmad än telefonens lägsta ljusstyrka"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Gör skärmen mer dimmad än surfplattans lägsta ljusstyrka"</string>
+ <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Dimma skärmen ytterligare så att det blir behagligare att läsa.<br/><br/> Detta kan vara användbart när <ol> <li> telefonens lägsta ljusstyrka fortfarande är för ljus</li> <li> du använder telefonen i mörker, t.ex. på natten eller i ett mörkt rum innan du ska sova.</li> </ol>"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"Gör skärmen mörkare så att det blir behagligare att läsa.<br/><br/> Detta kan vara användbart när <ol> <li> surfplattans lägsta ljusstyrka fortfarande är för ljus</li> <li> du använder surfplattan i mörker, t.ex. på natten eller i ett mörkt rum innan du ska sova.</li> </ol>"</string>
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Intensitet"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_start_label" msgid="109739628110493358">"Något mörkare"</string>
- <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_end_label" msgid="8686269714092663507">"Mörkast"</string>
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Håll funktionen aktiverad när enheten startas om"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
<item quantity="other">Kort (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekunder)</item>
@@ -2460,6 +2521,8 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="821521456989429593">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> återstår"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"Ladda i <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> till"</string>
+ <!-- no translation found for low_battery_summary (4458925347316501953) -->
+ <skip />
<string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"Bakgrundsbegränsning"</string>
<string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Tillåt att appen körs i bakgrunden"</string>
<string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"Appen får inte köras i bakgrunden"</string>
@@ -2491,6 +2554,7 @@
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Batteriförbrukning"</string>
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Detaljerad historik"</string>
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="6518802648205311326">"Visa batteriförbrukning"</string>
+ <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="711801095682290658">"Visa användningen de senaste 24 timmarna"</string>
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Batteriförbrukning"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Information om användning"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Justera strömförbrukningen"</string>
@@ -2499,22 +2563,24 @@
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="6077959765904507849">"Batteriförbrukningen i bakgrunden är normal på telefonen"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="5063158368808711973">"Batteriförbrukningen i bakgrunden är normal på surfplattan"</string>
<string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="4242899844618910548">"Batteriförbrukningen i bakgrunden är normal på enheten"</string>
- <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="7789690720316830767">"Låg batterikapacitet"</string>
- <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="357649681960300945">"Batteritiden är dålig"</string>
- <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="2903272443772298636">"Förbättra mobilens batteritid"</string>
- <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="tablet" msgid="6813017377960004819">"Förbättra surfplattans batteritid"</string>
- <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="4805599360437606335">"Förbättra enhetens batteritid"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_low_battery_title (4155239078744100997) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_low_battery_summary (2629633757244297436) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (8925025450214912325) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"Aktivera Battery Manager"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Aktivera batterisparläget"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Batteriet kan ta slut snabbare än vanligt"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="4413270905575486715">"Batterisparläget är aktiverat"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Vissa funktioner kan begränsas"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="2375953293196088319">"Telefonen används mer än vanligt"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Surfplattan används mer än vanligt"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Enheten används mer än vanligt"</string>
- <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"Batteriet kan ta slut snabbare än vanligt"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (9110720762506146697) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (3938999581403084551) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="7152799456221596915">"Optimerar batteriets livslängd"</string>
- <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6837061824463128857">"Batteriet är tillfälligt begränsat. Tryck för att läsa mer."</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4779491239398261377) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Mobilen har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe mest krävande apparna efter batteriförbrukning:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Surfplattan har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe mest krävande apparna efter batteriförbrukning:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Enheten har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe mest krävande apparna efter batteriförbrukning:"</string>
@@ -2563,7 +2629,7 @@
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"De här apparna har dragit batteri i bakgrunden. Begränsade appar kanske inte fungerar som de ska, och aviseringar kan fördröjas."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Använd Battery Manager"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Upptäck när appar drar mycket batteri"</string>
- <string name="battery_manager_on" product="default" msgid="3197525907390349054">"På/upptäcker när appar drar mycket batteri"</string>
+ <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Identifierar när appar drar mycket batteri"</string>
