Update VDM implementation due to vitual_camera aidl changes

Test: atest VirtualCameraControllerTest
Bug: 311349980
Change-Id: I1da91b52710b4eed343d3e4b66352b56b44ff56a
2 files changed