Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I28455e9f43d4d44da8708dd15056e2493c017218
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index cf447a3..1814f2f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -26,10 +26,7 @@
<string name="off" msgid="2898123876644709799">"Uit"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Onbekend"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Tik om informatie te tonen"</string>
- <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
- <item quantity="other">Je moet nog <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> stappen uitvoeren om ontwikkelaar te worden.</item>
- <item quantity="one">Je moet nog <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> stap uitvoeren om ontwikkelaar te worden.</item>
- </plurals>
+ <string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Nog # stap en je bent ontwikkelaar.}other{Nog # stappen en je bent ontwikkelaar.}}"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Je bent nu ontwikkelaar!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Niet nodig, je bent al ontwikkelaar."</string>
<string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Zet eerst de opties voor ontwikkelaars aan."</string>
@@ -122,7 +119,7 @@
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="3111290761558445874">"Systeem-app voor het maken van notities"</string>
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="6962904622425646128">"Schrijven met stylus in tekstvelden"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Alle drukken op knoppen met stylus negeren"</string>
- <string name="stylus_usi_header_title" msgid="1949011797718972583">"USI-stylus"</string>
+ <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Stylus"</string>
<string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Datum en tijd"</string>
<string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Proxy"</string>
<string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Wissen"</string>
@@ -160,10 +157,23 @@
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalselectie voor deze app is niet beschikbaar via Instellingen."</string>
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"De taal kan verschillen van de beschikbare talen in de app. Sommige apps ondersteunen deze instelling mogelijk niet."</string>
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6149467826636295127">"Hier zie je alleen apps die taalselectie ondersteunen."</string>
- <plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
- <item quantity="other">Geselecteerde talen verwijderen?</item>
- <item quantity="one">Geselecteerde taal verwijderen?</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for regional_preferences_title (4304567374498629528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for regional_preferences_summary (1189876997389469650) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for regional_preferences_main_page_sub_title (4666033861956272891) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for temperature_preferences_title (5009881556503629058) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for calendar_preferences_title (8312485828206542600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for first_day_of_week_preferences_title (1971850087589599553) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for numbers_preferences_title (6094837605398562369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for default_string_of_regional_preference (1595774718180886349) -->
+ <skip />
+ <string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Geselecteerde taal verwijderen?}other{Geselecteerde talen verwijderen?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Tekst wordt getoond in een andere taal."</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Kan niet alle talen verwijderen"</string>
<string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"Behoud minimaal één voorkeurstaal"</string>
@@ -182,6 +192,7 @@
<string name="apply" msgid="7834684883190163536">"Toepassen"</string>
<string name="share" msgid="8502235338607613795">"Delen"</string>
<string name="add" msgid="8335206931421683426">"Toevoegen"</string>
+ <string name="remove" msgid="1028414219245072102">"Verwijderen"</string>
<string name="settings_label" msgid="943294133671632976">"Instellingen"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="820982375501978609">"Instellingen"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="8548239727871847171">"Snelle link voor instellingen"</string>
@@ -193,6 +204,7 @@
<string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"Voor roaming kunnen kosten in rekening worden gebracht."</string>
<string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"Tijd automatisch instellen"</string>
<string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"Automatisch instellen"</string>
+ <string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="4831038184260596735">"De locatie wordt gebruikt om de tijdzone in te stellen als deze schakelaar aanstaat"</string>
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Standaardinstelling voor land gebruiken"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24-uurs klok gebruiken"</string>
<string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Tijd"</string>
@@ -221,10 +233,8 @@
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Bijvoorbeeld \'Android van Jan\'."</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Locatie"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Locatie gebruiken"</string>
- <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="1019959038518185676">
- <item quantity="other">Aan: <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> apps hebben locatietoegang</item>
- <item quantity="one">Aan: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> app heeft locatietoegang</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for location_settings_summary_location_on (7029728269719893381) -->
+ <skip />
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Laden…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Apps met rechten voor apparaten in de buurt kunnen ongeveer inschatten waar verbonden apparaten zijn."</string>
<string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Toegang tot de locatie staat uit voor apps en services. De locatie van je apparaat kan nog steeds worden verstuurd naar nooddiensten als je een alarmnummer belt of sms\'t."</string>
@@ -304,10 +314,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Bij gebruik van Ontgrendelen met vingerafdruk"</string>
<string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"Vingerafdruk voor werk"</string>
<string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Vingerafdruk toevoegen"</string>
- <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="6897454766137108776">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> vingerafdrukken toegevoegd</item>
- <item quantity="one">Vingerafdruk toegevoegd</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (8486134175759676037) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Je vingerafdruk instellen"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Ontgrendelen met vingerafdruk toestaan"</string>
@@ -530,53 +538,20 @@
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"Als je bij de volgende poging een onjuist patroon opgeeft, worden je werkprofiel en de bijbehorende gegevens verwijderd"</string>
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Als je bij de volgende poging een onjuiste pincode opgeeft, worden je werkprofiel en de bijbehorende gegevens verwijderd"</string>
