Remove the foreground service manager tile

Test: `atest SystemUITests`
      Play around with tiles
Bug: 201579707
Change-Id: Ia6941648849e1d2ef9409be459aa00d023155530
7 files changed