Remove TaskRecord.updateOverrideConfig

Removing updateOverrideConfig since configs are already
updated via setBounds.

Bug: 119687367
Test: WmTests
Change-Id: Ib7a819404738b31e3a583e4e203ef6d9de47a02f
5 files changed