AudioService: BtHelper: Add missing GuardedBy comment

Add missing comment to synchronized method
BtHelper.stopAndRemoveClient() add by commit 7647273f.

Test: make
Change-Id: Ie80b1f8ed0ccfeb6017ec4b55f82ccb2af51574d
1 file changed