<string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"Av"</string>
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
<item quantity="other">%1$d appar begränsas</item>
@@ -2679,6 +2745,7 @@
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Aktivera automatiskt"</string>
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Inget schema"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Utifrån din rutin"</string>
+ <string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"Aktiveras utifrån din rutin"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Utifrån procent"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Batterisparläget aktiveras om batteriet tar slut innan din nästa rutinmässiga laddning"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Aktiveras vid <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2752,6 +2819,8 @@
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Återställ"</string>
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Spela upp"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
+ <string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"Inte säker"</string>
+ <string name="vpn_settings_insecure_multiple" msgid="2459334768715250678">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> är inte säker"</string>
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Adaptive Connectivity"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Får batteriet att räcka längre och ger enheten bättre prestanda genom att nätverksanslutningar hanteras automatiskt"</string>
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Uppgiftslagring"</string>
@@ -2789,6 +2858,7 @@
<string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Inga"</string>
<string name="certificate_management_app_description" msgid="7257420502179110164">"Certifikat som installeras av denna app låter apparna och webbadresserna nedan identifiera dig"</string>
<string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"Ta bort"</string>
+ <!-- no translation found for number_of_urls (403979258551655023) -->
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Ringsignal vid nödsituationer"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Ange beteende vid nödsamtal"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Säkerhetskopiering"</string>
@@ -2827,7 +2897,7 @@
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"Vill du tillåta kontroll?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"Om du fortsätter hanteras användaren av administratören som även kan lagra tillhörande data utöver din personliga data.\n\nAdministratören kan övervaka och hantera inställningar, åtkomst, appar och data som är kopplade till den här användaren, bland annat nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"Andra alternativ har inaktiverats av administratören"</string>
- <string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Mer information"</string>
+ <string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Läs mer"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Aviseringslogg"</string>
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Aviseringshistorik"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"De senaste 24 timmarna"</string>
@@ -3046,8 +3116,10 @@
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"Alltid ansluten till VPN"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Stöds inte av den här appen"</string>
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="2532123735674813569">"Always-on är aktiverat"</string>
+ <string name="vpn_insecure_summary" msgid="3628969759625115900">"osäker VPN"</string>
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"Blockera anslutningar utan VPN"</string>
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Ska VPN krävas vid anslutning?"</string>
+ <string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"Inte säker. Uppdatera till ett VPN med IKEv2"</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Välj en VPN-profil som du alltid vill vara ansluten till. Nätverkstrafik tillåts bara när du är ansluten till detta VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Inga"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"Funktionen Always-on VPN kräver en IP-adress för både server och DNS."</string>
@@ -3145,6 +3217,8 @@
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Samtals- och sms-historiken delas med den här användaren."</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Nödinformation"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Information och kontakter för <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Öppna <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="more_settings_button" msgid="8988612279031242411">"Fler inställningar"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Tillåt appar och innehåll"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Appar med begränsningar"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Utöka appens inställningar"</string>
@@ -3294,8 +3368,8 @@
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Appar och aviseringar"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Senaste apparna, standardappar"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Appar i jobbprofilen har inte åtkomst till aviseringar"</string>
- <string name="account_dashboard_title" msgid="2735150283267749852">"Konton"</string>
- <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="2025250151574540063">"Inga konton har lagts till"</string>
+ <string name="account_dashboard_title" msgid="3920790213061354489">"Lösenord och konton"</string>
+ <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"Sparade lösenord, autofyll, synkroniserade konton"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Standardappar"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering"</string>
<string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Inställningar"</string>
@@ -3365,10 +3439,8 @@
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"ansikte"</string>
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"fingeravtryck, lägg till fingeravtryck"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"nedtonad skärm, pekskärm, batteri, intelligent ljusstyrka, dynamisk ljusstyrka, automatisk ljusstyrka"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"smart, tona ned skärmen, viloläge, batteri, tidsgräns, avkänning, skärm, inaktiv"</string>
