Update owners files for SettingsProvider

It can be confusing for the person outside of the team to triage a bug on SettingsProvider, as seen in b/301217821#comment11

Change-Id: I32a68d8be9423ad98a4412de3004968485e0ac6d
1 file changed