Correctly display phone numbers containing whitespaces in RTL context.

Bug: 74421656
Test: DialerBidiFormatterTest
PiperOrigin-RevId: 190154072
Change-Id: Ic7cb3be702dd28b07b6e5e1e6d89f75f0bb12655
13 files changed