+ <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"kamera, smart, rotera automatiskt, automatisk rotation, rotera, vänd, rotering, stående, liggande, riktning, vertikal, horisontell"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"uppgradera, android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"dnd, schema, aviseringar, blockering, tystnad, vibration, viloläge, arbete, fokus, ljud, ljudlös, dag, veckodag, helg, vardagskväll, händelse"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"skärm, låstid, tidsgräns, låsskärm"</string>
@@ -3491,7 +3563,7 @@
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Stör ej aktiverades automatiskt via ett schema (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Stör ej aktiverades automatiskt via en app (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"Stör ej är på för <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g> med anpassade inställningar."</string>
- <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="2310353944697868606"><annotation id="link">" Visa anpassade inställningar"</annotation></string>
+ <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="8255159194653341835">" "<annotation id="link">"Visa anpassade inställningar"</annotation></string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Endast prioriterade"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"På/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3507,6 +3579,7 @@
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarm och andra störningsmoment"</string>
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Scheman"</string>
<string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Varaktighet för snabbinställningar"</string>
+ <string name="zen_settings_general" msgid="2704932194620124153">"Allmänt"</string>
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Ljud och vibrationer stängs av när Stör ej har aktiverats, utom objekten du har tillåtit ovan."</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Anpassade inställningar"</string>
<string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Granska schema"</string>
@@ -3524,19 +3597,24 @@
<string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="8639698336231314609">"Vill du ändra aviseringsinställningarna för Stör ej?"</string>
<string name="sound_work_settings" msgid="752627453846309092">"Jobbprofilens ljud"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="7729428677919173609">"Använd pers. profilens ljud"</string>
- <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="4482832555278975008">"Samma ljud används i jobbprofilen och den personliga profilen"</string>
+ <!-- no translation found for work_use_personal_sounds_summary (608061627969077231) -->
+ <skip />
<string name="work_ringtone_title" msgid="4810802758746102589">"Ringsignal för jobbet"</string>
<string name="work_notification_ringtone_title" msgid="2955312017013255515">"Standardljud för jobbaviseringar"</string>
<string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="3369293796769537392">"Standardljud för jobbalarm"</string>
<string name="work_sound_same_as_personal" msgid="1836913235401642334">"Samma som i den personliga profilen"</string>
- <string name="work_sync_dialog_title" msgid="2359563902332046231">"Vill du byta ut ljuden?"</string>
- <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="9161415252411868574">"Ersätt"</string>
- <string name="work_sync_dialog_message" msgid="1328692374812258546">"Ljuden i den personliga profilen används i jobbprofilen"</string>
+ <!-- no translation found for work_sync_dialog_title (7810248132303515469) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for work_sync_dialog_yes (5785488304957707534) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for work_sync_dialog_message (5066178064994040223) -->
+ <skip />
<string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="3885712267015760638">"Vill du lägga till anpassat ljud?"</string>
<string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="5844996763705884979">"Filen kopieras till mappen <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="26680768777533727">"Ringsignaler"</string>
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="8182757473602586634">"Andra ljud och vibrationer"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"Aviseringar"</string>
+ <string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"Aviseringshistorik, konversationer"</string>
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Konversation"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"Nyligen skickat"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"Visa alla för de senaste sju dagarna"</string>
@@ -3958,6 +4036,7 @@
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="4698018253505406152">"Tillåt att skärmen slås på och aviseringslampan blinkar för aviseringar som tystats via Stör ej"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="1958271859408992636">"Tillåt att skärmen slås på för aviseringar som tystats via Stör ej"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="4692549882609342128">"Aviseringsinställningar"</string>
+ <string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varning"</string>
<string name="suggestion_button_text" msgid="4370673818678692873">"OK"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Stäng"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Skicka feedback om den här enheten"</string>
@@ -4009,7 +4088,7 @@
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Öppna som standard"</string>
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Öppnar länkar"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Öppna länkar som stöds"</string>
- <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"Länkar som stöds öppnas i den här appen"</string>
+ <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Tillåt att webblänkar öppnas i den här appen"</string>
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Länkar som ska öppnas i appen"</string>
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Öppna utan att fråga"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Länkar som stöds"</string>
@@ -4071,6 +4150,12 @@
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Inga behörigheter har beviljats"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Inga behörigheter har begärts"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Styr appåtkomst till din data"</string>
+ <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Appar som inte används"</string>
