Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If4c4e07bd5638a831678634083762723b2e09561
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index ed7f816..48686f1 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -463,30 +463,21 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"पूर्ण झाले"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"अरेरे, तो सेन्सर नाही"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"तुमच्या फोनच्या मागील बाजूस असलेल्या सेंसरला स्पर्श करा. तुमची तर्जनी वापरा."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="6305457126747942642">"फिंगरप्रिंटचे सेटअप पूर्ण करू शकत नाही"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup" msgid="2735739618722623980">"तुम्ही आता पुन्हा प्रयत्न करू शकता किंवा तुमची फिंगरप्रिंट नंतर सेटिंग्ज मध्ये सेट करू शकता."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message" msgid="5858386244898601003">"तुम्ही आता पुन्हा प्रयत्न करू शकता किंवा तुमची फिंगरप्रिंट नंतर सेट करू शकता."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"फिंगरप्रिंट सेट करण्याची वेळ संपली आहे"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup" msgid="8521566666541069383">"तुम्ही तुमची फिंगरप्रिंट नंतर सेटिंग्ज मध्ये सेट करू शकता."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup" msgid="8140162986046783546">"काहीतरी चुकले. तुम्ही तुमची फिंगरप्रिंट नंतर सेटिंग्ज मध्ये सेट करू शकता."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="3534341971920335247">"तुम्ही तुमची फिंगरप्रिंट नंतर सेट करू शकता."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="4344665784935791640">"काहीतरी चुकले. तुम्ही तुमची फिंगरप्रिंट नंतर सेट करू शकता."</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"आणखी एक जोडा"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"पुढील"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"स्क्रीन लॉक पर्याय बंद केला आहे. अधिक जाणून घेण्यासाठी, तुमच्या संस्थेच्या ॲडमिनशी संपर्क साधा."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"खरेदी आणि ॲप ॲक्सेसला परवानगी देण्यासाठी तुम्ही तरीही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरू शकता."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"बोट उचला, नंतर पुन्हा सेन्सरला स्पर्श करा"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration_title" msgid="3073145395701953620">"फिंगरप्रिंट सेन्सर वापरू शकत नाही"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="304585658839584958">"दुरुस्तीच्या सेवा पुरवठादाराला भेट द्या."</string>
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"आणखी सुरक्षा सेटिंग्ज"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"कार्य प्रोफाइल लॉक, एंक्रिप्शन आणि आणखी बरेच काही"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"एंक्रिप्शन, क्रेडेंशियल आणि आणखी बरेच काही"</string>
@@ -1169,8 +1160,7 @@
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"निर्माण केल्याची तारीख"</string>
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"पहिल्या वापराची तारीख"</string>
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"चार्ज/डिस्चार्ज चक्राची संख्या"</string>
- <!-- no translation found for battery_cycle_count_not_available (2426584515665184664) -->
- <skip />
+ <string name="battery_cycle_count_not_available" msgid="2426584515665184664">"उपलब्ध नाही"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"गणना करत आहे..."</string>
<string name="storage_menu_rename" msgid="8549835371429159336">"नाव बदला"</string>
<string name="storage_menu_mount" msgid="4760531872302820569">"माउंट करा"</string>
@@ -1284,7 +1274,6 @@
<string name="reset_bluetooth_wifi_desc" msgid="4030295669083059711">"यामुळे सर्व वाय-फाय आणि ब्लूटूथ सेटिंग्ज रीसेट होतील. तुम्ही ही कृती पहिल्यासारखी करू शकत नाही."</string>
<string name="reset_bluetooth_wifi_button_text" msgid="3974098137045963639">"रीसेट करा"</string>
<string name="reset_bluetooth_wifi_complete_toast" msgid="5893439291030574365">"ब्लूटूथ आणि वाय-फाय रीसेट केले गेले आहे"</string>
- <string name="erase_euicc_data_button" msgid="728078969563311737">"मिटवा"</string>
<string name="reset_esim_title" msgid="4194570573425902754">"eSIMs मिटवा"</string>
<string name="reset_esim_desc" msgid="3662444090563399131">"यामुळे कोणतेही मोबाइल सेवा प्लॅन रद्द होणार नाहीत. बदललेले SIM डाउनलोड करण्यासाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधा."</string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2281476496459610071">"सेटिंग्ज रीसेट करा"</string>
