blob: 8ec1914404538a2cb51f8cbdd4e7f24c488015db [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: 2022-2023 The LineageOS Project
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Kamera</string>
<string name="video_camera_label">Videókamera</string>
<string name="cancel_button_description">Mégsem</string>
<string name="confirm_button_description">Megerősítés</string>
<string name="flash_button_description">Vakumód</string>
<string name="flip_camera_button_description">Kamerakép tükrözése</string>
<string name="gallery_button_description">Galéria</string>
<string name="image_view_description">Képelőnézet</string>
<string name="pro_button_description">Pro-beállítások</string>
<string name="shutter_button_description">Exponálógomb</string>
<string name="video_recording_state_button_description">Videófelvétel megállítása/folytatása</string>
<string name="timer_off">IDŐZÍTŐ KI</string>
<string name="timer_3">IDŐZÍTŐ 3mp</string>
<string name="timer_10">IDŐZÍTŐ 10mp</string>
<string name="video_framerate_auto">AUTO FPS</string>
<string name="video_framerate_value"><xliff:g example="60" id="fps">%d</xliff:g> FPS</string>
<string name="effect_none">NINCS</string>
<string name="effect_night">ÉJSZAKA</string>
<string name="effect_face_retouch">ARC RETUS</string>
<string name="effect_auto">AUTO</string>
<string name="grid_off">RÁCS KI</string>
<string name="grid_on_3">RÁCS 3x3</string>
<string name="grid_on_4">RÁCS 4x4</string>
<string name="grid_on_goldenratio">RÁCS φ</string>
<string name="mic_off">MIKROFON KI</string>
<string name="mic_on">MIKROFON BE</string>
<string name="settings">BEÁLLÍTÁSOK</string>
<string name="app_permissions_toast">A jogosultságot a felhasználó nem adta meg.</string>
<string name="camcorder_unsupported_toast">Nincs videófelvételt támogató kamera.</string>
<string name="qr_copy_description">Másolás a vágólapra</string>
<string name="qr_icon_description">Ikon</string>
<string name="qr_share_description">Megosztás</string>
<string name="qr_text">Szöveg</string>
<string name="title_activity_settings">Beállítások</string>
<string name="general_header">Általános</string>
<string name="photos_header">Fotók</string>
<string name="video_header">Videó</string>
<string name="bright_screen_title">Fényes képernyő</string>
<string name="bright_screen_summary" formatted="false">Fényerő rögzítése 100%-on</string>
<string name="save_location_title">Helyinformációk elmentése</string>
<string name="save_location_summary">GPS-helyinformációk tárolása a metaadatokban</string>
<string name="save_location_toast">Helyinformációs jogosultságokat a felhasználó nem adta meg.</string>
<string name="shutter_sound_title">Zárhang</string>
<string name="shutter_sound_summary">Hang lejátszása képkészítéskor</string>
<string name="leveler_title">Szintező</string>
<string name="leveler_summary">A készülék tájolását mutató jelző</string>
<string name="photo_capture_mode_title">Képkészítési mód</string>
<string name="photo_capture_mode_maximize_quality">Minőség maximalizálása</string>
<string name="photo_capture_mode_minimize_latency">Késleltetés minimalizálása</string>
<string name="shortcut_selfie">Szelfi készítése</string>
<string name="shortcut_video">Videó készítése</string>
<string name="shortcut_qr">Vonalkód beolvasása</string>
</resources>