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Als je bij de volgende poging een onjuist wachtwoord opgeeft, worden je werkprofiel en de bijbehorende gegevens verwijderd"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tekens bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> teken bevatten</item>
- </plurals>
+ <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{Moet minstens # teken bevatten}other{Moet minstens # tekens bevatten}}"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Als je alleen cijfers gebruikt, moet het minstens 1 cijfer lang zijn}other{Als je alleen cijfers gebruikt, moet het minstens # cijfers lang zijn}}"</string>
- <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="6817086810898414162">
- <item quantity="other">Pincode moet ten minste <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> cijfers bevatten</item>
- <item quantity="one">Pincode moet ten minste <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> cijfer bevatten</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="8118091957172967677">
- <item quantity="other">Moet korter zijn dan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tekens</item>
- <item quantity="one">Moet korter zijn dan <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> teken</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="8706992338720310765">
- <item quantity="other">Moet minder dan <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> cijfers bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet minder dan <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> cijfer bevatten</item>
- </plurals>
+ <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{Pincode moet minstens # cijfer bevatten}other{Pincode moet minstens # cijfers bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{Moet korter zijn dan # teken}other{Moet korter zijn dan # tekens}}"</string>
+ <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{Moet korter zijn dan # cijfer}other{Moet korter zijn dan # cijfers}}"</string>
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"Apparaatbeheer staat het gebruik van een recente pincode niet toe"</string>
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="3434031212215886433">"Mag geen ongeldig teken bevatten"</string>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="2385916409676839024">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> letters bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste één letter bevatten</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2057467885488612701">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kleine letters bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste één kleine letter bevatten</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="4541266279643052025">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hoofdletters bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste één hoofdletter bevatten</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="70617964591376248">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> cijfers bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste één cijfer bevatten</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="7981236881269921943">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> speciale symbolen bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste één speciaal symbool bevatten</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="1567877061888948467">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tekens bevatten die geen letters zijn</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste één teken bevatten dat geen letter is</item>
- </plurals>
- <plurals name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" formatted="false" msgid="5056743974888384475">
- <item quantity="other">Moet ten minste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> niet-numerieke tekens bevatten</item>
- <item quantity="one">Moet ten minste 1 niet-numeriek teken bevatten</item>
- </plurals>
+ <string name="lockpassword_password_requires_letters" msgid="7058340182953750553">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 letter bevatten}other{Moet minstens # letters bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_lowercase" msgid="3286121470522077547">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 kleine letter bevatten}other{Moet minstens # kleine letters bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_uppercase" msgid="720312543910397772">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 hoofdletter bevatten}other{Moet minstens # hoofdletters bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_numeric" msgid="3886918493600507548">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 cijfer bevatten}other{Moet minstens # cijfers bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_symbols" msgid="2904870551002210131">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 speciaal symbool bevatten}other{Moet minstens # speciale symbolen bevatten}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_nonletter" msgid="1185342065898300006">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 teken bevatten dat geen letter is}other{Moet minstens # tekens bevatten die geen letters zijn}}"</string>
+ <string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{Moet minstens 1 niet-numeriek teken bevatten}other{Moet minstens # niet-numerieke tekens bevatten}}"</string>
<string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"Apparaatbeheer staat het gebruik van een recent wachtwoord niet toe"</string>
<string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan"</string>
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"Bevestigen"</string>
@@ -586,17 +561,11 @@
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="1329049481210689408">"Volgende"</string>
<string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Apps voor apparaatbeheer"</string>
<string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Geen actieve apps"</string>
- <plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="2528735319390151989">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> actieve apps</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> actieve app</item>
- </plurals>
+ <string name="number_of_device_admins" msgid="3402909995362162876">"{count,plural, =1{# actieve app}other{# actieve apps}}"</string>
<string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Trust agents"</string>
<string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Stel voor gebruik eerst een schermvergrendeling in"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Geen"</string>
- <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5438047398376802735">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> actieve trust agents</item>
- <item quantity="one">1 actieve trust agent</item>
- </plurals>
+ <string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 actieve trust agent}other{# actieve trust agents}}"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Koppelen met <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -812,18 +781,9 @@
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"Opslaan van netwerk is mislukt"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"Annuleren"</string>
<string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="4363829200968563164">"Netwerk vergeten?"</string>
- <plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="2802436466732147888">
- <item quantity="other">%d netwerken</item>
- <item quantity="one">1 netwerk</item>
- </plurals>
