conf_files: kona: Update perf values

Add c2 software codec perf values.

CRs-Fixed: 2373430
Change-Id: I9d7ad851227a5a72a00d8f697070656ad50bd6aa
1 file changed