blob: e764ee50cf529753c374919395d64138515a630d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"Shell"</string>
<string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"ກຳລັງສ້າງລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"ບັນທຶກລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
<string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"ກຳລັງເພີ່ມລາຍລະອຽດໃສ່ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"ກະລຸນາລໍຖ້າ..."</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດຈະປາກົດໃນໂທລະສັບໃນໄວໆນີ້"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"ແຕະເພື່ອແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດຂອງທ່ານ"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"ແຕະເພື່ອແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ໃຊ້ຮູບໜ້າຈໍ ຫຼື ລໍຖ້າໃຫ້ຮູບໜ້າຈໍແລ້ວໆ"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"ແຕະເພື່ອແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ໃຊ້ຮູບໜ້າຈໍ ຫຼື ລໍຖ້າໃຫ້ຮູບໜ້າຈໍແລ້ວໆ"</string>
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດມີຂໍ້ມູນຈາກໄຟລ໌ບັນທຶກຕ່າງໆຂອງລະບົບ ເຊິ່ງອາດຮວມມີຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານຖືວ່າເປັນຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນນຳ (ເຊັ່ນ: ການນຳໃຊ້ແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່). ທ່ານຄວນແບ່ງປັນລາຍງານນີ້ໃຫ້ກັບຄົນ ແລະ ແອັບທີ່ທ່ານເຊື່ອໃຈເທົ່ານັ້ນ."</string>
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"ບໍ່ຕ້ອງສະແດງອີກ"</string>
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"ລາຍ​ງານ​ບັນ​ຫາ"</string>
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"ບໍ່ສາມາດອ່ານໄຟລ໌ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດໄດ້"</string>
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"ບໍ່ສາມາດເພີ່ມລາຍລະອຽດການລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດໃສ່ໄຟລ໌ zip ໄດ້"</string>
<string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"ບໍ່ມີຊື່"</string>
<string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"ລາຍລະອຽດ"</string>
<string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"ພາບໜ້າຈໍ"</string>
<string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"ຖ່າຍພາບໜ້າຈໍສຳເລັດແລ້ວ."</string>
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍພາບໜ້າຈໍໄດ້."</string>
<string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"ລາຍລະອຽດຂອງລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"ຊື່ໄຟລ໌"</string>
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"ຊື່ຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
<string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"ສະຫຼຸບຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"ບັນທຶກ"</string>
<string name="bugreport_intent_chooser_title" msgid="7605709494790894076">"ແບ່ງປັນລາຍງານບັນຫາບໍ?"</string>
</resources>