Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If326973a21a295d42748d30e05a40f931c7efe27
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 7c5490e..789c928 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -119,10 +119,8 @@
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth har aktiverats"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Se alla"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"E-penna"</string>
- <!-- no translation found for stylus_default_notes_app (4165657465911764628) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for stylus_default_notes_summary_work (4554643411627934223) -->
- <skip />
+ <string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Vid tryck på knappen för e-penna"</string>
+ <string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (jobbprofil)"</string>
<string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Skriv i textfälten"</string>
<string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ignorera alla knapptryckningar på e-pennan"</string>
<string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"E-penna"</string>
@@ -177,8 +175,8 @@
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Du kan inte använda det här språket som systemspråk, men appar och webbplatser informeras om att du föredrar det."</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Regioninställningar"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Anger inställningar för enheter och siffror"</string>
- <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Ge appar åtkomst till dina regioninställningar så att din upplevelse kan anpassas."</string>
- <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Appar använder dina regioninställningar om möjligt."</string>
+ <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Ge appar åtkomst till dina regionsinställningar så att din upplevelse kan anpassas."</string>
+ <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Appar använder dina regionsinställningar om möjligt."</string>
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Temperatur"</string>
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Första dagen i veckan"</string>
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Sifferinställningar"</string>
@@ -192,7 +190,7 @@
<string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"torsdag"</string>
<string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"fredag"</string>
<string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"lördag"</string>
- <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Om en app inte har stöd för regioninställningar används appens standardinställningar."</string>
+ <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Om en app inte har stöd för regionsinställningar används appens standardinställningar."</string>
<string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Läs mer om språkinställningar."</string>
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vill du ta bort det valda språket?}other{Vill du ta bort de valda språken?}}"</string>
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Text visas på ett annat språk."</string>
@@ -465,16 +463,30 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Klar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Hoppsan! Det där är inte sensorn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Tryck på sensorn på mobilens baksida. Använd pekfingret."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Registreringen slutfördes inte"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title (6305457126747942642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup (2735739618722623980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message (5858386244898601003) -->
+ <skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Fingeravtryckskonfigurering nådde tidsgränsen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Du kan ställa in ditt fingeravtryck senare i inställningarna."</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Det gick inte att registrera fingeravtrycket. Försök igen eller använd ett annat finger."</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup (8521566666541069383) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup (8140162986046783546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message (3534341971920335247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message (4344665784935791640) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Lägg till ännu ett"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Nästa"</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Skärmlåsalternativet är inaktiverat. Kontakta din organisations administratör för mer information."</string>
<string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Du kan fortfarande använda fingeravtryck för att auktorisera köp och appåtkomster."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Lyft fingret och nudda sedan sensorn igen"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="598502302101068608">"Det går inte att använda fingeravtryckssensorn. Besök ett reparationsställe"</string>
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration_title (3073145395701953620) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_bad_calibration (304585658839584958) -->
+ <skip />
<string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Fler säkerhetsinställningar"</string>
<string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"Lås för jobbprofilen, kryptering med mera"</string>
<string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Kryptering, användaruppgifter med mera"</string>
@@ -632,8 +644,7 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"Vill du koppla till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_group_late_bonding (5310869364570266209) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="5310869364570266209">"Lägg till ny medlem i koordinerat set"</string>
<string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth-koppplingskod"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Ange kopplingskoden och tryck på Retur"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN-koden innehåller bokstäver eller symboler"</string>
@@ -1122,8 +1133,7 @@
<string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"Kernel-version"</string>
<string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Version"</string>
<string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Systemuppdatering för Google Play"</string>
- <!-- no translation found for battery_info (7873528123969546728) -->
- <skip />
+ <string name="battery_info" msgid="7873528123969546728">"Batteriinformation"</string>
<string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Inte tillgängligt"</string>
<string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Lagring"</string>
<string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Lagringsutrymme och cacheminne"</string>
@@ -1156,11 +1166,10 @@
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Bluetooth-adress"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Serienummer"</string>
<string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"Tid sedan systemstart"</string>
- <!-- no translation found for battery_manufacture_date (7139426520156833987) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_first_use_date (3157207331722711317) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_cycle_count (2912949283386571900) -->
+ <string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Tillverkningsdatum"</string>
+ <string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"Datum för första användning"</string>
+ <string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Antal cykler"</string>
+ <!-- no translation found for battery_cycle_count_not_available (2426584515665184664) -->
<skip />
<string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"Beräknas..."</string>
