Fix how we build the statsd protos.

This lets us include frameworks protos, and use the constants
and messages from them.

Change-Id: I609d6e524f780e6a5beea543a68561bede47813e
Test: make
20 files changed