Replace and remove unmetered carrier configs

Replace individual boolean carrier configs and replace with a list
instead. Remove unused carrier configs.

Test: atest DataNetworkTest
Bug: 253146870
Merged-In: I0f8c38ef322721fe52935e5e8fbe681cd4b6495d
Change-Id: I0f8c38ef322721fe52935e5e8fbe681cd4b6495d
1 file changed