<string name="storage_menu_rename" msgid="8549835371429159336">"Byt namn"</string>
@@ -1756,8 +1765,8 @@
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"För alla språk"</string>
<string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Fler språk ..."</string>
<string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Testa"</string>
- <string name="keyboard_settings_summary" msgid="2716339620942356432">"Skärmtangentbord, tal, verktyg"</string>
- <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="6628668004523183413">"Skärmtangentbord, fysiskt tangentbord, tal, verktyg"</string>
+ <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Skärmtangentbord, verktyg"</string>
+ <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Skärmtangentbord, fysiskt tangentbord, verktyg"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fysiskt tangentbord"</string>
<string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Layout"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Välj gadget"</string>
@@ -1868,7 +1877,8 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Svep uppåt med två fingrar från skärmens nederkant om du vill använda en tillgänglighetsfunktion.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med två fingrar och hålla kvar dem."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Svep uppåt med tre fingrar från skärmens nederkant om du vill använda en tillgänglighetsfunktion.\n\nByt funktion genom att svepa uppåt med tre fingrar och hålla kvar dem."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="1624189347106713695">"Inst. för tillgänglighetsknapp"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_tutorial_dialog_link_button (6797349445794031781) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"Genväg till <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="6405629977940618205">"Tillgänglighetsknapp"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="5489284264414421286">"Tillgänglighetsrörelse"</string>
@@ -2331,6 +2341,8 @@
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Visa efter appar"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Visa efter system"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for battery_cycle_count_footer (3642121059800373545) -->
+ <skip />
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Processtatistik"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Nördig statistik om processer som körs"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Minnesanvändning"</string>
@@ -2870,7 +2882,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Klonar <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klonade <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering"</string>
- <string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Systemspråk, appspråk"</string>
+ <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systemspråk, appspråk, tal"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, nätverksanslutning, internet, trådlös, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi-avisering, wi-fi-avisering"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"dataanvändning"</string>
@@ -2934,8 +2946,7 @@
<string name="keywords_sim_status_iccid_esim" msgid="4634015619840979184">"nätverk, status för mobilnätverk, status för tjänst, signalstyrka, mobilnätverkstyp, roaming, iccid-nummer, eid-nummer"</string>
<string name="keywords_esim_eid" msgid="8128175058237372457">"EID"</string>
<string name="keywords_model_and_hardware" msgid="4723665865709965044">"serienummer, maskinvaruversion"</string>
- <!-- no translation found for keywords_battery_info (3319796850366687033) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_battery_info" msgid="3319796850366687033">"batteriinformation, tillverkningsdatum, antal cykler, första användning"</string>
<string name="keywords_android_version" msgid="1629882125290323070">"nivå av programkorrigering för android, basbandsversion, kernel-version"</string>
<string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="6373999418195344014">"tema, ljust, mörkt, läge, ljuskänslighet, fotofobi, göra mörkare, mörkare, mörkt läge, migrän"</string>
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="6341194275296707801">"mörkt tema"</string>
@@ -3858,10 +3869,6 @@
<string name="overlay_option_device_default" msgid="7986355499809313848">"Enhetens standardinställning"</string>
<string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="4839587811338164960">"Det gick inte att använda överlagring"</string>
<string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"Särskild appåtkomst"</string>
- <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="4995506406763570815">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> appar får använda obegränsad data</item>
- <item quantity="one">1 app får använda obegränsad data</item>
- </plurals>
<string name="special_access_more" msgid="132919514147475846">"Visa mer"</string>
<string name="long_background_tasks_label" msgid="3169590134850226687">"Långa bakgrundsuppgifter"</string>
<string name="long_background_tasks_switch_title" msgid="2491623894899492543">"Tillåt långvariga bakgrundsuppgifter"</string>
@@ -4161,7 +4168,7 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Wifi-styrning"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Tillåt appen att styra wifi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Ge den här appen behörighet att aktivera och inaktivera wifi, söka efter och ansluta till wifi-nätverk, lägga till och ta bort nätverk samt starta en lokal surfzon"</string>
- <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Lansera via NFC"</string>
+ <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"Starta via NFC"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Tillåt start vid NFC-skanning"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Tillåt att appen startas när en NFC-etikett skannas.\nOm den här behörigheten är aktiverad blir appen tillgänglig som alternativ när en etikett identifieras."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Spela upp media på"</string>
@@ -4726,4 +4733,36 @@
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Medelhög"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Hög"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Denna app kan bara vara öppen i ett fönster"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_feature_full_state_summary (8747170258807179670) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (2465820044606775562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (1752061696695346360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (3669343136122187913) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_state_off (8158137799007601475) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for daltonizer_state_on (131013270022603983) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for daltonizer_state_off (1162285688069856179) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for color_inversion_state_on (1160969033636440368) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for color_inversion_state_off (6925638668080451724) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for color_inversion_feature_summary (1199876648549627647) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for magnification_feature_summary (641825267460247848) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for autoclick_disabled (3213396804955002120) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for show_captions_disabled (690650956523818755) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for show_captions_enabled (7089043007924626) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for live_caption_disabled (3562035026547887366) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for live_caption_enabled (5269360946200718949) -->
+ <skip />
</resources>