- <plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="5802057518058840450">
- <item quantity="other">%d abonnementen</item>
- <item quantity="one">1 abonnement</item>
- </plurals>
- <plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="5125849180309374451">
- <item quantity="other">%d netwerken en abonnementen</item>
- <item quantity="one">1 netwerk en abonnement</item>
- </plurals>
+ <string name="wifi_saved_access_points_summary" msgid="6637163320524940353">"{count,plural, =1{1 netwerk}other{# netwerken}}"</string>
+ <string name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" msgid="8939933724918673785">"{count,plural, =1{1 abonnement}other{# abonnementen}}"</string>
+ <string name="wifi_saved_all_access_points_summary" msgid="2335870101156113858">"{count,plural, =1{1 netwerk en abonnement}other{# netwerken en abonnementen}}"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1561437650193980185">"SSID"</string>
<string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="6155800851233164411">"MAC-adres van apparaat"</string>
<string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="3930671320234553088">"Willekeurig MAC-adres"</string>
@@ -1055,10 +1015,7 @@
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Voorkeurssimkaart updaten?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> is de enige simkaart in je apparaat. Wil je deze simkaart gebruiken voor mobiele data, gesprekken en sms-berichten?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Onjuiste pincode voor simkaart. Je moet nu contact opnemen met je provider om je apparaat te ontgrendelen."</string>
- <plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4054088588731305475">
- <item quantity="other">Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> pogingen over.</item>
- <item quantity="one">Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> poging over voordat je contact met je provider moet opnemen om je apparaat te ontgrendelen.</item>
- </plurals>
+ <string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog # poging over voordat je contact met je provider moet opnemen om je apparaat te laten ontgrendelen.}other{Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog # pogingen over.}}"</string>
<string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"Onjuiste pincode voor simkaart. Je hebt nog één poging over voordat je contact met je provider moet opnemen om je apparaat te ontgrendelen."</string>
<string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"Bewerking met pincode voor simkaart mislukt."</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"Systeemupdates"</string>
@@ -1076,6 +1033,8 @@
<string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Opslagruimte"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Opslag en cache"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Instellingen voor opslag"</string>
+ <string name="status_eid" msgid="7532406028683438634">"EID"</string>
+ <string name="eid_multi_sim" msgid="4581966600904959452">"EID (simkaartsleuf %1$d)"</string>
<string name="imei_multi_sim" msgid="71477088017585479">"IMEI (simkaartsleuf %1$d)"</string>
<string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Kies opgeslagen netwerk om te bekijken"</string>
<string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
@@ -1162,6 +1121,8 @@
<string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"Je kunt je <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> gebruiken"</string>
<string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"Batterijstatus"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Accuniveau"</string>
+ <string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"Gemeenschappelijk"</string>
+ <string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Gemeenschappelijke instellingen"</string>
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN\'s"</string>
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Toegangspunt bewerken"</string>
<string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Niet ingesteld"</string>
@@ -1293,10 +1254,7 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Locatie voor werkprofiel"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Locatierechten voor apps"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Locatie staat uit"</string>
- <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
- <item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apps hebben locatietoegang</item>
- <item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> apps heeft locatietoegang</item>
- </plurals>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{# van {total} apps heeft toegang tot de locatie}other{# van {total} apps hebben toegang tot de locatie}}"</string>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Recente toegang"</string>
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Alles tonen"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Details bekijken"</string>
@@ -1311,9 +1269,15 @@
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Locatieservices"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Locatieservices"</string>
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"Locatie gebruiken"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"Kan de tijdzone niet automatisch instellen"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"Locatie of locatieservices staan uit"</string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_environment" msgid="2279833212923765802"></string>
+ <string name="location_time_zone_detection_status_summary_temporarily_unavailable" msgid="6586801403644278967"></string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Apparaatlocatie nodig"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"Als je je tijdzone wilt instellen, zet je eerst locatie aan en update je daarna de instellingen voor tijdzones"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Locatie-instellingen"</string>
+ <string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"Probleem oplossen"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"Annuleren"</string>
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automatische tijdzone staat uit"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Tijdzonedetectie op basis van locatie staat uit"</string>
@@ -1437,10 +1401,7 @@
<string name="install_applications" msgid="3921609656584369901">"Onbekende bronnen"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="7890233747559108106">"Alle appbronnen toestaan"</string>
<string name="recent_app_category_title" msgid="189758417804427533">"Recent geopende apps"</string>
- <plurals name="see_all_apps_title" formatted="false" msgid="6864581406735745400">
- <item quantity="other">Alle %1$d apps tonen</item>
- <item quantity="one">Alle apps tonen</item>
- </plurals>
+ <string name="see_all_apps_title" msgid="1650653853942381797">"{count,plural, =1{Alle apps zien}other{Alle # apps zien}}"</string>
<string name="forgot_password_title" msgid="3967873480875239885">"Neem contact op met je IT-beheerder"</string>
<string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"De beheerder kan je helpen je pincode, patroon of wachtwoord te resetten"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Geavanceerde instellingen"</string>
@@ -1454,10 +1415,7 @@
<string name="cache_header_label" msgid="2441967971921741047">"Cachegeheugen"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="8597272828928143723">"Cache wissen"</string>
<string name="cache_size_label" msgid="313456088966822757">"Cachegeheugen"</string>
