Reconnect to service when it is updated

- Remove service from mActiveServices when the binder died. (before update)
- Treat the failure to bind as if when the binder dies. (while updating)

If the service is removed for mActiveServices, onConfigurationChanged will
automatically restart the service.

Fixes: 27977706
Change-Id: I643248f56a9f2f4b7dce63cc1489a60739ab4537
2 files changed