Refactor API naming and add unbundled support

Rename APIs while there are no clients. Also prevent throttling when
location settings are being ignored.

Bug: 118883513
Test: manual
Change-Id: I225c50b152e77ab181c959ecd9dc652333f59d5e
7 files changed