diff --git a/res/values-fi/cm_strings.xml b/res/values-fi/cm_strings.xml
index 7f94089..bbe40e5 100644
--- a/res/values-fi/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fi/cm_strings.xml
@@ -29,5 +29,8 @@
     <string name="alarm_upcoming_channel">Tulevat hälytykset</string>
     <string name="stopwatch_channel">Sekuntikello</string>
     <string name="timer_channel">Ajastin</string>
+    <string name="dialog_permissions_title">Käyttöoikeudet</string>
+    <string name="dialog_permissions_ask">Kysy uudelleen</string>
     <string name="dialog_permissions_dismiss">Hylkää</string>
+    <string name="dialog_permissions_settings">Asetukset</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
index c752277..80af4be 100644
--- a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
     <string name="dialog_permissions_settings">Configurações</string>
     <string name="dialog_permissions_power_off_alarm">Sem essa permissão seu dispositivo não será acordado automaticamente para disparar alarmes</string>
     <string name="dialog_permissions_no_permission">As permissões necessárias foram negadas. Ative-as nas Configurações</string>
-    <string name="dialog_permissions_post_notifications">Este aplicativo necessita de acesso às notificações. Sem isso ele não poderá ser executado!</string>
+    <string name="dialog_permissions_post_notifications">Este app necessita de acesso às notificações. Sem isso ele não poderá ser executado!</string>
     <string name="selected">Selecionado</string>
     <string name="more_options">Mais opções</string>
     <string name="widget_choice_title">Escolha seu estilo</string>