- <plurals name="uri_permissions_text" formatted="false" msgid="8212425823423508096">
- <item quantity="other">%d items</item>
- <item quantity="one">1 item</item>
- </plurals>
+ <string name="uri_permissions_text" msgid="8406345863117405105">"{count,plural, =1{1 item}other{# items}}"</string>
<string name="clear_uri_btn_text" msgid="4828117421162495134">"Toegang intrekken"</string>
<string name="controls_label" msgid="8671492254263626383">"Bedieningselementen"</string>
<string name="force_stop" msgid="2681771622136916280">"Gedwongen stoppen"</string>
@@ -1606,50 +1564,38 @@
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Lijst met sneltoetsen tonen"</string>
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"Toetsenborden en tools van werkprofiel"</string>
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"Schermtoetsenbord voor werk"</string>
- <!-- no translation found for trackpad_settings (2071131324087677005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_mouse_settings (136226693583218429) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_settings_summary (3369855644136760402) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_tap_to_click (1938230946542070746) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_touchpad_gesture_title (7568052847609914436) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_touchpad_gesture_summary (6256074591395359124) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_reverse_scrolling_title (422877284529360866) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_reverse_scrolling_summary (6048648562887499036) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_bottom_right_tap_title (6275428879042702880) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_bottom_right_tap_summary (8734094086900680674) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_pointer_speed (7786579408631352625) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_touch_gesture (8641725062131922497) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_go_back_title (5312164160947491440) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_go_back_summary (4201901101085902768) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_go_home_title (2146525662148291552) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_go_home_summary (2222744701528360887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_recent_apps_title (8195970908411585445) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_recent_apps_summary (2685092851677573794) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_notifications_title (3521663305043747880) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_notifications_summary (7663647367648690040) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_switch_apps_title (7342032935377284039) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for trackpad_switch_apps_summary (9193942041912927440) -->
- <skip />
+ <string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Touchpad"</string>
+ <string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Touchpad en muis"</string>
+ <string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Snelheid van aanwijzer, gebaren"</string>
+ <string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Tikken om te klikken"</string>
+ <string name="trackpad_touchpad_gesture_title" msgid="7568052847609914436">"Touchpadgebaren"</string>
+ <string name="trackpad_touchpad_gesture_summary" msgid="6256074591395359124">"Pas afzonderlijke navigatiegebaren voor de touchpad aan"</string>
+ <string name="trackpad_reverse_scrolling_title" msgid="422877284529360866">"Omgekeerd scrollen"</string>
+ <string name="trackpad_reverse_scrolling_summary" msgid="6048648562887499036">"Content beweegt omhoog als je omlaag scrollt"</string>
+ <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Rechtsonder tikken"</string>
+ <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Tik rechtsonder op de touchpad voor meer opties"</string>
+ <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Snelheid van aanwijzer"</string>
+ <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Touchpadgebaren leren"</string>
+ <string name="trackpad_go_back_title" msgid="5312164160947491440">"Terug"</string>
+ <string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Swipe naar links of rechts met 3 vingers"</string>
+ <string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Naar de homepage"</string>
+ <string name="trackpad_go_home_summary" msgid="2222744701528360887">"Swipe omhoog met 3 vingers"</string>
+ <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Recente apps"</string>
+ <string name="trackpad_recent_apps_summary" msgid="2685092851677573794">"Swipe omhoog met 3 vingers en houd vast"</string>
+ <string name="trackpad_notifications_title" msgid="3521663305043747880">"Meldingen"</string>
+ <string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"Swipe omlaag met 3 vingers"</string>
+ <string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"Schakelen tussen apps"</string>
+ <string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"Swipe naar links of rechts met 4 vingers"</string>
+ <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"Functietoetsen"</string>
+ <string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"Het gedrag van toetsen wijzigen"</string>
+ <string name="modifier_keys_reset_title" msgid="948294258402761066">"Alles resetten"</string>
+ <string name="modifier_keys_default_summary" msgid="8701640508670973258">"Standaard"</string>
+ <string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"Weet je zeker dat je alle functietoetsen wilt terugzetten op de standaardinstellingen?"</string>
+ <string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"Klaar"</string>
+ <string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"Annuleren"</string>
+ <string name="modifier_keys_restore" msgid="7627661630556839268">"Hersteld"</string>
+ <string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Functietoets kiezen"</string>
+ <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"Kies een nieuwe toets voor <xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Standaard"</string>
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Spraak"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Snelheid van aanwijzer"</string>
@@ -1966,22 +1912,14 @@
<string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Minder helder"</string>
<string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"Helderder"</string>
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Aanhouden nadat het apparaat opnieuw is opgestart"</string>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
- <item quantity="other">Kort (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> seconden)</item>
- <item quantity="one">Kort (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> seconde)</item>
- </plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay" formatted="false" msgid="1550891909800510628">
- <item quantity="other">Gemiddeld (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> seconden)</item>
- <item quantity="one">Gemiddeld (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> seconde)</item>
- </plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="2230755548820485984">
- <item quantity="other">Lang (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> seconden)</item>
- <item quantity="one">Lang (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> seconde)</item>
- </plurals>
- <plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="4537791441118261556">
