blob: a54fa0834ae95d688f65c4f9921c0bd6d5cd98d3 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Ulanish uchun so‘rov"</string>
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ilovasi trafikni kuzatish uchun VPN tarmog‘iga ulanmoqchi. Agar ilovaga ishonsangiz, so‘rovga rozi bo‘ling.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;VPN faol bo‘lsa, ekranning yuqori qismida &lt;img src=vpn_icon /&gt; belgisi paydo bo‘ladi."</string>
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ilovasi tarmoqdagi trafikni kuzatish uchun VPN aloqasini sozlamoqchi. Agar unga ishonsangiz, ruxsat bering. VPN aloqa faolligida ekranda &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; chiqadi."</string>
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN ulangan"</string>
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Seans:"</string>
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Davomiyligi:"</string>
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"Jo‘natildi:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"Qabul qilingan:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> bayt / <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ta paket"</string>
<string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"Doimiy VPN tarmoqqa ulanilmadi"</string>
<string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ilovasi doim ulanib turiladigan qilib sozlangan, lekin hozirda ulana olmayapti. To <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ilovasiga qayta ulanmaguncha, telefoningiz ochiq tarmoqdan foydalanib turadi."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ilovasi doim ulanib turiladigan qilib sozlangan, lekin hozirda ulana olmayapti. To VPN tarmoqqa qayta ulanmaguncha, hech qanday tarmoqqa ulanmay turiladi."</string>
<string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
<string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN sozlamalarini o‘zgartirish"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"Moslash"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"Aloqani uzish"</string>
<string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"Ilovani ochish"</string>
<string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"Yopish"</string>
<string name="sanitized_vpn_label_with_ellipsis" msgid="7014327474633422235">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_0">%1$s</xliff:g>… ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_WITH_ELLIPSIS_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="sanitized_vpn_label" msgid="1877415015009794766">"<xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_0">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="SANITIZED_VPN_LABEL_1">%2$s</xliff:g>)"</string>
</resources>