blob: f753617af1e8a3bea40ca95f9dad30925d325287 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"કમ્પેનિયન ડિવાઇસ મેનેજર"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"તમારા &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ને ઍક્સેસ કરવાની &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ને મંજૂરી આપો"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"સ્માર્ટવૉચ"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; દ્વારા મેનેજ કરવા માટે કોઈ <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> પસંદ કરો"</string>
<string name="summary_watch" msgid="4085794790142204006">"તમારી <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> મેનેજ કરવા માટે ઍપ જરૂરી છે. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>ને તમારા નોટિફિકેશન સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરવાની તેમજ તમારો ફોન, SMS, સંપર્કો, કૅલેન્ડર, કૉલ લૉગ અને નજીકના ડિવાઇસની પરવાનગીઓ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે."</string>
<string name="summary_watch_single_device" msgid="1523091550243476756">"તમારી <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> મેનેજ કરવા માટે ઍપ જરૂરી છે. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>ને આ પરવાનગીઓ સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે:"</string>
<!-- no translation found for profile_name_glasses (8488394059007275998) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses (3195267006147355861) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_glasses_single_device (5725890636605211803) -->
<skip />
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"તમારા ફોનમાંથી આ માહિતી ઍક્સેસ કરવા માટે, &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ને મંજૂરી આપો"</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"ક્રોસ-ડિવાઇસ સેવાઓ"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> તમારા <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> વતી તમારા ડિવાઇસ વચ્ચે ઍપ સ્ટ્રીમ કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરી રહી છે"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"તમારા ફોનમાંથી આ માહિતી ઍક્સેસ કરવા માટે, &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;ને મંજૂરી આપો"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play સેવાઓ"</string>
<string name="helper_summary_computer" msgid="9050724687678157852">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> તમારા <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> વતી તમારા ફોનના ફોટા, મીડિયા અને નોટિફિકેશન ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરી રહી છે"</string>
<!-- no translation found for title_nearby_device_streaming (179278282547719200) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_title_nearby_device_streaming (6124438217620593669) -->
<skip />
<!-- no translation found for helper_summary_nearby_device_streaming (5538329403511524333) -->
<skip />
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"ડિવાઇસ"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"મંજૂરી આપો"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"મંજૂરી આપશો નહીં"</string>
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"પાછળ"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; પરની ઍપને &lt;strong&gt;<xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; પર છે તે જ પરવાનગીઓ આપીએ?"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="4866838188678457084">"&lt;p&gt;આમાં &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; પરના માઇક્રોફોન, કૅમેરા અને સ્થાનના ઍક્સેસ તથા અન્ય સંવેદનશીલ માહિતીની પરવાનગીઓ શામેલ હોઈ શકે છે.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;તમે &lt;strong&gt;<xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; પર તમારા સેટિંગમાં તમે કોઈપણ સમયે આ પરવાનગીઓને બદલી શકો છો.&lt;/p&gt;"</string>
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"ઍપનું આઇકન"</string>
<string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"વધુ માહિતી માટેનું બટન"</string>
<string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"ફોન"</string>
<string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"SMS"</string>
<string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"સંપર્કો"</string>
<string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"કૅલેન્ડર"</string>
<!-- no translation found for permission_microphone (2152206421428732949) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"નજીકના ડિવાઇસ"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"ફોટા અને મીડિયા"</string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"નોટિફિકેશન"</string>
<string name="permission_app_streaming" msgid="6009695219091526422">"ઍપ"</string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming (5868108148065023161) -->
<skip />
<string name="permission_phone_summary" msgid="6154198036705702389">"તમારો ફોન નંબર અને નેટવર્કની માહિતી ઍક્સેસ કરી શકે છે. કૉલ અને VoIP કૉલ, વૉઇસમેઇલ કરવા, કૉલ રીડાયરેક્ટ કરવા તથા કૉલ લૉગમાં ફેરફાર કરવા માટે જરૂરી છે"</string>
<string name="permission_sms_summary" msgid="5107174184224165570"></string>
<string name="permission_contacts_summary" msgid="7850901746005070792">"તમારી સંપર્ક સૂચિ વાંચી, બનાવી શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે તેમજ તમારા ડિવાઇસ પર ઉપયોગમાં લેવાતા બધા એકાઉન્ટની સંપર્ક સૂચિને ઍક્સેસ કરી શકે છે"</string>
<string name="permission_calendar_summary" msgid="9070743747408808156"></string>
<!-- no translation found for permission_microphone_summary (4241354865859396558) -->
<skip />
<string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="8587497797301075494"></string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"સંપર્કો, મેસેજ અને ફોટા જેવી માહિતી સહિતના બધા નોટિફિકેશન વાંચી શકે છે"</string>
<string name="permission_app_streaming_summary" msgid="606923325679670624">"તમારા ફોનની ઍપ સ્ટ્રીમ કરો"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<!-- no translation found for permission_nearby_device_streaming_summary (5776807830582725074) -->
<skip />
</resources>