- <item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_2">%1$s</xliff:g> seconden</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> seconde</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay (2981206111858937724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay (6867395206533459204) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay (4079139970819335593) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (5979297390686370567) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Instellingen"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Voorbeeld"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Standaardopties"</string>
@@ -2056,14 +1994,10 @@
<string name="fast_pair_main_switch_title" msgid="1439039801201425194">"Apparaten in de buurt zoeken"</string>
<string name="fast_pair_saved_devices_title" msgid="3799803309073333082">"Opgeslagen apparaten"</string>
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Afdrukken"</string>
- <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="1034273609054146099">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> afdrukservices aangezet</item>
- <item quantity="one">1 afdrukservice aangezet</item>
- </plurals>
- <plurals name="print_jobs_summary" formatted="false" msgid="3933688846338306536">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> afdruktaken</item>
- <item quantity="one">1 afdruktaak</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for print_settings_summary (1458773840720811915) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for print_jobs_summary (7040836482336577323) -->
+ <skip />
<string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"Afdrukservices"</string>
<string name="print_no_services_installed" msgid="7554057966540602692">"Geen services geïnstalleerd"</string>
<string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"Geen printers gevonden"</string>
@@ -2141,26 +2075,16 @@
<string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"Meer informatie over pauze tijdens opladen"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Opladen hervatten"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Omvat achtergrondactiviteit met hoog energieverbruik"</string>
- <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="3108195491484891588">
- <item quantity="other">%1$d apps beperken</item>
- <item quantity="one">%1$d app beperken</item>
- </plurals>
- <plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5862649927574803958">
- <item quantity="other">%2$d apps zijn onlangs beperkt</item>
- <item quantity="one">%1$s is onlangs beperkt</item>
- </plurals>
- <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="3328499737453686910">
- <item quantity="other">%2$d apps verbruiken veel op de achtergrond</item>
- <item quantity="one">%1$s verbruikt veel op de achtergrond</item>
- </plurals>
- <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="3036853535034350991">
- <item quantity="other">Deze apps kunnen niet op de achtergrond worden uitgevoerd</item>
- <item quantity="one">Deze app kan niet op de achtergrond worden uitgevoerd</item>
- </plurals>
- <plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="7897944678619251740">
- <item quantity="other">%1$d apps beperken?</item>
- <item quantity="one">App beperken?</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_title (4537101947310626753) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (7142074986508706853) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (7539469590829235277) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (3535697154547199190) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_title (1649476357343160240) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"Voorkom dat <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> de batterij op de achtergrond gebruikt als je de batterij wilt sparen. Deze app werkt mogelijk niet goed en meldingen worden mogelijk vertraagd."</string>
<string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"Voorkom dat deze apps de batterij op de achtergrond gebruiken om de batterij te sparen. Beperkte apps werken mogelijk niet goed en meldingen worden mogelijk vertraagd.\n\nApps:"</string>
<string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="4546838397423565138">"Voorkom dat deze apps de batterij op de achtergrond gebruiken om de batterij te sparen. Beperkte apps werken mogelijk niet goed en meldingen worden mogelijk vertraagd.\n\nApps:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -2174,20 +2098,16 @@
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Apps automatisch beheren"</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Wanneer batterijbeheer detecteert dat apps de batterij snel leegmaken, heb je de optie om deze apps te beperken. Beperkte apps werken mogelijk niet goed en meldingen worden mogelijk vertraagd."</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Beperkte apps"</string>
- <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="6059772951505411003">
- <item quantity="other">Batterijgebruik voor %1$d apps wordt beperkt</item>
- <item quantity="one">Batterijgebruik voor %1$d app wordt beperkt</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for restricted_app_summary (1022307922754893997) -->
+ <skip />
<string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> beperkt"</string>
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"Deze apps mogen de batterij niet op de achtergrond gebruiken. Ze werken misschien niet zoals verwacht en meldingen kunnen vertraagd binnenkomen."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Batterijbeheer gebruiken"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Detecteren wanneer apps de batterij snel leegmaken"</string>
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Waarnemen wanneer apps veel batterijlading verbruiken"</string>
<string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Waarnemen wanneer apps veel batterijlading verbruiken"</string>
- <plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
- <item quantity="other">%1$d apps beperkt</item>
- <item quantity="one">%1$d app beperkt</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for battery_manager_app_restricted (2583902700677009173) -->
+ <skip />
<string name="battery_header_title_alternate" msgid="8371821625994616659">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Probleem bij het lezen van de batterijmeter."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
@@ -2377,10 +2297,8 @@
<string name="remove_credential_management_app" msgid="6089291496976812786">"App verwijderen"</string>
<string name="remove_credential_management_app_dialog_title" msgid="5713525435104706772">"Deze app verwijderen?"</string>
<string name="remove_credential_management_app_dialog_message" msgid="7739474298063646935">"Deze app beheert geen certificaten, maar blijft op je apparaat staan. Certificaten die zijn geïnstalleerd door de app, worden verwijderd."</string>
- <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> URL\'s</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> URL</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for number_of_urls (1128699121050872188) -->
+ <skip />
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Noodoproepsignaal"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Gedrag bij noodoproepen instellen"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Back-up"</string>
@@ -2423,10 +2341,8 @@
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"Afgelopen 24 uur"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Gesnoozed"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Onlangs gesloten"</string>
