blob: af72b4bc2e9c61cdeb22363a29bf20e52992cdb9 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: 2022-2023 The LineageOS Project
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Kamera</string>
<string name="video_camera_label">Video regjistrues</string>
<string name="camera_mode_highlight_description">Theksimi i modalitetit të kamerës</string>
<string name="cancel_button_description">Anullo</string>
<string name="confirm_button_description">Konfirmo</string>
<string name="flash_button_description">Modaliteti i blicit</string>
<string name="flip_camera_button_description">Rrotulloje kamerën</string>
<string name="gallery_button_description">Galeria</string>
<string name="google_lens_button_description">Hap Google Lens</string>
<string name="image_view_description">Trego imazhin</string>
<string name="photo_mode_button_description">Kalo në modalitetin e fotografisë</string>
<string name="pro_button_description">Cilësimet PRO</string>
<string name="qr_mode_button_description">Kalo në modalitetin e skanerit QR</string>
<string name="shutter_button_description">Shkrepësi</string>
<string name="video_mode_button_description">Kalo në modalitetin e videos</string>
<string name="video_recording_state_button_description">Ndalo/rifillo regjistrimin e videos</string>
<string name="timer_off">KOHËMATESI FIKUR</string>
<string name="timer_3">KOHËMATESI 3s</string>
<string name="timer_10">KOHËMATESI 10s</string>
<string name="video_framerate_auto">AUTO FPS</string>
<string name="video_framerate_value"><xliff:g example="60" id="fps">%d</xliff:g> FPS</string>
<string name="effect_none">ASNJË</string>
<string name="effect_night">NATË</string>
<string name="effect_face_retouch">FYTYRE RETUSH</string>
<string name="effect_auto">AUTO</string>
<string name="grid_off">Pa RRJETË</string>
<string name="grid_on_3">RRJETË 3x3</string>
<string name="grid_on_4">RRJETË 4x4</string>
<string name="grid_on_goldenratio">RRJETË φ</string>
<string name="mic_off">MIC FIKUR</string>
<string name="mic_on">MIX NDEZUR</string>
<string name="settings">CILËSIMET</string>
<string name="selector_photo">FOTO</string>
<string name="select_video">VIDEO</string>
<string name="select_scan">SKANO</string>
<string name="app_permissions_toast">Lejet nuk janë dhënë nga përdoruesi.</string>
<string name="camcorder_unsupported_toast">Asnjë kamer nuk mundëson regjistrimin e videos.</string>
<string name="qr_copy_description">Kopjo në \'clipboard\'</string>
<string name="qr_icon_description">Ikonë</string>
<string name="qr_share_description">Shpërndaje</string>
<string name="qr_wifi_title">Lidhu me këtë rrjet Wi-Fi</string>
<string name="qr_dpp_description">Konfiguro këtë pajisje</string>
<string name="qr_text">Tekst</string>
<string name="title_activity_settings">Cilësimet</string>
<string name="general_header">Të përgjithshme</string>
<string name="photos_header">Fotografitë</string>
<string name="video_header">Video</string>
<string name="bright_screen_title">Ekran i shndritshëm</string>
<string name="bright_screen_summary" formatted="false">Mbyll ndriçimin në 100%</string>
<string name="save_location_title">Ruani të dhënat e vendndodhjes</string>
<string name="save_location_summary">Përfshi vendndodhjen GPS në meta të dhëna</string>
<string name="save_location_toast">Leja për vendodhjen nuk ështe lejuar nga përdoruesi.</string>
<string name="shutter_sound_title">Tingulli i shkrepjes</string>
<string name="shutter_sound_summary">Luaj nje muzikë kur shkrep</string>
<string name="leveler_title">Nivelues</string>
<string name="leveler_summary">Tregues i cili shfaq orientimin e paisjes.</string>
<string name="photo_capture_mode_title">Metoda e kapjes</string>
<string name="photo_capture_mode_maximize_quality">Maksimizo kualitetin</string>
<string name="photo_capture_mode_minimize_latency">Minimizo vonesën</string>
<string name="photo_ffc_mirror_title">Pasqyra e Kamerës së përparme</string>
<string name="photo_ffc_mirror_summary">Ruani fotot e kamerës së përparme siç shfaqen në pamjen paraprake</string>
<string name="video_stabilization_title">Aktivizo stabilizimin e videos</string>
<string name="video_stabilization_summary">Kur disponohet, aktivizoni stabilizimin e videos për të reduktuar dridhjet e kamerës gjatë regjistrimit</string>
<string name="shortcut_selfie">Bën një selfie</string>
<string name="shortcut_video">Kap një video</string>
<string name="shortcut_qr">Skano një Barcode</string>
<string name="location_permission_dialog_title">Shtoni vendndodhjen e fotove dhe videove</string>
<string name="location_permission_dialog_description">Hartoni kujtimet tuaja duke përfshirë meta të dhënat e vendndodhjes me çdo kapje.</string>
<string name="location_permission_dialog_later">Më vonë</string>
<string name="location_permission_dialog_turn_on">Ndiz</string>
</resources>