packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Gestor de dispositivos associados"</string>
    <!-- no translation found for confirmation_title (3785000297483688997) -->
    <skip />
    <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"relógio"</string>
    <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Escolha um <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para ser gerido pela app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
    <!-- no translation found for summary_watch (3002344206574997652) -->
    <skip />
    <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Apps"</string>
    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Faça stream das apps do telemóvel"</string>
    <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permita que a app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aceda a estas informações do seu telemóvel"</string>
    <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Serviços entre dispositivos"</string>
    <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está a pedir autorização em nome do seu dispositivo <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para aceder às fotos, conteúdo multimédia e notificações do seu telemóvel"</string>
    <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
    <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
    <string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permita que a app &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; aceda a estas informações do seu telemóvel"</string>
    <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
    <string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificações"</string>
    <string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contratos, mensagens e fotos"</string>
    <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotos e multimédia"</string>
    <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
    <string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Serviços do Google Play"</string>
    <string name="helper_summary_computer" msgid="1676407599909474428">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está a pedir autorização em nome do seu dispositivo <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para fazer stream de apps entre os seus dispositivos"</string>
    <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"dispositivo"</string>
    <string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
    <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permitir"</string>
    <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Não permitir"</string>
    <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Voltar"</string>
    <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Atribuir às apps no dispositivo &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; as mesmas autorizações que no dispositivo &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;?"</string>
    <string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;Isto pode incluir o acesso ao microfone, câmara e localização, bem como a outras autorizações confidenciais no dispositivo &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pode alterar estas autorizações em qualquer altura nas Definições do dispositivo &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;"</string>
    <string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"Ícone da app"</string>
    <string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Botão Mais informações"</string>
</resources>