app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     SPDX-FileCopyrightText: 2022-2023 The LineageOS Project
     SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name">Câmara</string>
    <string name="video_camera_label">Câmara de vídeo</string>
    <string name="camera_mode_highlight_description">Modo de câmara destacado</string>
    <string name="cancel_button_description">Cancelar</string>
    <string name="confirm_button_description">Confirmar</string>
    <string name="flash_button_description">Modo do flash</string>
    <string name="flip_camera_button_description">Virar câmara</string>
    <string name="gallery_button_description">Galeria</string>
    <string name="google_lens_button_description">Abrir o Google Lens</string>
    <string name="image_view_description">Pré-visualização da imagem</string>
    <string name="photo_mode_button_description">Mudar para o modo de fotografia</string>
    <string name="pro_button_description">Definições avançadas</string>
    <string name="qr_mode_button_description">Mudar para o modo de digitalizador de QR</string>
    <string name="shutter_button_description">Obturador</string>
    <string name="video_mode_button_description">Mudar para o modo de vídeo</string>
    <string name="video_recording_state_button_description">Pausar/continuar gravação</string>
    <string name="timer_off">TEMPORIZADOR DESLIGADO</string>
    <string name="timer_3">TEMPORIZADOR 3s</string>
    <string name="timer_10">TEMPORIZADOR 10s</string>
    <string name="video_framerate_auto">FPS AUTOMÁTICO</string>
    <string name="video_framerate_value"><xliff:g example="60" id="fps">%d</xliff:g> FPS</string>
    <string name="effect_none">NENHUM</string>
    <string name="effect_night">NOITE</string>
    <string name="effect_face_retouch">RETOQUE FACIAL</string>
    <string name="effect_auto">AUTOMÁTICO</string>
    <string name="grid_off">GRELHA DESLIGADA</string>
    <string name="grid_on_3">GRELHA 3x3</string>
    <string name="grid_on_4">GRELHA 4x4</string>
    <string name="grid_on_goldenratio">GRELHA φ</string>
    <string name="mic_off">MICROFONE DESLIGADO</string>
    <string name="mic_on">MICROFONE LIGADO</string>
    <string name="settings">DEFINIÇÕES</string>
    <string name="selector_photo">FOTOGRAFIA</string>
    <string name="select_video">VÍDEO</string>
    <string name="select_scan">DIGITALIZAR</string>
    <string name="app_permissions_toast">Permissões não concedidas pelo utilizador.</string>
    <string name="camcorder_unsupported_toast">Nenhuma câmara suporta gravação de vídeo.</string>
    <string name="qr_copy_description">Copiar para a área de transferência</string>
    <string name="qr_icon_description">Ícone</string>
    <string name="qr_share_description">Partilhar</string>
    <string name="qr_wifi_title">Ligar a esta rede Wi-Fi</string>
    <string name="qr_dpp_description">Configurar este dispositivo</string>
    <string name="qr_text">Texto</string>
    <string name="title_activity_settings">Definições</string>
    <string name="general_header">Gerais</string>
    <string name="photos_header">Fotografias</string>
    <string name="video_header">Vídeo</string>
    <string name="bright_screen_title">Ecrã brilhante</string>
    <string name="bright_screen_summary" formatted="false">Bloquear o brilho a 100%</string>
    <string name="save_location_title">Guardar dados de localização</string>
    <string name="save_location_summary">Incluir localização GPS nos metadados</string>
    <string name="save_location_toast">Permissões de localização não concedidas pelo utilizador.</string>
    <string name="shutter_sound_title">Som do obturador</string>
    <string name="shutter_sound_summary">Reproduzir som ao capturar</string>
    <string name="leveler_title">Nivelador</string>
    <string name="leveler_summary">Indicador que mostra a orientação do dispositivo</string>
    <string name="photo_capture_mode_title">Modo de captura</string>
    <string name="photo_capture_mode_maximize_quality">Maximizar qualidade</string>
    <string name="photo_capture_mode_minimize_latency">Minimizar latência</string>
    <string name="enable_zsl_title">Ativar ZSL quando disponível</string>
    <string name="photo_ffc_mirror_title">Espelhar câmara frontal</string>
    <string name="photo_ffc_mirror_summary">Guardar as fotos da câmara frontal como aparecem na pre-visualização</string>
    <string name="video_stabilization_title">Ativar estabilização de vídeo</string>
    <string name="video_stabilization_summary">Quando disponível, ativar a estabilização de video para reduzir as vibrações da câmara durante a gravação</string>
    <string name="shortcut_selfie">Tirar uma selfie</string>
    <string name="shortcut_video">Gravar um vídeo</string>
    <string name="shortcut_qr">Digitalizar um código de barras</string>
    <string name="location_permission_dialog_title">Adicionar localização a fotos e vídeos</string>
    <string name="location_permission_dialog_description">Visualize as suas memórias num mapa ao incluir metadados de localização em cada captura.</string>
    <string name="location_permission_dialog_later">Mais tarde</string>
    <string name="location_permission_dialog_turn_on">Ligar</string>
</resources>