Merge "[Output Switcher] Enable volume for non-group device" into tm-dev