Finish child sessions when verification/setPermission fails (2/n)

Finish both parent and child sessions to prevent orphans.

Bug: 207814969
Test: atest CtsRootPackageInstallerHostTestCases
Change-Id: I76a2dc48dae41995d81df904621f9b1023d8766a
1 file changed