Add setFrameRateCategory surface API

Bug: 284911776
Test: atest CtsSurfaceControlTestsStaging
Test: atest libsurfaceflinger_unittest
Change-Id: Ia804a63198ff096d1e5ffedf6046a0350963b8ed
22 files changed