Move mFrame and mLastFrame from WindowState to WindowFrames

Test: go/wm-smoke
Bug: 111359087
Change-Id: I10df265a5007a2f61d2b884668646abf4ebe7a74
12 files changed