clean up translation issues

bug:10319758
bug:10320401
bug:10317664
Change-Id: Idef2803093382a75d348fe8b5077bb0d6c9ff6b4
1 file changed