@@ -1807,7 +1796,7 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"फिल्टर मोड सेट करा. (बदल लागू होण्यासाठी ब्लूटूथ बंद करून सुरू करा)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"हा पर्याय बदलण्यासाठी, ब्लूटूथ HCI स्नूप लॉग मोड हा सुरू केलेल्या फिल्टरवर सेट करा"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
- <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"स्क्रीन रीडर प्रामुख्याने दृष्टीहीन किंवा कमी दृष्टी असलेल्या लोकांसाठी आहे"</string>
+ <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"स्क्रीन रीडर प्रामुख्याने दृष्टिहीन किंवा कमी दृष्टी असलेल्या लोकांसाठी आहे"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"आयटमना मोठ्याने ऐकण्यासाठी स्क्रीनवरील आयटमवर टॅप करा"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"कॅप्शन प्राधान्ये"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"कॅप्शन प्राधान्यांबद्दल"</string>
@@ -2341,8 +2330,7 @@
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"ॲप्सनुसार पहा"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"सिस्टीमनुसार पहा"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for battery_cycle_count_footer (3642121059800373545) -->
- <skip />
+ <string name="battery_cycle_count_footer" msgid="3642121059800373545">"शिपिंगपूर्वीच्या गुणवत्ता तपासण्यांमुळे, चक्राची संख्या पहिल्या वापराच्या वेळी शून्य असू शकत नाही"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"प्रक्रिया आकडेवारी"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"चालत असलेल्या प्रक्रियांबद्दल गीकी आकडेवारी"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"मेमरी वापर"</string>
@@ -2966,7 +2954,8 @@
<string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"मेमरी, कॅशे , डेटा, हटवा, साफ करा, मोकळी करा, जागा"</string>
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"कनेक्ट केलेले, डिव्हाइस, हेडफोन, हेडसेट, स्पीकर, वायरलेस, पेअर, इयरबड, संगीत, मीडिया"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"बॅकग्राउंड, थीम, ग्रिड, कस्टमाइझ करा, पर्सनलाइझ करा"</string>
- <string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"आयकन, अ‍ॅक्सेंट, रंग"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_styles (3367789885254807447) -->
+ <skip />
<string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"डीफॉल्ट, सहाय्यक"</string>
<string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"पेमेंट, डीफॉल्ट"</string>
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"येणारी सूचना"</string>
@@ -3246,7 +3235,7 @@
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"पुल-डाउन शेडमध्ये, सूचना एका ओळीवर कोलॅप्स करा"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="5549662596677692000">"आवाज किंवा व्हायब्रेशन नाही"</string>
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="6352818857388412326">"आवाज किंवा व्हायब्रेशन नाही आणि संभाषण विभागात सर्वात तळाशी दिसते"</string>
- <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3674057458265438896">"फोन सेटिंग्जच्या आधारावर रिंग किंवा व्हायब्रेट होऊ शकतो"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1168420867670390611">"डिव्हाइस सेटिंग्जनुसार रिंग किंवा व्हायब्रेट होऊ शकतो"</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"डिव्हाइस अनलॉक असताना, स्क्रीनच्या सर्वात वरती बॅनर म्हणून सूचना दाखवा"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"सर्व \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" सूचना"</string>
<string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"सर्व <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वरील सूचना"</string>
@@ -3922,7 +3911,7 @@
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"सुरक्षितता आणि आणीबाणी"</string>
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"आणीबाणी SOS, वैद्यकीय माहिती, सूचना"</string>
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"जेश्चर नेव्हिगेशन"</string>
- <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"होमवर जाण्यासाठी स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा. अ‍ॅप स्विच करण्यासाठी, तळापासून वर स्वाइप करून धरून ठेवा, त्यानंतर सोडा. मागे जाण्यासाठी डाव्या किंवा उजव्या कडेकडून स्वाइप करा."</string>
+ <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"होमवर जाण्यासाठी स्क्रीनच्या तळापासून वर स्वाइप करा. अ‍ॅप्स स्विच करण्यासाठी, तळापासून वर स्वाइप करून धरून ठेवा, त्यानंतर सोडा. मागे जाण्यासाठी डाव्या किंवा उजव्या कडेकडून स्वाइप करा."</string>
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"तीन बटण नेव्हिगेशन"</string>
<string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"तुमच्या स्क्रीनच्या तळाशी असलेल्या बटणांसह मागे जा, होम वर जा आणि अ‍ॅप्स स्विच करा."</string>
