[HWUI] remove libui from HWUI's dependencies

Bug: 136263238
Test: builds
Test: interact with device
Change-Id: I18540f78a4ee5ffcc30c96ff7862480e1d8fe50a
17 files changed