Merge "Revert "[Output Switcher] Enable volume control for single cast device""