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"सिस्टम नेव्हिगेशन, दोन बटण नेव्हिगेशन, तीन बटण नेव्हिगेशन, जेश्चर नेव्हिगेशन, स्वाइप"</string>
@@ -4053,7 +4042,8 @@
<string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"तुम्ही संपूर्ण रक्कम दिल्यानंतर:"</string>
<string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"डिव्हाइसमधून सर्व निर्बंध काढून टाकले आहेत"</string>
<string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"तुम्ही क्रेडिटर अ‍ॅप अनइंस्टॉल करू शकता"</string>
- <string name="device_lock_info" msgid="1628142032642755537">"डिव्हाइस लॉक"</string>
+ <!-- no translation found for financed_device_info (3871860346697308342) -->
+ <skip />
<string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{कॅमेरा ॲप}other{कॅमेरा ॲप्स}}"</string>
<string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Calendar अ‍ॅप"</string>
<string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"संपर्क अ‍ॅप"</string>
@@ -4733,36 +4723,20 @@
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"मध्यम"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"उच्च"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"हे अ‍ॅप फक्त एका विंडोमध्ये उघडले जाऊ शकते"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_feature_full_state_summary (8747170258807179670) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (2465820044606775562) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (1752061696695346360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (3669343136122187913) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_shortcut_state_off (8158137799007601475) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_state_on (131013270022603983) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for daltonizer_state_off (1162285688069856179) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for color_inversion_state_on (1160969033636440368) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for color_inversion_state_off (6925638668080451724) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for color_inversion_feature_summary (1199876648549627647) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for magnification_feature_summary (641825267460247848) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for autoclick_disabled (3213396804955002120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_captions_disabled (690650956523818755) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_captions_enabled (7089043007924626) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for live_caption_disabled (3562035026547887366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for live_caption_enabled (5269360946200718949) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_feature_full_state_summary" msgid="8747170258807179670">"<xliff:g id="STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SHORTCUT_STATE">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="SERVICE_SUMMARY">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="generic_accessibility_service_on" msgid="2465820044606775562">"सेवा सुरू आहे"</string>
+ <string name="generic_accessibility_service_off" msgid="1752061696695346360">"सेवा बंद आहे"</string>
+ <string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="3669343136122187913">"शॉर्टकट बंद आहे"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"बंद आहे"</string>
+ <string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"सुरू आहे"</string>
+ <string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"बंद आहे"</string>
+ <string name="color_inversion_state_on" msgid="1160969033636440368">"सुरू आहे"</string>
+ <string name="color_inversion_state_off" msgid="6925638668080451724">"बंद आहे"</string>
+ <string name="color_inversion_feature_summary" msgid="1199876648549627647">"फिकट रंगाच्या स्क्रीन गडद आणि गडद रंगाच्या स्क्रीन फिकट करते"</string>
+ <string name="magnification_feature_summary" msgid="641825267460247848">"आशय आणखी मोठा करण्यासाठी स्क्रीनवर झटपट झूम इन करा"</string>
+ <string name="autoclick_disabled" msgid="3213396804955002120">"बंद आहे"</string>
+ <string name="show_captions_disabled" msgid="690650956523818755">"बंद आहे"</string>
+ <string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"सुरू आहे"</string>
+ <string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"बंद आहे"</string>
+ <string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"सुरू आहे"</string>
</resources>