- <plurals name="notification_history_count" formatted="false" msgid="1859304685071321991">
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> meldingen</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> melding</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for notification_history_count (885305572972482838) -->
+ <skip />
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Ringtone en trillen"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Netwerkgegevens"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Synchronisatie staat aan"</string>
@@ -2617,17 +2533,13 @@
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="7230385345152138051">"Aanvullende systeemupdates"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="3898387588657346106">"Netwerk kan worden gemonitord"</string>
<string name="done_button" msgid="6269449526248267">"Klaar"</string>
- <plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="5491460811755938449">
- <item quantity="other">Certificaten vertrouwen of verwijderen</item>
- <item quantity="one">Certificaat vertrouwen of verwijderen</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_dialog_title (1032088078702042090) -->
+ <skip />
<string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} heeft een certificeringsinstantie (CA) op je apparaat geïnstalleerd, waardoor dit domein de netwerkactiviteit van je apparaat kan bijhouden, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.}other{{orgName} heeft certificeringsinstanties (CA\'s) op je apparaat geïnstalleerd, waardoor dit domein de netwerkactiviteit van je apparaat kan bijhouden, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} heeft een certificeringsinstantie (CA) voor je werkprofiel geïnstalleerd, waardoor dit domein activiteit in het werknetwerk kan bijhouden, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.}other{{orgName} heeft certificeringsinstanties (CA\'s) voor je werkprofiel geïnstalleerd, waardoor dit domein activiteit in het werknetwerk kan bijhouden, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.}}"</string>
<string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"Een derde partij kan je netwerkactiviteit, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites, bijhouden.\n\nDit is mogelijk omdat je een vertrouwd certificaat op je apparaat hebt opgeslagen."</string>
- <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="125941406175485894">
- <item quantity="other">Certificaten controleren</item>
- <item quantity="one">Certificaat controleren</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for ssl_ca_cert_settings_button (2044927302268394991) -->
+ <skip />
<string name="user_settings_title" msgid="6550866465409807877">"Meerdere gebruikers"</string>
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Gebruikers en profielen"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Gebruiker of profiel toevoegen"</string>
@@ -2666,9 +2578,12 @@
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"Gast toestaan telefoon te gebruiken"</string>
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"De gespreksgeschiedenis wordt met de gastgebruiker gedeeld"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Telefoonoproepen en sms aanzetten"</string>
+ <string name="user_grant_admin" msgid="6511342422361803820">"Deze gebruiker beheerdersrechten geven"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Gebruiker verwijderen"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Telefoonoproepen en sms aanzetten?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"De gespreks- en sms-geschiedenis wordt gedeeld met deze gebruiker."</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Beheerdersrechten verwijderen?"</string>
+ <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="2719667217562982318">"Weet je zeker dat je de beheerdersrechten van deze gebruiker wilt verwijderen?"</string>
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Noodinformatie"</string>
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informatie en contacten voor <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> openen"</string>
@@ -2814,10 +2729,10 @@
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Gekloonde apps"</string>
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Maak een tweede instantie van een app zodat je 2 accounts tegelijk kunt gebruiken."</string>
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g> gekloond, <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g> beschikbaar om te klonen"</string>
- <!-- no translation found for cloned_app_creation_summary (4642627294993918502) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cloned_app_created_summary (7277912971544890710) -->
- <skip />
+ <string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Alle app-klonen verwijderen"</string>
+ <string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Alle app-klonen verwijderen mislukt"</string>
+ <string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"Maken…"</string>
+ <string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Gekloond"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Talen, gebaren, tijd, back-up"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systeemtalen, app-talen"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wifi-netwerk, netwerkverbinding, internet, draadloos, gegevens, wifi-verbinding"</string>
@@ -3151,10 +3066,8 @@
<string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Dit is een gesprek"</string>
<string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Toevoegen aan het gedeelte met gesprekken"</string>
<string name="priority_conversation_count_zero" msgid="3862289535537564713">"Geen prioriteitsgesprekken"</string>
- <plurals name="priority_conversation_count" formatted="false" msgid="4229447176780862649">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> prioriteitsgesprekken</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> prioriteitsgesprek</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for priority_conversation_count (7291234530844412077) -->
+ <skip />
<string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Prioriteitsgesprekken"</string>
<string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Toon als zwevende bubbels bovenaan het gespreksgedeelte"</string>
<string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Bovenaan het gespreksgedeelte tonen"</string>
@@ -3183,14 +3096,10 @@
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Toon meldingen als banner bovenaan het scherm wanneer het apparaat is ontgrendeld"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Alle meldingen van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Alle meldingen van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1319135950258375284">
- <item quantity="other">Ongeveer <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> meldingen per dag</item>
- <item quantity="one">Ongeveer <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> melding per dag</item>
- </plurals>
- <plurals name="notifications_sent_weekly" formatted="false" msgid="7604454969366376305">
- <item quantity="other">Ongeveer <xliff:g id="NUMBER_1">%,d</xliff:g> meldingen per week</item>
- <item quantity="one">Ongeveer <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> melding per week</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for notifications_sent_daily (10274479224185437) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notifications_sent_weekly (7895656213187555346) -->
+ <skip />
