diff --git a/res/values-hr/inspector_strings.xml b/res/values-hr/inspector_strings.xml
index 14d4985..a9b5083 100644
--- a/res/values-hr/inspector_strings.xml
+++ b/res/values-hr/inspector_strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="metadata_coordinates" msgid="6897383227370702734">"Koordinate"</string>
     <string name="metadata_coordinates_format" msgid="1402724596764547761">"<xliff:g id="LATITUDE">%1$,.3f</xliff:g>, <xliff:g id="LONGITUDE">%2$,.3f</xliff:g>"</string>
     <string name="metadata_altitude" msgid="8063792127436794294">"Nadmorska visina"</string>
-    <string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"Fotoaparat"</string>
+    <string name="metadata_camera" msgid="2363009732801281319">"Kamera"</string>
     <string name="metadata_camera_format" msgid="1494489751904311612">"<xliff:g id="MAKE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MODEL">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="metadata_aperture" msgid="6538741952698935357">"Otvor blende"</string>
     <string name="metadata_shutter_speed" msgid="8204739885103326131">"Brzina zatvarača"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 36e4f01..8b5e87f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -52,13 +52,13 @@
     <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Zobraziť v službe <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nové okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Vystrihnúť"</string>
-    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopírovať"</string>
+    <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Skopírovať"</string>
     <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Prilepiť"</string>
     <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Prilepiť do priečinka"</string>
     <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Zobraziť interné úložisko"</string>
     <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Skryť interné úložisko"</string>
     <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Vybrať"</string>
-    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Kopírovať"</string>
+    <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Skopírovať"</string>
     <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Komprimovať"</string>
     <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Extrahovať"</string>
     <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Presunúť"</string>