+ <plurals name="unused_apps_summary" formatted="false" msgid="3827583582750975783">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> appar som inte används</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app som inte används</item>
+ </plurals>
+ <string name="unused_apps_switch" msgid="419282628373205038">"Ta bort behörigheter och frigör utrymme"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Alla appar"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Installerade appar"</string>
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Snabbappar"</string>
@@ -4256,6 +4341,10 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Tillåt hanteringsåtkomst för alla filer"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Tillåt att den här appen får läsa, redigera och radera alla filer på enheten och eventuella anslutna lagringsutrymmen. Om du beviljar behörigheten kan appen komma åt filer utan att du informeras."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Har åtkomst till alla filer"</string>
+ <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Appar för mediehantering"</string>
+ <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="3780149969254891420">"Tillåt att appen hanterar mediefiler"</string>
+ <string name="media_management_apps_description" msgid="1313040474062449651">"Om du tillåter detta kan appen modifiera eller radera mediefiler på den här enheten eller en ansluten lagringsenhet utan att du tillfrågas. Appen måste ha åtkomst till filer och media."</string>
+ <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"Media, Fil, Hantering, Hanterare, Hantera, Redigera, Redigerare, App, App, Program"</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr virtuell verklighet lyssnare stereo hjälptjänst"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Visa ovanpå andra appar"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> appar får visas ovanpå andra appar"</string>
@@ -4312,6 +4401,7 @@
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Aktivera viloläge efter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> av inaktivitet"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Bakgrund, viloläge, teckenstorlek"</string>
<string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Format, bakgrunder, tidsgräns för skärmen och teckenstorlek"</string>
+ <string name="display_dashboard_summary_2" msgid="3323739613384140748">"Skärmens tidsgräns, teckenstorlek"</string>
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Viloläge, teckenstorlek"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Viloläget aktiveras efter tio minuters inaktivitet"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Genomsnittlig minnesanvändning: <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4327,12 +4417,12 @@
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kameran har inaktiverats"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Skärmbild har inaktiverats"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Det gick inte att öppna appen"</string>
- <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
- <skip />
+ <string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Blockerad av långivaren"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Mer information"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Administratören kan övervaka och hantera appar och data som är kopplade till den här jobbprofilen, bland annat inställningar, behörigheter, företagsåtkomst, nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Administratören kan övervaka och hantera appar och data som är kopplade till den här användaren, bland annat inställningar, behörigheter, företagsåtkomst, nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Administratören kan övervaka och hantera appar och data som är kopplade till den här enheten, bland annat inställningar, behörigheter, företagsåtkomst, nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter."</string>
+ <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Enhetsadministratören kanske kan komma åt data kopplad till den här enheten, hantera appar och ändra enhetens inställningar."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Inaktivera"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Aktivera"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Visa"</string>
@@ -4574,6 +4664,7 @@
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="5754081720589900007">"Testa den nya hemknappen"</string>
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="8885866570559435110">"Aktivera den nya rörelsen för att byta mellan appar"</string>
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Säkerhet och nödsituationer"</string>
+ <string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"SOS-larm, medicinska uppgifter, varningar"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navigering med rörelser"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Du öppnar startskärmen genom att svepa uppåt från skärmens nederkant. Byt app genom att svepa uppåt från nederkanten, hålla stilla och sedan släppa. Gå tillbaka genom att svepa från skärmens höger- eller vänsterkant."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Navigering med tre knappar"</string>
@@ -4594,7 +4685,7 @@
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Tryck snabbt två gånger för att kolla surfplattan"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Tryck snabbt två gånger för att kolla enheten"</string>
<string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Svep för aviseringar"</string>
- <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Svep nedåt på skärmens nederkant för att visa aviseringarna"</string>
+ <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="5222014960019273801">"Svep nedåt på skärmens nederkant för att visa aviseringarna.\nDu kan inte använda enhandsläge när den här funktionen är aktiverad."</string>
<string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"Enhandsläge"</string>
<string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Använd enhandsläge"</string>
<string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Avsluta när du byter app"</string>
@@ -4615,8 +4706,8 @@
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6461531447715370632">"Tryck för att kolla surfplattan"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4423803387551153840">"Tryck för att kolla enheten"</string>
<string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"Visa tid, aviseringar och annan information genom att trycka på skärmen."</string>
