diff --git a/res/values-de/filtershow_strings.xml b/res/values-de/filtershow_strings.xml
index 63009da..a7855b9 100644
--- a/res/values-de/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-de/filtershow_strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
     <string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"Foto konnte nicht heruntergeladen werden. Netzwerk ist nicht verfügbar."</string>
     <string name="original" msgid="3524493791230430897">"Original"</string>
     <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"Rahmen"</string>
-    <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"Benutzerdefiniert"</string>
+    <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"Personalisiert"</string>
     <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"Rückgängig machen"</string>
     <string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"Wiederholen"</string>
     <string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"Angewendete Effekte ansehen"</string>