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Nooit"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"Apparaat- en app-meldingen"</string>
<string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Beheer welke apps en apparaten meldingen kunnen lezen"</string>
@@ -3259,10 +3168,8 @@
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"Rechten"</string>
<string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Deze app kan de rechten van je persoonlijke <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-app gebruiken, zoals toegang tot locatie, opslag of contacten."</string>
<string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Geen apps gekoppeld"</string>
- <plurals name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" formatted="false" msgid="6991750455661974772">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apps gekoppeld</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app gekoppeld</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for interact_across_profiles_number_of_connected_apps (4000424798291479207) -->
+ <skip />
<string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"Installeer <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> in je werkprofiel om deze apps te koppelen"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"Installeer <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> in je persoonlijke profiel om deze apps te koppelen"</string>
<string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"Tik om de app te installeren"</string>
@@ -3277,10 +3184,8 @@
<string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Anders"</string>
<string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Deze app heeft geen meldingen geplaatst"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Extra instellingen in de app"</string>
- <plurals name="deleted_channels" formatted="false" msgid="5963473421547029532">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> categorieën verwijderd</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> categorie verwijderd</item>
- </plurals>
+ <!-- no translation found for deleted_channels (8489800381509312964) -->
+ <skip />
<string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Alles blokkeren"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Deze meldingen nooit tonen"</string>
<string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"Meldingen tonen"</string>
@@ -3430,7 +3335,7 @@
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Vraag wachtwoord voor losmaken"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Apparaat vergrendelen wanneer items worden losgemaakt"</string>
<string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="9199369003530237871">"Verwijdering van simkaart bevestigen"</string>
- <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="5090811029854329373">"Bevestigen dat jij het bent voordat een e-simkaart wordt gewist"</string>
+ <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"Bevestigen dat jij het bent voordat een e-simkaart wordt gewist"</string>
<string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"Geavanceerde geheugenbescherming (bèta)"</string>
<string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"Geavanceerde geheugenbescherming"</string>
<string name="memtag_intro" msgid="579408691329568953">"Met deze bètafunctie kun je je apparaat beschermen tegen bugs die de beveiliging kunnen aantasten."</string>
@@ -3929,18 +3834,12 @@
<string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"Geen"</string>
<string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"Geïnstalleerde apps"</string>
<string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"Het aantal apps is een schatting die mogelijk geen apps omvat die zijn geïnstalleerd buiten de Play Store om."</string>
- <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="5403847001419529018">
- <item quantity="other">Minimaal <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apps</item>
- <item quantity="one">Minimaal <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app</item>
- </plurals>
+ <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="5317634640873658149">"{count,plural, =1{Minimaal # app}other{Minimaal # apps}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8023838718108456971">"Toegang tot locatie"</string>
<string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="7242958026470143653">"Toegang tot microfoon"</string>
<string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="7685460535880069016">"Toegang tot camera"</string>
<string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="7498546659083996300">"Standaard-apps"</string>
- <plurals name="enterprise_privacy_number_packages" formatted="false" msgid="8568544906431825430">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apps</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app</item>
- </plurals>
+ <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="5294444005035188274">"{count,plural, =1{# app}other{# apps}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"Standaardtoetsenbord"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="2974859490559054584">"Ingesteld op <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"Always-on VPN staat aan"</string>
@@ -3950,18 +3849,12 @@
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="1816495877258727663">"Vertrouwde inloggegevens"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1516422660828485795">"Vertrouwde certificaatgegevens in je persoonlijke profiel"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="4318941788592655561">"Vertrouwde certificaatgegevens in je werkprofiel"</string>
- <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="6459725295322004179">
- <item quantity="other">Minimaal <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA-certificaten</item>
- <item quantity="one">Minimaal <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> CA-certificaat</item>
- </plurals>
+ <string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="4540897122831942658">"{count,plural, =1{Minimaal # CA-certificaat}other{Minimaal # CA-certificaten}}"</string>
<string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="464054894363899866">"Beheerder kan het apparaat vergrendelen en het wachtwoord resetten"</string>
<string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="869589182352244591">"Beheerder kan alle apparaatgegevens verwijderen"</string>
<string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="7045164901334821226">"Aantal mislukte wachtwoordpogingen voordat alle apparaatgegevens worden verwijderd"</string>
<string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2537582942554484170">"Aantal mislukte wachtwoordpogingen voordat de gegevens van het werkprofiel worden verwijderd"</string>
- <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="8811973918944217791">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pogingen</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> poging</item>
- </plurals>
+ <string name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" msgid="2695842143305867642">"{count,plural, =1{# poging}other{# pogingen}}"</string>
<string name="do_disclosure_generic" msgid="3067459392402324538">"Dit apparaat wordt beheerd door je organisatie."</string>
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Dit apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
@@ -3989,21 +3882,12 @@
<string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Nadat je het volledige bedrag hebt betaald:"</string>
<string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"worden alle beperkingen voor het apparaat ingetrokken."</string>