- <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"SOS för nödsituationer"</string>
- <string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7494629420708117232">"Använd SOS för nödsituationer"</string>
+ <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"SOS-larm"</string>
+ <string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7494629420708117232">"Använd SOS-larm"</string>
<string name="emergency_gesture_entrypoint_summary" msgid="4730874229911208834">"Hanteras av <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="emergency_gesture_screen_summary" msgid="458991229689082120">"Starta åtgärderna nedan genom att trycka på strömbrytaren snabbt minst fem gånger"</string>
<string name="emergency_gesture_sound_setting_title" msgid="7153948164862156536">"Spela nedräkningsalarm"</string>
@@ -4624,7 +4715,7 @@
<string name="emergency_gesture_call_for_help_title" msgid="4969340870836239982">"Ring och be om hjälp"</string>
<string name="emergency_gesture_call_for_help_dialog_title" msgid="8901271205171421201">"Nummer att ringa för att be om hjälp"</string>
<string name="emergency_gesture_call_for_help_summary" msgid="6552830427932669221">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g> – tryck om du vill ändra"</string>
- <string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="7270300987756837957">"Om du ringer ett vanligt samtal:\n • Enheten måste vara olåst för att använda SOS för nödsituationer\n • Samtalet kanske inte besvaras"</string>
+ <string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="7270300987756837957">"Om du ringer ett vanligt samtal:\n • Enheten måste vara olåst för att använda SOS-larm\n • Samtalet kanske inte besvaras"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Svep över fingeravtryckssensorn för aviseringar"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"Svep över fingeravtryckssensorn"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på baksidan av telefonen."</string>
@@ -4708,6 +4799,14 @@
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Den här enheten hanteras av <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
<string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"Läs mer"</string>
+ <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Information om finansierad enhet"</string>
+ <string name="financed_privacy_exposure_category" msgid="440169672717221900">"Dessa uppgifter kan administratören se"</string>
+ <string name="financed_privacy_data" msgid="6931909690419946400">"Data som hör till kontot, t.ex. information i e-post och kalender"</string>
+ <string name="financed_privacy_exposure_changes_category" msgid="1556943765530226434">"Ändringar som gjorts av enhetsadministratören"</string>
+ <string name="financed_privacy_lock_device" msgid="8963934429658453147">"Enhetsadministratören kan låsa enheten och återställa lösenordet"</string>
+ <string name="financed_privacy_wipe_device" msgid="5711746449385459844">"Enhetsadministratören kan radera all data på enheten"</string>
+ <string name="financed_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8777230427603977667">"Misslyckade försök att ange lösenordet innan data på enheten raderas"</string>
+ <string name="financed_privacy_header" msgid="7215645340918406124">"Långivaren kan ändra inställningar och installera programvara på enheten.\n\nKontakta långivaren om du vill veta mer."</string>
<plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
<item quantity="other">Kameraappar</item>
<item quantity="one">Kameraapp</item>
@@ -4730,9 +4829,22 @@
<string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"Spel"</string>
<string name="storage_other_apps" msgid="5902520888043081176">"Andra appar"</string>
<string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Filer"</string>
+ <string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Bilder"</string>
+ <string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Videor"</string>
+ <string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"Ljud"</string>
+ <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Appar"</string>
+ <string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokument och annat"</string>
+ <string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"System"</string>
+ <string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Papperskorgen"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_title" msgid="2296169576049935200">"Vill du tömma papperskorgen?"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_ask_message" msgid="8982602137242358798">"Det finns <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> filer i papperskorgen. Alla filer raderas permanent och går inte att återställa."</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_empty_message" msgid="7334670765528691400">"Papperskorgen är tom"</string>
+ <string name="storage_trash_dialog_confirm" msgid="1707723334982760436">"Töm papperskorgen"</string>
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="7555149858858591495">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"av <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> används"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"används"</string>
+ <string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> använt"</string>
+ <string name="storage_total_summary" msgid="6640850560211304573">"Totalt: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Rensa app"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Vill du ta bort den här snabbappen?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Öppna"</string>
@@ -4743,6 +4855,10 @@
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(har inaktiverats för <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Tjänsten Autofyll"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Lösenord"</string>
+ <plurals name="autofill_passwords_count" formatted="false" msgid="7715009165029452622">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> lösenord</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> lösenord</item>
+ </plurals>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"auto, fyll, autofyll, lösenord"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Kontrollera att du litar på den här appen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofyll>%1$s</xliff:g> identifierar vad som kan fyllas i automatiskt utifrån vad som visas på skärmen."</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Autofyll"</string>
@@ -5130,6 +5246,8 @@
