Add partial WmPerfTests to presubmit

Test: adb shell am instrument -w -e filter \
      com.android.server.wm.test.filters.FrameworksTestsFilter \
      com.android.perftests.wm/androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner
Bug: 131727899
Change-Id: Ib0e6be534d911f67bedf774ecb34072b58af792d
3 files changed