<string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"kun je de app van de kredietverstrekker verwijderen."</string>
- <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
- <item quantity="other">Camera-apps</item>
- <item quantity="one">Camera-app</item>
- </plurals>
+ <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Camera-app}other{Camera-apps}}"</string>
<string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Agenda-app"</string>
<string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Contacten-app"</string>
- <plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="8338194872609410234">
- <item quantity="other">E-mailclient-apps</item>
- <item quantity="one">E-mailclient-app</item>
- </plurals>
+ <string name="default_email_app_title" msgid="5411280873093244250">"{count,plural, =1{E-mailclient-app}other{E-mailclient-apps}}"</string>
<string name="default_map_app_title" msgid="7569231732944853320">"Kaart-app"</string>
- <plurals name="default_phone_app_title" formatted="false" msgid="4222188821845826493">
- <item quantity="other">Telefoon-apps</item>
- <item quantity="one">Telefoon-app</item>
- </plurals>
+ <string name="default_phone_app_title" msgid="795025972645464135">"{count,plural, =1{Telefoon-app}other{Telefoon-apps}}"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"Dit apparaat"</string>
@@ -4030,13 +3914,18 @@
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(verwijderd voor gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(uitgezet voor gebruiker <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Service voor automatisch invullen"</string>
+ <string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Standaardservice voor automatisch invullen"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Wachtwoorden"</string>
- <plurals name="autofill_passwords_count" formatted="false" msgid="7715009165029452622">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> wachtwoorden</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> wachtwoord</item>
- </plurals>
+ <string name="credman_credentials" msgid="5937331545565783811">"Wachtwoord- en identiteitsservices"</string>
+ <string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# wachtwoord}other{# wachtwoorden}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automatisch, invullen, automatisch invullen, wachtwoord"</string>
+ <string name="credman_keywords" msgid="7236954350284379264">"inloggegevens, toegangssleutel, wachtwoord"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld."</string>
+ <string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s uitzetten?"</string>
+ <string name="credman_confirmation_message" msgid="1485617504425237430">"Opgeslagen informatie, zoals adressen of betaalmethoden, wordt niet ingevuld als je inlogt. Als je je opgeslagen informatie nog steeds wilt laten invullen, stel je een standaardservice voor automatisch invullen in."</string>
+ <string name="credman_error_message_title" msgid="5108868200002966901">"Limiet voor wachtwoord- en identiteitsservices"</string>
+ <string name="credman_error_message" msgid="4058425433345908579">"Je kunt maximaal 5 services voor automatisch invullen en wachtwoorden tegelijk actief hebben. Zet een service uit om meer toe te voegen."</string>
+ <string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Uitzetten"</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Automatisch invullen"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Logniveau"</string>
<string name="autofill_max_partitions" msgid="7342195529574406366">"Max. aantal verzoeken per sessie"</string>
@@ -4219,8 +4108,7 @@
<string name="mobile_data_usage_title" msgid="2047864499317759728">"Datagebruik van app"</string>
<string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"Ongeldige netwerkmodus <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>. Negeren."</string>
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Toegangspuntnamen"</string>
- <!-- no translation found for keywords_access_point_names (8174967126858505945) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"Niet beschikbaar wanneer verbonden met <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Meer bekijken"</string>
<string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> aanzetten?"</string>
@@ -4310,10 +4198,7 @@
<string name="copyable_slice_toast" msgid="1008251852798990606">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> gekopieerd naar klembord."</string>
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="880523277036898350"></string>
<string name="accessibility_usage_title" msgid="9190967143518779145">"Toegankelijkheidsgebruik"</string>
- <plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="6910643986958263005">
- <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> apps hebben volledige toegang tot je apparaat</item>
- <item quantity="one">1 app heeft volledige toegang tot je apparaat</item>
- </plurals>
+ <string name="accessibility_usage_summary" msgid="4348285359995227813">"{count,plural, =1{1 app heeft volledige toegang tot je apparaat}other{# apps hebben volledige toegang tot je apparaat}}"</string>
<string name="wfc_disclaimer_title_text" msgid="4617195934203523503">"Belangrijke informatie"</string>
<string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4082872292910770344">"DOORGAAN"</string>
<string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="8424457394700137703">"NEE, BEDANKT"</string>
@@ -4606,18 +4491,11 @@
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR-code heeft geen geldige indeling"</string>
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"Converteren naar e-simkaart"</string>
<string name="transfer_esim_to_another_device_title" msgid="5286117866086383192">"E-simkaart overzetten naar ander apparaat"</string>
- <!-- no translation found for background_install_preference_summary (3065219346519340364) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_install_title (607913515188276168) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_install_summary (3890296129543309666) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_install_feature_list_no_entry (2071343281272266154) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_install_uninstall_button_description (1189649052911501249) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_install_before (8608614957688912715) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for background_install_after (7983488897570908149) -->
- <skip />
+ <string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# app}other{# apps}}"</string>
+ <string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"Apps op de achtergrond geïnstalleerd"</string>
+ <string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"De apparaatfabrikant kan op de achtergrond apps installeren op je apparaat of toestaan dat je provider en andere partners dat doen.\n\nApps die hier worden vermeld, zijn niet vereist voor een normale werking van je apparaat. Je kunt apps verwijderen die je niet wilt hebben."</string>
+ <string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"Geen apps op de achtergrond geïnstalleerd"</string>
+ <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"App verwijderen"</string>
+ <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Apps in de afgelopen # maand geïnstalleerd}other{Apps in de afgelopen # maanden geïnstalleerd}}"</string>
+ <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Apps meer dan # maand geleden geïnstalleerd}other{Apps meer dan # maanden geleden geïnstalleerd}}"</string>
</resources>