<string name="power_menu_privacy_show_cards" msgid="8937303188629541026">"Visa kort när enheten är låst"</string>
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Dölj kort och inställningar när enheten är låst"</string>
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"Ställ först in ett skärmlås"</string>
+ <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Håll ned för att öppna assistenten"</string>
+ <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Utlös assistenten genom att hålla ned strömbrytaren"</string>
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Visa enhetsstyrning"</string>
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Visa kort och värdekort"</string>
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Håll ned strömbrytaren för att komma åt inställningar för anslutna enheter"</string>
@@ -5177,20 +5295,18 @@
<string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8635896466814033405">"Nätverksinställningar"</string>
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Anslut till offentliga nätverk"</string>
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"nätverksanslutning, internet, trådlös, data, wifi, wi-fi, wi fi, mobil, telefon, mobiloperatör, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
- <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Visa nätverk med flygplansläge"</string>
- <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Visar nätverk för flygplansläge"</string>
- <!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
- <skip />
+ <string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Aktivera Wi-Fi"</string>
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Vill du återsluta din internetanslutning?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Detta avslutar samtalet"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Detta avslutar samtalet"</string>
<string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Internetanslutningen återställs …"</string>
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Åtgärda anslutning"</string>
+ <string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Nätverk är tillgängliga"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Koppla bort Ethernet för att byta nätverk"</string>
- <!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Wi-Fi är aktiverat"</string>
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Ansluten"</string>
+ <string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Ingen anslutning"</string>
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Du ansluts inte automatiskt till internet"</string>
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="9031567407964127997">"Inga andra nätverk är tillgängliga"</string>
<string name="all_network_unavailable" msgid="1163897808282057496">"Det finns inga tillgängliga nätverk"</string>
@@ -5205,14 +5321,29 @@
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="4766700015848574532">"En Bluetooth-enhet som inte är betrodd, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, vill få åtkomst till dina kontakter och samtalshistoriken. Detta inkluderar data om inkommande och utgående samtal.\n\nDu har inte anslutit till <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> tidigare."</string>
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"Ljusstyrka"</string>
<string name="category_name_lock_display" msgid="7478785189102882266">"Låsskärm"</string>
- <string name="category_name_visibility" msgid="4485030512199246405">"Synlighet"</string>
+ <string name="category_name_appearance" msgid="8287486771764166805">"Utseende"</string>
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Färg"</string>
+ <string name="category_name_display_controls" msgid="5103078208031129614">"Andra skärminställningar"</string>
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Annat"</string>
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Allmänt"</string>
- <!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
- <skip />
+ <string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"Använd mörkt tema"</string>
+ <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Använd Bluetooth"</string>
+ <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Använd inaktivera ringsignal"</string>
+ <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Använd Wi-Fi-surfzon"</string>
+ <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Använd fästa appar"</string>
+ <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Använd utvecklaralternativ"</string>
+ <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="5906994446393902832">"Använd standardtjänst för utskrift"</string>
+ <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="2759849884417772712">"Använd flera användare"</string>
+ <string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Använd trådlös felsökning"</string>
+ <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Använd inställningar för grafikdrivrutin"</string>
+ <string name="battery_saver_main_switch_title" msgid="5072135547489779352">"Använd batterisparläget"</string>
+ <string name="do_not_disturb_main_switch_title_on" msgid="6965566556539821313">"Inaktivera nu"</string>
+ <string name="do_not_disturb_main_switch_title_off" msgid="7088088515823752545">"Aktivera nu"</string>
+ <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Använd nattljus"</string>
+ <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"Använd NFC"</string>
+ <string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Använd smart batteri"</string>
+ <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Använd anpassad ljusstyrka"</string>
+ <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Använd Wi-Fi-samtal"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Visa alla appar"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Smart vidarebefordran"</string>
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Smart vidarebefordran har aktiverats"</string>
@@ -5228,4 +5359,7 @@
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"Tillåt 2G"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"Använd 2G-mobildataanslutningar. 2G är alltid på för nödsamtal."</string>
+ <string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Visa åtkomst till urklipp"</string>
+ <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Visa ett meddelande när appar får åtkomst till text, bilder eller annat som du har kopierat"</string>
+ <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Alla appar"</string>
</resources>