Update test font name in TypefaceCreatePerfTest

Bug: 185549642
Test: atest TypefaceCreatePerfTest
Change-Id: I3f0bdfe3553f6c7835c158c9e3766462709181e1
1 file changed